每日環球要聞

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者鍾元台灣報導）台灣地震不斷，中央氣象署今天（10日）上午發布地震資訊，台灣時間上午9時35分發生芮氏規模5.1地震，地震深度10公里，震央位於花蓮縣政府南方31.2公里（位於花蓮縣近海），最大震度花蓮縣4級。

台灣中央氣象署接著發布今天上午9時37分發生規模5地震，地震深度10公里，震央位於花蓮縣政府南方15.2公里（位於花蓮縣近海），最大震度花蓮縣4級。

台灣中央氣象署又發布今天上午9時40分發生芮氏規模4.1地震，地震深度4.2公里，震央位於花蓮縣政府南方14.7公里（位於花蓮縣近海），最大震度花蓮縣3級。

川普律師質疑丹尼爾斯說詞前後不一致

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者陳霆綜合報導）週四（5月9日），川普「封口費案」的辯護律師指責豔星斯托米·丹尼爾斯（Stormy Daniels）的陳述前後不一致，試圖證明這位檢方關鍵證人並不可信。

審判已進入第14天，丹尼爾斯在法庭上詳細講述了2006年她與川普在飯店房間裡的幽會。她聲稱在接下來的一年裡，又多次與川普碰面，但川普堅決否認了這一說法。2016年，前川普律師科恩（Michael Cohen）付給她13萬美元，要她在大選前保持沉默。

在兩天長達三個小時的詰問中，川普的律師蘇珊·內切爾斯（Susan Necheles）質疑丹尼爾斯（Stormy Daniels）的可信度，將她描繪成金錢至上者，暗示丹尼爾斯的色情演員生涯，使她擁有豐富的經驗得以講述這場虛構的性接觸。

在週四的詰問中，內切爾斯暗示丹尼爾斯在說謊，因為丹尼爾斯在過去18年裡，有關她與川普幽會的說詞並不一致。

內切爾斯仔細討論了一些前後矛盾之處，諸如他們是否一起吃晚餐、丹尼爾斯是否一度昏厥（blacked out），以及川普的保安基思·席勒（Keith Schiller）是否站在套房外等細節。

律師還表示，丹尼爾斯從她與川普幽會的故事中，賺取了超過100萬美元，包括她的書、紀錄片、科恩的付款，以及其它周邊商品收入。

隨著審訊變得緊張，丹尼爾斯仍堅持自己的立場，也不像週二那麼易怒。然而，對檢方來說，丹尼爾斯的出庭可能沒有幫助。

「斯托米對檢方幫助不大，她反而可能會傷害他們」，前曼哈頓地區檢察官阿格尼菲洛（Karen Friedman Agnifilo）告訴彭博社，「如果她給人留下勒索者和騙子的印象，可能會贏得陪審團的同情，並使他（川普）的故事更加可信。」

內切爾斯還將丹尼爾斯描繪成對川普心懷不滿的人，因為她在對川普的誹謗訴訟中敗訴，現在還欠川普數十萬美元的律師費用。

週二，當被問及是否憎恨川普時，丹尼爾斯回答說「是的」。

當被問道她是否希望川普入獄時，丹尼爾斯回答道：「我希望他承擔責任。」

與週二的交叉詰問相比，陪審員們週四顯得更加投入，有時會在發生激烈交鋒時交換眼神。

支付封口費並不違法，因此丹尼爾斯的證詞雖引人注目，但與川普的犯罪指控關係不大。

川普面臨34項偽造商業記錄的重罪指控。這些指控稱，川普非法地以法律顧問費的名義報帳，隱瞞了支付封口費一事。

隨著案件接近尾聲，預計檢方很快就會傳喚向另一名關鍵證人科恩。

最終，川普的律師托德·布蘭奇（Todd Blanche）要求法官修改川普的禁言令，以允許這位前總統公開回應丹尼爾斯的證詞。

但主審此案的紐約州最高法院法官胡安·梅爾尚（Juan Merchan）駁回了這一動議，稱他「關心的不僅僅是保護丹尼爾斯」。

梅爾尚表示，「我關心的是保護整個訴訟程序的完整性」。並補充說，之所以要實施禁言令，是因為他擔心川普可能會攻擊丹尼爾斯等證人和其他相關人員。

歐足壇三大盃半決賽結束六隊捉對廝殺爭冠

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李熔石綜合報導）本週中，歐洲足壇三大盃賽——歐冠、歐聯盃和歐會盃半決賽全部結束。多特力克大巴黎，與淘汰拜仁的王馬，會師歐冠決賽。勒沃庫森與亞特蘭大將爭奪歐聯盃。奧林匹亞科斯將同佛羅倫薩競爭歐會盃。

歐冠：王馬和多特會師

在歐洲冠軍聯賽（歐冠）賽場，巴黎聖日耳曼在王子公園迎戰多特蒙德。巴黎本賽季在法甲的統治力依然強大，不僅收穫了法國超級盃，還提前三輪鎖定了法甲冠軍。不過，大巴黎夢寐以求的則是歐冠獎盃。自卡塔爾財團入主以來，他們已投入了16億歐元，但13年來還從未染指過「大耳朵盃」。

多特蒙德雖然本賽季在聯賽表現平平，但在歐冠賽場卻給人帶來了驚喜，他們不僅淘汰強敵殺入四強，還為德甲在歐戰積分榜上爭取到寶貴分數，從而確保了自己下賽季的歐冠席位。半決賽，與巴黎的首回合交鋒，「大黃蜂」憑藉菲爾克魯格的進球，在客場1:0獲勝搶得先機。

次回合回到主場，大巴黎雖然在場面上占據優勢，但主帥恩里克的戰術安排早已被吃透吃透，當家球星姆巴佩被嚴格限制，無從發揮，邊路傳中也取不到效果。特別是自己球場的門框也不給面子，4次擋出了大巴黎的必進球。

第50分鐘，「大黃蜂」開出角球，胡梅爾斯在禁區內高高躍起，頭球攻門得手，打進了本場比賽唯一進球。最終，多特在客場1:0擊敗大巴黎，從而以總比分2:0完勝對手，時隔11年後，再次闖入歐冠決賽。

另一場半決賽，「銀河戰艦」王家馬德里在伯納烏球場對陣德甲「霸主」拜慕尼黑仁。兩隊首回合較量，王馬在客場與拜仁2:2握手言和。本場比賽，雙方上半場0:0均未破門，王馬在場面上占據優勢。下半場，王馬繼續主動進攻，但打破僵局的卻是拜仁。第68分鐘，凱恩中場送出精準長傳，阿方索戴維斯左路得球後，內切兜射得手，助拜仁1:0領先。

丟球後，王馬調兵遣將，讓多名進攻球員披掛上陣；而拜仁則開始被動死守，將凱恩等前場主力換下。第88分鐘，維尼修斯一腳勢大力沉的遠射，造成拜仁門將諾伊爾撲球脫手，替補上場的何塞盧補射，為王馬1:1扳平。傷停補時第1分鐘，王馬開出角球，禁區內的混戰中，呂迪格送出橫傳，何塞盧完成「梅開二度」。

最終，王馬在主場2:1逆轉拜仁，從而以總比分4比3淘汰對手，第18次闖進歐冠決賽。王馬主帥安切洛蒂十次率隊對陣拜仁，繼續保持不敗，戰績為7勝3平。這也是意大利名帥第6次率隊晉級歐冠決賽，繼續刷新自己保持的歐冠歷史紀錄。

當地時間6月1日，王馬將在溫布利球場進行的歐冠決賽中對陣多特。歐冠歷史上，兩隊曾有過14次交手，王馬6勝5平3負占據優勢，但在歐冠決賽舞台上，兩隊這是首次交手。王馬隊史曾拿到過14座獎盃，也是歐冠冠軍數最多的球隊。自歐冠改制以來，王馬八次晉級決賽全部奪冠。

歐聯盃：藥廠49場不敗

歐洲聯賽（歐聯盃）半決賽首回合，「藥廠」勒沃庫森在客場2:0戰勝了羅馬。次回合，勒沃庫森回到主場迎戰對手，羅馬隊先聲奪人，依靠兩粒點球，由帕雷德斯完成「梅開二度」，取得2:0領先。之後，比賽進入了勒沃庫森時間。第82分鐘，全力防守的羅馬球員忙中出錯，將球碰進自家大門，讓主隊扳回一球。第97分鐘，斯塔尼希奇勁射得手，助勒沃庫森再下一城。

最終，勒沃庫森在主場2:2絕平羅馬，以總比分4比2淘汰對手，晉級歐聯盃決賽。此役過後，勒沃庫森本賽季迄今各項賽事49場比賽繼續保持不敗，超越了本菲卡在1963年12月到1965年2月期間連續48場不敗，創造了歐足聯頂級聯賽新的不敗紀錄。

另外一場歐聯盃半決賽，意甲勁旅亞特蘭大在主場3:0完勝法甲豪門馬賽，從而以總比分4比1輕鬆淘汰對手，隊史首次晉級歐戰決賽，將與勒沃庫森奪冠。兩隊將於當地時間5月22日，在都柏林阿維瓦體育場進行最後的決賽。

歐會盃：英超獨苗出局

歐洲協會聯賽（歐會盃）半決賽次回合，希臘球隊奧林匹亞科斯在主場對陣英超「獨苗」阿斯頓維拉。結果沒有發生意外，奧林匹亞科斯2:0再勝維拉，以總比分6比2淘汰對手晉級決賽。至此，本賽季英超球隊沒有一支晉級歐戰決賽。

另一場歐會盃半決賽，比利時球隊布魯日在主場迎戰意甲勁旅佛羅倫薩，兩隊1:1握手言和。最終，佛羅倫薩以總比分4比3淘汰布魯日闖入決賽，將與奧林匹亞科斯爭奪歐會盃冠軍。兩隊決戰將於當地時間5月22日在希臘首都雅典舉行。

神韻舞蹈高貴優雅行雲流水拉丁舞演員讚歎

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者文燁美國奧蘭多報導）「我非常喜歡看女演員在舞台上的雲步，不需彈跳便如騰雲駕霧，高貴優雅如行雲流水，讓我印象極深。」專業拉丁舞蹈演員Jennifer Ullrey觀賞神韻演出後說。

2024年5月9日下午，Jennifer Ullrey和先生觀看了神韻環球藝術團在奧蘭多菲利普斯博士演藝中心（Dr. Phillips Center for the Performing Arts）的第二場演出。

「整場演出美不勝收，我陶醉在神韻音樂中。」Ullrey說，「可以看到這個古老的文化，讓人興趣盎然。」

身為舞蹈演員，Ullrey欽讚神韻，「演出盛大壯觀。能看到神韻舞蹈演員展現的高難度技巧，非常引人入勝，因為這些技巧有無數世紀的歷史。」

「我非常喜歡看女演員在舞台上的雲步，不需彈跳便如騰雲駕霧，高貴優雅如行雲流水，讓我印象極深。」她說。

讓Ullrey感受最深的是舞劇《濟公》和《黃花開》舞蹈節目。「我們被神仙扇深深吸引，尤其是舞劇中表現的幽默感和創意。」

「我最喜歡黃花的舞蹈。」她說，「舞蹈演員用扇子呈現出了黃花盛開，實在是美麗絕倫。」

Ullrey表示，神韻確實展現了神性舞蹈之美。她說，「神韻真是美麗非凡，我會再回來觀賞。」

神韻致力於恢復幾近被中共摧毀殆盡的五千年中國傳統文化，Ullrey表示，「他們希望讓傳統文化發揚光大，也讓大家知道了他們的信仰，我對他們的佛家信仰感到興趣盎然。」她說，「我對這個信仰不太了解，但看到了一些和我相似和不同的價值觀，非常引人入勝。」

她又談到了神韻要傳遞的精神內涵和價值觀，「歌唱家獨唱的歌詞翻譯，告訴我們進化論造成的傷害。演出告訴我們，要保存自己的傳統。」

她提到了呈現中共迫害法輪功學員的舞劇，「還有講述在當今中國信仰遭迫害的故事，讓我對（中共的）迫害有更深的理解。」

最後，Ullrey想感謝神韻藝術家，「非常感謝他們，觀賞他們的演出是件快樂的事情。」她說，「神韻藝術家才華洋溢，令人讚佩。」

神韻美妙宛如天堂企業創始人要從自我做起

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者黃芩奧地利格拉茨報導）「非常精彩，十分美好，宛如天堂般美妙。扣人心弦，讓人打心眼裡高興。」Sascha Soriat先生觀看神韻之後，由衷推薦大家前來觀看，「花時間讓自己沉浸於這種感覺並陶醉其中非常值得。」

2024年5月9日晚，Sascha Soriat先生和Barbara Niaguar女士來到奧地利格拉茨歌劇院（Graz Opera），一起觀看了美國神韻新紀元藝術團今年在當地的首場演出。Sascha Soriat先生是奧地利一家培訓企業Naturtalente創辦人兼總裁，旗下有5500名新合夥人組成的團隊，遍佈歐洲。Barbara Niaguar女士是德國一家房地產公司的老闆。

當神韻大幕一拉開， Soriat眼前就一亮，「神奇而迷人，真是太令人神往了。如此的輕盈與歡樂，給人一種美好的感覺。」

演出中也包括很多舞劇，表現濟公展示神蹟，幫助貧困青年男女終成眷侶的故事，讓Soriat很著迷，「那位笑得很開心的和尚（濟公），妙趣橫生，非常吸引人。我感到這個節目很令人興奮。」

真善忍非常重要看完演出喜購《轉法輪》

演出展示的傳統文化與價值觀打動了Soriat，「我還發現這本書（《轉法輪》）很美好，是講述人的覺悟與靈性的書。還有共產主義者（中共警察）的出現並阻止（大家）觀看這本書，然後人又以某種方式滿懷激情的為之奮鬥。」

法輪大法書籍《轉法輪》給他留下如此深刻的印象，演出結束後，他歡喜地購買了一本《轉法輪》。

談起真、善、忍價值觀，Soriat表示，「對於靈性話題我很樂於探討，這非常重要。最重要的是真誠、仁慈、團結，彼此關注，樂於助人。」

「忍與寬容也很好，因為可以讓人反思，並從所謂的錯誤中吸取教訓，不再犯同樣錯誤。」他體悟到。

天堂就在心中要從自我做起改變內心

Soriat提到，最後一個節目讓他內心很感動。當人類面臨滅頂之災，創世主下世救度好人，他很有感觸，「我相信天堂就在我們心中。我們現在不需要去別處，必須在這裡實現這點。他（天堂）發自每個人的內心，也許你可能就是最好的榜樣，比起想改變外在的事物，（改變內心）會取得更大的成就。

他強調說，「要從自己做起。俗話說，人人掃淨門前，世界也就乾淨了。」

復興中華傳統與價值觀是神韻的使命，這引起了Soriat的共鳴，「價值觀、傳統等，當然很重要，這就是人類歷史。」他表示，「看看人類發展的方式，就會意識到，人應該再次反思某些價值觀，並思考什麼才是真正讓我們變得更好、更健康，什麼才能再次帶來更多歡樂，因為憂鬱症等正在增加，社會中有很多人變得不快樂，事情本就不該如此。」

最後，這位企業創始人表示觀看神韻「讓人獲得信心，這非常重要，可以重新充滿希望地展望未來。」他也強調，「正如之前所說，最終每個人都必須從自我開始做起，這始終是個自己可以做出決定與選擇的問題。」

神韻一切都很神奇公司老闆陶醉其中

和Soriat一起前來觀看演出的Barbara Niaguar女士是德國一家房地產公司的老闆。她從300多公里之外趕來觀看神韻，「真的不虛此行，非常精彩，讓人感到很新穎也很神奇。」

她讚歎道，「（演出）簡直出神入化。編舞、色彩、細節都非常出色，女子（舞蹈演員）尤其讓我著迷。這種輕盈，這種優雅太棒了。她們跳舞的方式太美了，絕對值得一看！」

「那些可愛的女舞蹈演員穿著長長袖子的畫面，對我來說非常感人，哇！實在是太神奇了。」

二胡獨奏也給她留下深刻印象，「有兩根弦的中國樂器太美妙了，我完全沉浸其中，無比感動。明年我們還會再來的。」

她強調，「事實上，整個演出都很吸引人，對我來說就是神奇，一切都很神奇！當然還有這背後的故事，或者說信息。這背後蘊藏著一個強烈的信息，那是精神、是歷史、是傳統、是一切，真的難以言表。」

中共「國師」張維為遇尷尬被問瑞士國籍問題

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李淨綜合報導）有中共「國師」之稱的復旦大學教授張維為，近日在馬來西亞演講時遭遇尷尬事件，被當地大學生提問時牽出有關張維為有「瑞士永久居留證」的事。消息傳回國內，成為民間輿論的笑談。

馬來西亞華文媒體《南洋商報》5月4日報導，復旦大學中國研究院院長張維為於5月在馬來西亞舉辦系列講座。張維為此次大馬之行將有四場講座，首場於5月8日在馬來亞大學研究管理與服務中心，題為「中國模式及其國際意義」的專題演講。另3場定在5月9日。

據新浪網發表的一篇文章提到，5月9日，中央民族大學教授黃日涵在個人社交媒體上發布一段視頻片段，視頻中一位華人大學生在講座現場向張維為提問道：「張維為老師啊，我最近想辦瑞士永居啊，老師作為過來人，能給我一點建議嘛？」

在描述完「問題」後，隨即引來了台下其他學生一片訕笑。其中還有一個學生清楚地發出了帶著漢語「我X」的聲音。從現場學生的反應來看，這些學生普遍是華人。

不過，面對學生的提問，台上的張維為自始至終未有正面回應。

該學生提上述問題，事出有因。此前有關張維為擁有「瑞士籍」、「瑞士永居」等傳言由來已久。張維為的履歷顯示，他曾在歐洲生活了20多年，且主要生活在瑞士和法國。

新浪網文章認為，其實，這個問題對於張教授而言，可能既好回答，也可能不太好開口。其一，如果張維為沒有在瑞士擁有永久居住權，那麼，就太好回答了，「我不是過來人，沒法講給你聽」，不就行了。

其二，假如張老師真在瑞士擁有永居權，這就稍稍有點令人尷尬了。因為，張維為教授功成名就的人設形象，是通過對中國的讚美而獲得。與此同時，也在不斷地用美國等西方的沒落、腐朽作為鮮明對比，讓其獲得了官方與民間的雙重聲名與紅利，所以，「愛國張天師」的網絡盛名之下，如果其竟然是說一套、做一套的「兩面人」，顯然，對其人設形象就是一種沉重的打擊了。

文章還提到，在此前已經有了不少類似先例，比如，同樣是復旦教授的陳平曾有名句：「中國2000元的工資，比美國3000美元的工資生活得更好。」。可是，此言說罷，陳平教授卻拿著中國的高額退休工資，跑到美國的別墅裡，與嫁給美國人的女兒一家，其樂融融地接受資本主義腐朽生活的磨難去了。

還有另一個「流量愛國表演藝術家」的司馬南，也早在十年前，就偷偷地在美國買了房。後來，在直播連線中被逼追問之下，不得不承認「我是在美國花25萬多美元買了個小房子」。文章說，一邊大賺愛國流量錢，一邊卻潤到自己用嘴炮攻擊最狠的地方，還美其名曰「反美是工作，去美是生活」。

有關張維為擁有「瑞士籍」、「瑞士永居」傳言，與早前國內的一些雜誌、報章的報導中的說法有關。中共官媒人民網2010年曾在報導中以「瑞士學者」稱呼張維為，該報導被中共國務院新聞辦公室網站轉載。

近年來，受到官方熱捧的張維為，曾多次發表有爭議性的言論，例如，張維為在一個建築工地看到農民工手裡的盒飯時稱：「這個盒飯確實比美國中產階級吃得好」。

另外，還有張維為發表的「我們的農民貧困戶有地有房，三菜一湯，相比他國好多了」；「瑞典加入北約，讓北約變得更弱了」；「越崇尚新聞自由的地方，人越無知，美國是典型」；「基尼係數作為西方標準，不能準確地適用於中國」；「中國清場式遙遙領先」等言論備受輿論詬病。

值得一提的是，就在張維為在馬來西亞舉辦系列講座前夕，張維為5月2日赴法國出席第二屆中法全球治理論壇等活動，其「貶美」的輕慢言論受到法媒詬病。台灣淡江大學歐洲研究所的副教授兼系主任鄭欽模對大紀元表示，習近平訪問法國之前讓張維為打前站，試圖分化歐美。但是他的小聰明日後會反噬到中國自己的經濟上。

張維為1957年出生，1983年，張維為進入中共外交部翻譯室，為先後喬石、李鵬、萬里、鄧小平等人擔任翻譯。

1988年，31歲的張維為被選中到聯合國做譯員，進入日內瓦國際問題高等研究院學習，2004至2010年曾任日內瓦外交與國際關係學院教授等職。

2016年，中共黨魁習近平主持召開的座談會，張維為在會議上發言。

2021年5月，中共中央政治局第三十次集體學習，主題是「加強中國國際傳播能力建設」。張維為參與學習並為習近平等人就主題進行講解。因此，外界將張維為稱為新晉「國師」。

A股七家上市公司一夜爆雷五十萬股民遭殃

【大紀元2024年05月10日訊】大陸A股七家上市公司5月8日晚先後發布公告稱，因未按時披露2023年年度報告而被立案。

東旭光電、東旭藍天、威創股份、普利製藥、ST華鐵、*ST越博、*ST三盛七家公司未能按時披露2023年年度報告，但未披露報告的原因各不相同。

普利製藥是因為尚未自查完畢，公司往期財務報告或存在差錯待更正；威創股份則受困於年報沒能獲得審計通過；ST華鐵因為財務數據問題遭到獨立董事在審計委員會投出反對票；*ST越博則是因為沒繳審計費用，導致年審機構辭任。

這七家未按時披露年報的公司股票從5月6日開始停牌，其中*ST三盛和*ST越博均已「鎖定」強制退市，而其餘公司若在停牌兩個月內仍無法披露2023年年度報告，將被實施退市風險警示。

對此，福建華策品牌定位諮詢創始人詹軍豪向《華夏時報》分析說，上市公司未按期披露年報往往與公司治理結構存在缺陷、風險內控制度流於形式、高級管理人員不勤勉盡責密切相關。

至於未能按時披露2023年年度報告的影響，北京市京師律師事務所合伙人盧鼎亮律師認為根據上市規則，如果上市公司未能在法定期限內披露年度報告，其股票將被實施停牌，甚至面臨退市風險；另外，這也會損害公司的公眾形象和市場信譽，投資者可能會質疑公司的管理水平、財務透明度以及是否存在潛在的財務問題；再有，股東和投資者也可能會因沒及時披露年報而造成的損失提起訴訟，增加公司的法律風險和財務負擔。

而財經評論員張雪峰則認為：「未及時披露年報涉嫌信披違規被立案，對於股民來說可能是一次嚴重的打擊。」同時，未及時披露年報可能導致股民得不到公司財務信息，使得投資者無法準確評估公司的價值和風險，股民可能會面臨投資損失。如果公司面臨退市風險，股民應當及時採取措施，保護自己的投資權益，股民也可以通過法律途徑向上市公司和監管部門提出申訴和要求賠償。

據數據服務商wind數據顯示，截至2023年三季度末，東旭光電、東旭藍天、威創股份、普利製藥、ST華鐵、*ST越博、*ST三盛七家公司的股東戶數分別為28.8萬戶、8.1萬戶、4.1萬戶、3.0萬戶、3.9萬戶、0.9萬戶和0.8萬戶，合計股東戶數約為49.6萬戶。

這七家公司公告發布後，引發股民強烈反響，紛紛為散戶鳴不平。

騰訊用戶1jn72iw表示：「從隨隨便便上市，到隨隨便便減持，到隨隨便便ST,再到隨隨便便的退市。就是把上市公司違規者（弄虛作假）的罪惡，懲罰在散戶身上。然後讓圈錢者安全的離開。上市就是來賣公司的，退市是最完美的結局。欺詐上市、財務造假、占用資金等退市不退還投資者真金白銀的，豈有此理！」

騰訊用戶01cn92d表示：「企業自身出問題，小股民信息側弱勢，要保護小股民，應立法，由企業及內幕爆炒者賠償小股民。」

「肥肥2」說：「財務造假，散戶買單；審計不出，散戶買單；股東挪用，散戶買單，散戶難道就是冤大頭嗎？」

「青蓮隱士」表示：「爭先恐後上市圈錢暴富的爛攤子早該收拾了，必須追究往屆領導、發審委人員和公司相關責任人、保薦機構的刑事責任。」

「太陽雨」則表示：「如果真的按政策要求去做，我估計可能會有三分之一上市公司退市！當下當務之急應該考慮怎麼樣把股市激活才是硬道理！那麼多公司退市散戶的利益誰來保護？當初又是誰審核他們上市的呢？」

抗議高密度建房規劃悉尼地方擬起訴州政府

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者天睿澳洲悉尼編譯報導）悉尼庫林蓋（Ku-ring-gai）地方政府通過一項決議，市議員們決定就新州政府大幅提高當地建房密度的規劃啟動法律行動。新州規劃廳長批評地方政府浪費納稅人的錢來妨礙建房計劃。

新州政府推出的「交通導向發展」（TOD）計劃即將在下週生效，該計劃將大幅增加悉尼30多個火車站附近的建房密度規劃，希望能在交通樞紐附近建造6層住宅樓來緩解當前的住房壓力，其中包括庫林蓋政府轄區的4個火車站，高登（Gordon）、基爾拉拉（Killara）、林德菲爾德（Lindfield ）和羅斯維爾（Roseville）。

庫林蓋市長沒有透露啟動法律程序需要花多少錢。他表示，社區普遍反對高密度住房，如果地方政府現在放任不管，以後也會因為建房立法中的歧義而啟動法律程序，這筆法律費用遲早需要花，相較於州政府改革給地方政府帶來的巨大損失，現在這筆法律費用微不足道。

5月8日晚，庫林蓋地方政府的市議員們通過了起訴州政府的決議，成為第一個因為反對州政府高密度住房規劃而發起法律行動的地方政府。

新州規劃廳長斯卡利（Paul Scully）批評庫林蓋地方政府是在浪費納稅人的錢，試圖在住房危機中阻止住房建設。「用納稅人的錢來進行昂貴的法律訴訟，需要犧牲多少（政府）服務？」

但庫林蓋市長反駁說，雖然庫林蓋是悉尼綠樹覆蓋率最高的地區，但綠地的分布並不均勻，例如羅斯維爾只有一個小型戰爭紀念花園，如果現在不採取行動，當地居民們很快就沒有開放空間了。

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）

人力資源總監觀神韻：從未見過的美妙演出

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者衛泳美國斯坦福報導）「我遊歷過約35個國家，這是一生從未見看過的演出」，知名度假中心人力資源總監Nihal Werasinghe看過神韻後讚歎演出非常精彩，「對我和太太來說，這是一次非常美好的體驗。」

2024年5月10日下午，Werasinghe和太太一起，觀看了神韻北美藝術團在斯坦福派雷斯劇院（The Palace Theatre）的首場演出。

Werasinghe透露，他和太太到訪過30多個國家。神韻是他們前所未見過的演出，他們非常喜歡，「我從未見過如此精彩的演出，非常好！」

「我們最欣賞的是藝術家們的藝術呈現方式，以及他們對細節的精益求精。這真是太棒了。」神韻豐富多樣的藝術展現形式讓Werasinghe讚歎不已。

他表示，印象最深刻的那個餐館的舞蹈，「作為高檔休閒業的（管理）人士，我特別喜愛那個餐舘故事的節目，真的讓我們非常驚喜。」

神韻用藝術形式展現文化的神性內涵，Werasinghe認為這種文化非同一般，「中國的神性文化深深吸引了西方人，這些精彩內容給視覺和心靈同時帶來美好衝擊，這真是太奇妙了。」

「演出非常美妙！」他說，非常感恩有機會看到這樣的演出，在觀看演出之後，還會再細看節目冊，瞭解更多節目的內涵。

中共醫療系統被持續清洗逼近江綿恆核心高層

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元專題部記者陶莎採訪報導）中共當局對江綿恆深度控制的醫藥生工系統的清洗正不斷升級。僅今年3至4月，就至少有33名「關鍵人物」被調查或處理，其中包括中國工程院院士、北京積水潭醫院前黨委書記兼院長田偉。分析指，這場因內鬥和利益爭奪引發的清洗正逼近江綿恆的利益核心高層。

4月28日，中共醫保局聯合財政部、國家衛生健康委、國家中醫藥局印發《2024年醫療保障基金飛行檢查工作方案》，要求2024年5月中上旬以前，各省組織自查。5月下旬至9月底，「飛檢組」進行現場檢查，到今年年底前完成全部工作。

獨立撰稿人諸葛明陽對此表示，習近平對醫藥生工系統的大清洗從去年已經開始了。「對於一個『無官不貪』的中共體制，不管是出於政治目的還是利益需求，反貪腐是最好的打擊手段。這新一輪的清洗會導致多少官員落馬？是否會導致江綿恆的落馬？那要看習的需要了。」

從2003年下半年開始，全國至少有200名醫院院長落馬。北京、天津、廣東等22個省市通報了被查人員消息以及案件審理情況，涉及行業範圍包括：藥監、衛計委、醫院、藥企、高校醫院等。今年3到4月，又有33名地方醫療衛生系統「一把手」、多家「大三甲」醫院院長、高校管理層等官員落馬，其中涉及數名知名專家。

廣東衛健委一職三任全落馬

4月26日，中共廣東省紀委監委發布消息，已於2021年9月卸任的廣東省衛生健康委員會前黨組書記、主任段宇飛因涉嫌嚴重違紀違法被查。

去年10月，段宇飛的前任，前廣東省衛計委黨組副書記、主任陳元勝因涉嫌嚴重違紀違法落馬。一個月後，段宇飛的繼任朱宏也涉嫌同樣罪名，主動自首接受調查。

除了上述3人，廣東省還有3名官員被查，分別是：廣東陽江市衛生和計劃生育局前黨組書記、局長劉發昭（4月16日）、；3月22日，廣東省藥品監督管理局前一級巡視員蘇盛鋒（3月22日）和廣東省藥品監督管理局前黨組書記、局長江效東（3月2日）。

藥監局「關鍵人物」出事

今年以來，一些地區在藥監局等醫藥系統內擔任要職的官員落馬。

4月26日，安徽省食品藥品監督管理局前黨組書記、局長張永裕涉嫌嚴重違紀違法被查。

4月8日，廣西壯族自治區衛生健康委員會前黨組成員、自治區藥用植物園前黨委書記繆劍華涉嫌嚴重違紀違法被查。

3月20日，山東省藥品監督管理局前黨組成員、副局長史國生因涉嫌受賄一案被批捕。

2月24日，山東省藥品監督管理局前副局長史國生構成嚴重職務違法並涉嫌受賄犯罪，面臨被起訴。

一天內3名醫院院長落馬

黑龍江省紀監委4月9日消息，黑龍江省中醫藥科學院（省中醫醫院）前黨委書記、院長陳宏涉嫌嚴重違紀違法接受審查調查。陳宏主要從事中醫藥治療腫瘤及機制機理研究，是享受國務院政府特殊津貼專家。

同一天，安徽省有二名院長均因涉嫌嚴重違紀違法被查。一人是宿州市第三醫院前黨總支副書記、院長賀恆心，另一人是安慶市望江縣政協前副主席、縣醫院前院長姜長舟。

一省3家醫學院大領導出事

貴州省紀監委消息，自3月20日以來，已相繼有3家醫學院負責人因涉嫌違紀違法被查。分別是：遵義醫學院前黨委委員、遵義醫學院附屬醫院黨委書記畢路佳；貴陽醫學院前黨委委員、副院長王小林；貴州醫科大學前黨委書記梁貴友。

其它地區醫學院落馬的負責人還有：4月1日，江西省撫州市委教育體育工委書記、南昌大學撫州醫學院前黨委書記劉小奇（4月1日）、湖北襄陽市第一醫院前黨委書記廉凱（4月3日）、寧夏中衛市醫院前院長雍春華等（4月8日）。

院士被查震動業界

1月31日，三甲醫院安徽省立醫院前黨委書記胡世蓮落馬。現年69歲的胡世蓮是資深醫學專家，山東大學和安醫科大學博士生導師。她在卸任黨委書記9年後被查。

2月28日廉潔江西發布通告，享受國務院特殊津貼的專家、江西中醫藥大學前黨委書記陳明人涉嫌嚴重違紀違法，主動自首接受審查。

在業界引發巨大震動的是65歲的中國工程院院士、北京積水潭醫院前黨委書記院長田偉。他因涉嫌貪腐於3月12日被帶走調查。

田偉是中國骨科領域的著名專家，在骨科領域影響力很大。田偉自2003年起擔任北京積水潭醫院院長長達17年，至2020年8月卸任，在2019年成為中國工程院院士，仕途可謂一帆風順，但其背後，卻隱藏著不為人知的罪惡。

據明慧網報導，田偉在2003年到2020年任院長期間，積極追隨中共迫害法輪功學員，田偉對積水潭醫院參與活體摘取、販賣法輪功學員器官負有領導責任。

報導說，根據大陸及海外法輪功學員和正義人士1999年至2006年系統收集的第一手迫害資料，依據對涉嫌參與中共活體摘取、販賣法輪功學員器官的相關醫院的多渠道舉報，北京積水潭醫院被列入第一批追查取證醫院名單。

另一名引起外界關注的落馬專家是楊曉明。4月26日，曾主導研發中國首款COVID（中共病毒）滅活疫苗的中共頂級科學家楊曉明因「涉嫌嚴重違紀違法」被查。

公開資料顯示，2002年，楊曉明加入央企國藥集團中國生物武漢所，擔任主管科研的常務副所長。期間，他主持了多項疫苗的研究工作，並主持完成了中共國家「863」重大項目和課題。

對於楊曉明落馬的原因，時政評論人士唐靖遠對大紀元分析，很可能與國藥疫苗的副作用進入集中爆發期有關，中共當局將楊曉明作為替罪羊推出來承擔後果。

時政評論人士李燕銘對大紀元表示，醫藥生工官員、高管密集落馬，尤其田偉、楊曉明被查，顯示醫藥生工系統清洗升級。這場因內鬥和利益爭奪引發的清洗正逼近江綿恆的利益核心高層。

美國會委員會質詢喬治亞理工和天津大學關係

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者蘇靜好綜合報導）週四（5月9日），美國國會眾議院對中共特設委員會致信頂尖研究型大學喬治亞理工學院，要求該大學詳細說明與天津大學的合作細節。天津大學因涉嫌與中共軍方有聯繫上了美國政府黑名單。

眾議院對中共特設委員會新主席、共和黨議員約翰·穆勒納爾（John Moolenaar）在給喬治亞理工學院校長安吉爾·卡布雷拉（Angel Cabrera）的信中寫道，儘管有關天津大學的文件顯示其和中共軍方有關聯，但喬治亞理工學院仍在尖端技術方面和天津大學合作。

信中說，喬治亞理工學院是美國頂尖研究型大學，對美國的技術進步和經濟競爭力至關重要。它也是喬治亞理工研究學院（ Georgia Tech Research Institute，GTRI）的所在地，該研究學院的使命是與美國國防部一起解決國家安全問題。這使得喬治亞理工學院與天津大學長達十年的合作尤其令人擔憂。

國會議員們在信中對喬治亞理工學院利用其國防部研究所資助天津大學的敏感研究表示不滿，天津大學因竊取美國軍事應用技術而被列入美國政府黑名單。

這封信由穆勒納爾、參議院軍事委員會共和黨高級成員羅傑·威克（Roger Wicker）和眾議院軍事委員會主席弗吉尼亞·福克斯（Virginia Foxx）共同簽署。

天津大學及其多所附屬機構已於2020年被列入美國商務部出口限制名單，原因是該校的行為威脅美國國家安全，包括竊取商業祕密和促進中共軍事發展的研究合作。

議員們在信中寫道，儘管天津大學與中共軍隊有聯繫，並竊取美國軍民兩用商業機密，喬治亞理工學院仍繼續與該大學合作，至少從2013年開始就是這樣。雖然由於實體清單的禁令，喬治亞理工被禁向天津大學出口敏感技術，但該校已經與天津大學和至少另一家與中共軍隊有聯繫的實體合作開發敏感技術。

信中說，2024年，喬治亞理工學院宣布和天津大學研究人員創造了世界上第一個功能性石墨烯半導體，這項技術具有重大意義。該技術可能具有量子計算能力的應用，這將為先進自主武器系統、網絡活動等提供動力。這項研究是在喬治亞理工的美國國防部資助的研究院支持下進行的。親共媒體稱該研究對技術發展很重要，可以允許中共突破美國對先進半導體的出口管制「瓶頸」。

信中還說，天津大學一個研究中心（天津納米顆粒與納米系統國際研究中心）隸屬於一家中國公司，該公司的子公司為中共軍方供貨。

路透社報導，喬治亞理工學院今年1月在一份新聞稿中稱，其位於亞特蘭大和天津納米顆粒與納米系統國際研究中心的研究人員已經創造出世界上第一個由納米材料石墨烯製成的功能半導體，據稱這可能會導致電子領域的「範式轉變」，並產生更快的計算速度。

美中處於激烈的地緣政治和科技戰之中，都將半導體視為具有民用和軍事用途的戰略產業，包括量子計算和先進武器系統。週四，美國商務部把多家和量子技術有關係的中國實體列入貿易黑名單。

路透社報導，喬治亞理工學院一名發言人表示，歡迎國會的調查，但GTRI「與天津大學沒有合作、研究夥伴關係，也沒有提供任何資金。」

發言人阿比蓋爾·圖姆皮（Abbigail Tumpey）在一封電子郵件中告訴路透社：「我們正在持續監控中美之間不斷變化的關係，並實施額外的程序和協議，以確保安全並保持警惕。」

議員們這封信還提到，深圳市政府已撥款至少2.5億美元用於建設喬治亞理工深圳學院（GTSI）校園，表明這所學校對中共政府的重要性。然而根據對公共數據的審查，喬治亞理工學院似乎沒有向美國教育部報告這筆資金。

議員們在信中要求喬治亞理工學院提供有關該校與中共軍方相關大學關係的信息，包括有關資金、合作和研究夥伴關係的信息。

神韻精彩絕倫舞蹈治療師沉浸在美妙世界中

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者王亦笑奧地利格拉茨報導）「我太喜歡神韻了，絕對的。舞蹈動作、舞蹈、她的表現力極好，我覺得美得如同夢境一般，太精彩了。」Silvia Narnhofer女士觀賞神韻演出後連連讚歎。

Silvia Narnhofer是奧地利舞蹈和表達治療專業協會註冊的舞蹈治療師。2024年5月9日，她觀賞了美國神韻新紀元藝術團在奧地利格拉茨歌劇院（Graz Opera）的演出。

Narnhofer表示，神韻藝術家表現出的輕盈令她感動不已，「這種輕盈令人印象深刻。他們做的舞蹈動作如此輕盈，而這背後是怎樣的工作，怎樣的身體訓練？做得太好了，精彩絕倫。」

神韻精美的服飾和豐富的色彩也讓她印象深刻，「非常迷人，尤其是那個水袖舞，簡直是無比美妙。」對於動態天幕的運用Narnhofer更是嘖嘖稱奇，「這簡直就是神奇！人物消失在舞台上，然後又出現在舞台，太妙了。」

Narnhofer表示非常喜歡神韻的音樂和故事，「音樂很動聽，那個二胡獨奏，太美了，妙不可言。故事也都非常精彩。」

這位舞蹈治療師表示，觀賞神韻的舞蹈，看著這些美妙的畫面還有天幕，這些都給Narnhofer帶來靈感，「我覺得沉浸在美妙世界中，非常有啓發性，當你進入這個（神韻）世界，就會感到美妙無比。」

她表示，非常認同神韻藝術團復興傳統文化的努力，「這對世人非常重要，請繼續傳播下去，請繼續做下去。」

南費城意大利市場節

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元費城訊）南費城九街意大利市場是個古老的露天市集,市場周圍有不少異國美食餐廳。每年5月，南九街意大利市場都會在有百年歷史的老街邊擺攤慶祝，為大眾提供一個充滿美食、藝術、音樂和文化的熱鬧週末。預計約100多家手工藝品攤販參與銷售。娛樂活動包括現場音樂、遊行、約翰馬扎諾(John Marzano)半球錦標賽，以及在九街和Montrose Piazza之間舉行的爬桿比賽。市場節期間，意大利市場照常營業，提供一系列的意大利美味與現場實況音樂。

時間：5月18日至19日，上午11點至下午6點。
地點：9街與華盛頓大道（沿9街，Federal 與 Wharton 街之間)
附註：停車場位於八街（Christian與Kimball之間），以及附近的其它的街區

無人中頭彩強力球頭獎下週躍升至1億澳元

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）澳洲強力球頭獎獎金已躍升至1億澳元，因本週無人中得頭彩。博彩公司預計，數百萬澳洲人會在下週開獎前購買彩票，以期自己成為幸運兒。

本週四晚，第1460期強力球彩票開獎。頭獎中獎號碼為 6、18、32、3、1、18、12，強力球號碼4，獎金為6000萬澳元，但無人中獎。

由於過去連續5週都沒有人贏得強力球彩票的頭獎，下週的頭獎獎金將累積到1億澳元，這是澳洲博彩史上第六大頭獎。

全國預計會有數百萬的澳洲成年人購買下週的強力球彩票，以期成為頭獎幸運兒。

不過，即使下週的頭獎躍升至1億澳元也不是今年最大的彩票頭獎。

今年2月，一對來自新州辛格爾頓（Singleton）的夫婦和一名來自昆州布里斯班霍索恩（Hawthorne）區的女子分別中得強力球頭獎，分享了澳洲彩票史上創紀錄的2億澳元大獎。

今年迄今，已有6位幸運贏得了強力球彩票大獎，其中新州和昆州各有3人，他們共獲得了超過2.7億澳元的獎金。

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au

尼加拉瓜收回給中企的百年運河特許經營權

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者林燕綜合報導）週三（5月8日），尼加拉瓜議會收回了一項給中國企業的百年運河特許經營權，為中國神祕商人的驚天騙局劃下一個句號。

路透社報導，在12年前，時任總統奧爾特加（Daniel Ortega）給予中國商人王靖的信威集團長達100年的特許權，建設和運營連接太平洋和大西洋的「尼加拉瓜運河」。

這一項目一度被吹捧為是一項可以帶領中美洲國家擺脫貧困的項目，尼加拉瓜運河曾被視為巴拿馬運河的競爭對手。但後來證實這個大項目是一個讓無數中國投資者損失數百億元的「騙局」。

這一項目工程自始至終都沒啟動過。而承接這一運河項目的中國企業信威集團在2021年被摘牌退市。

「尼加拉瓜運河」項目計劃建設耗資500億美元，從一開始就遭到當地農民和環保人士的反對。而且整個項目這些年來只僱用了不到30人，唯一修築的就是一條約10公里的塵土飛揚的小路。

週三早些時間，奧爾特加向議會提交了廢除特許權的提案，該提案幾乎獲得一致通過。

流亡美國的尼加拉瓜運河項目反對派領導人邁雷納（Medardo Mairena）表示：「奧爾特加在做出沒收農民土地的安排10年之後才意識到自己的失敗，真是令人感到遺憾。」

洗浴中心老闆王靖和信威集團的驚天騙局

「尼加拉瓜運河」項目因為難度高、投資大，雖然不時被人提起，但卻沒人敢真正付諸行動。2012年，前北京洗浴中心老闆王靖搖身一變，以信威實際控制人和董事長的身分出現在公眾面前。

他號稱投資500億美元主導尼加拉瓜運河項目。作為回報，王靖將獲得尼加拉瓜運河100年的特許經營權。

這個宏偉計劃很快轟動世界，但當時毫無跟王靖相關的背景和消息，海外媒體稱他是「中國最神祕的商人」。

但這並不妨礙他藉助挖運河的名頭，將信威在A股借殼上市。這起鬧劇十分成功，信威的市值兩年後達到2000億元人民幣，並被納入上証50指數。

根據福布斯「富豪排行榜」，信威集團董事長王靖的財富在2015年達到峰值69億美元。

此後，王靖繼續在中國行騙，更在2019年一度造成15萬股民人均虧損近23萬元人民幣。

美空軍派直升機和搜救機救援病危遊輪乘客

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者夏雨報導）上週末，一艘正在大西洋公海數百英里外行駛的嘉年華遊輪上，一名乘客病危。美國空軍派遣由多架直升機和搜救機組成的救援隊前往遊輪上空，執行緊急救援任務。

據美國空軍第920救援聯隊發布於5月7日發布的新聞稿稱，5月4日，第920救援聯隊成功執行一項民用醫療空運行動，救援距離美國東海岸350多海里一艘遊輪上的一名危重病人。

新聞稿寫道，接到電話後數小時內，第920救援聯隊派出一支由兩架HH-60G鋪路鷹直升機、2架HC-130J「戰王II」（Combat King II）搜救機以及兩隊戰鬥救援人員和傘兵組成的救援部隊，飛往該遊輪的位置，並安全地將患者送往最近的有治療能力的醫療中心。

因為到達遊輪所在的大海位置距離遙遠，需要三次直升機空對空加油，也稱為HAAR。「HAAR涉及將直升機上的探頭連接到HC-130J飛機上的錐套，從而允許在飛行中傳輸燃油。此舉確保在嚴峻環境和動態情況下延長任務時間和戰備狀態。」新聞稿說。

新聞稿顯示，當救援團隊到達遊輪地點時，兩架HC-130J繞空域評估情況並承擔現場指揮，同時準備根據需要進行HAAR。隨後，HH-60直升機接近遊輪並執行救生任務。傘兵被吊下來，立即開始為病人做升空準備，然後病人和他的母親被吊上直升機，在送往醫院的途中接受醫療救治。

「救援聯隊的每個人都以驚人速度動員起來。大家齊心協力，節省了關鍵時間，比其它響應團隊提前六個小時提供救生援助。我們的集體決心和效率確保成功救援和運送有需要的人員。」第301救援中隊飛行員迪倫·江恩（Dylan Gann）說道。

第920作戰群指揮官約翰·洛伊中校（John Lowe）表示，團隊經過無數個小時的訓練，為這些現實世界的任務做好準備。救援人員能夠毫不猶豫地進行計劃並執行這項任務。「這支合成兵種小組在各自領域接受過嚴格訓練，同時了解自己在大局中所扮演的角色，並成功完成任務。」

第920救援聯隊和遊輪公司都沒有關於患者病情，或他被送往何處接受治療的進一步信息。

第920救援聯隊新聞稿還說，這次任務經歷8個小時的飛行，飛行了1,200多英里。

醫療空運任務結束後，這艘遊輪繼續前往紐約，並於週一如期抵達。

第920救援聯隊總部位於佛羅里達州帕特里克太空軍基地，是空軍預備役司令部唯一的戰鬥搜救聯隊。

2024年全球最安全旅行城市公布悉尼排名第四

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼報導）在一個年度全球最安全旅遊城市排行中，悉尼名列第四，是澳洲唯一一個上得該榜的城市。

除了最近發生的令人震驚的事件之外，大多數人都會同意，與世界其它地方相比，悉尼的生活是相當安全的。

如今，這種觀點得到了證實，在北美旅行保險公司BHTP所做的2024年《旅遊保險最安全目的地狀況》報告中，悉尼名列全球第四安全旅行城市。近年來，悉尼在安全評比中排名靠前已經不是第一次了。

夏威夷首府檀香山在全球最安全城市排行榜上名列榜首，而在最近的一份全球最悠閒城市的排行榜上，檀香山則排在悉尼之後。

確定排名的方法包括綜合分析旅行者的調查回復和第三方數據源，以評估天氣緊急情況、衛生措施、恐怖主義和少數群體的安全。根據這些數據，悉尼在全球最安全城市中排名第四。

在世界上最安全國家名單上，澳洲排在第十位。儘管澳洲是世界上十個最安全的國家之一，但悉尼是唯一出現在世界15個最安全城市排名榜上的澳洲城市，排在前三名的是檀香山、加拿大的蒙特利爾、冰島首都雷克雅未克。

去年，在同一份報告中，澳洲被評為世界上第四安全的國家。澳洲排名下降，或許與報告作者將澳洲薄弱的臭氧層列為對遊客的威脅有關。

根據該報告，澳洲的凶殺案數量低，2022年為377起，而同年芝加哥發生了692起凶殺案。

該報告將野生動物列為在澳洲需要注意的主要危險，並引用美國國務院的話說：「澳洲的動物可能很危險，從水母到鱷魚、鯊魚、毒蟲、蛇，這片大陸及其水域棲息著許多讓人驚歎和關注的野生動物。」

雖然澳洲的整體排名可能有所下降，但前往悉尼似乎被認為比較安全，這座美麗的城市從2023年的第十安全城市躍升到了2024年的第四。

2024年遊客最安全的15個城市排名如下：

檀香山（火奴魯魯）
蒙特利爾
雷克雅未克
悉尼
阿姆斯特丹
迪拜
哥本哈根
倫敦
首爾
威尼斯
東京
柏林
巴黎
巴塞羅那
奧蘭多

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au

栗子山DIY家居園藝活動

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元費城訊）喜愛自己動手（DIY）的朋友們，有福了！費城西北郊栗子山（Hill Chestnut）家居和園藝節因上週六下雨而延期兩週，改在5月19日（週六）舉行。預計將有200多位家居、花園、古董收藏和手工業商家參展，包括：園藝技術、陶瓷工藝、手工家具、珠寶首飾及配飾等。為喜愛自己動手做的朋友提供資訊，並從專家和工匠的現場演示中收集DIY靈感。現場還有音樂和兒童活動區，以及大量的商店和餐廳等。

時間：5月19日；上午11點至晚5點
地點：位於Germantown Avenue （Rex Avenue to Willow Grove Avenue 之間）Chestnut Hill Home + Garden Festival – Chestnut Hill (chestnuthillpa.com)

楊冪自曝曾4個月拍5部戲掛急診吊點滴12次

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者鍾又淳報導）以童星出道的大陸女星楊冪，出演的影視作品數量驚人。獲封「流量女王」的她，日前受訪時透露，自己曾4個月拍5部戲，如此高強度的工作影響了健康，一年裡掛急診吊點滴多達12次。

今年38歲的楊冪，主演的懸疑喜劇片《沒有一頓火鍋解決不了的事》，疑因票房不佳宣布撤檔。日前接受時尚雜誌《ELLE》採訪時，她提到自己拚命拍戲的過往，直言「拍到恍如人格分裂」。而她多年前上節目談及此事的片段再度被翻出，主持人表示，2011年到2012年只要打開電視都是楊冪的身影，因此獲稱「拚命三娘」。（先前報導：楊冪新片《火鍋》票房慘淡上映5天宣布撤檔）

楊冪回顧演藝生涯時坦言，她曾不斷穿梭於不同的劇組，一度在4個月裡拍了5部戲，具體情形是第一部戲拍到一個段落後，凌晨搭機前往另一個城市拍另一部。而如此高強度的工作，讓她在這一年內因感冒、腸胃炎等疾病掛急診吊點滴12次。（點看帖文）

在網友的印象中，楊冪似乎戲約和代言不斷。特別是在主演《三生三世十里桃花》劇集之後，楊冪更是人氣高漲，以至於常被外界質疑過於在乎工作而忽視家庭，甚至有人將她與港星劉愷威離婚的原因歸結為，她本來作為演員已自顧不暇，但還事無鉅細地當老闆，兼顧公司的許多業務。

當被主持人繼續追問「為何已經紅了還要拚命拍戲」時，楊冪回答「沒有拍戲的日子很恐怖」。

楊冪透露，自己曾有長達一年沒有戲拍，當時問經紀人原因，對方也不知從何說起，甚至她也有無預警被換角的經歷。充滿危機感的她，是凡之後有任何戲約，即使時間有衝突，她也盡力調節，生怕一個遲疑就失去機會。而當工作陸續找上門後，她才鬆了一口氣。一番話讓粉絲聽了相當不捨。

專業攝影師讚神韻：高難度技巧令人難以置信

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者衛泳美國斯坦福報導）「演出很棒，絕對令人大開眼界！」專業攝影師、前空軍軍事記者Paul Flipse觀看神韻演出後讚歎道。

5月9日下午，Flipse和太太一起在康州斯坦福派雷斯劇院（The Palace Theatre）觀看了神韻北美藝術團在當地的首場演出。

神韻演出以中國古典舞為主要表現形式，其純善純美的藝術形式展現出中國神傳文化的深刻內涵。Flipse表示，中國古典舞的豐富表現力令他深深陶醉，「我完全被演出中的中國古典舞吸引住了。這真是一種要求極高的藝術形式，其複雜、高難度技巧令人難以置信。」

更讓他印象深刻的是，「中國古典舞不僅包含了高難度技巧，還有講故事的部分。」他說從演出中看到，不僅有古代傳統文化的故事，還有現代甚至是現實中正在發生的故事。

「那個表現現代中國的故事（《末世的罪惡》）揭示了非常殘酷的現實，非常令人震撼。」Flipse表示，通過觀看神韻演出「對傳統文化有了一些體會，也對（中國）人民所經受的壓迫有了一些切身感受」。

Flipse也讚歎，神韻的天幕背景「讓人印象非常深刻」，「演出的天幕背景部分真的很精彩。」

Flipse的太太表示，「我覺得演出非常美。音樂很美，視覺效果也很美。我們沒想到音樂是現場演奏的，非常壯觀。」

費城慶祝法輪大法洪傳32周年

【大紀元2024年05月10日訊】（大纪元費城訊）大費城地區將于5月11日（週六）慶祝法輪大法（法輪功）洪傳世界32周年，暨第25屆“世界法輪大法日”，為當地民眾帶來法輪大法的美好和祝福。費城部分法輪功學員將集體煉功、贈送蓮花、文藝表演，並免費教功和分享修煉體會，向來自各地的遊客介紹法輪大法以「真、善、忍」為指導的理念帶來的身心健康、家庭和睦、事業有成等。

時間：5月11日,上午10點至下午12點
地址：國家獨立公園，自由鐘前草坪，5街和6街之間，Market街和Chestnut街之間， Philadelphia

阿拉巴馬議會確保拜登名列選票

【大紀元2024年05月10日訊】（英文大紀元記者Aldgra Fredly報導/蘇淮編譯）在共和黨州務卿韋斯·艾倫（Wes Allen）警告可能會錯過認證期限後，阿拉巴馬州官員已通過一項法案，以確保喬·拜登將能夠進入該州11月的選票。

據美聯社報道，阿拉巴馬州共和黨州長凱·艾維（Kay Ivey）於5月1日在州眾議院以93票對0票通過的投票後，簽署了這項由民主黨參議員美瑞卡·科爾曼（Merika Coleman）提出的法案。「這是阿拉巴馬州的一個偉大日子，以一種跨黨派的方式，我們通過了這項法案，以確保總統喬·拜登能夠在阿拉巴馬州的選票上出現，」科爾曼在一份聲明中表示。

該法案SB324旨在修訂政黨提交候選人提名證書的截止日期，將其從目前的選舉前82天縮短為74天。

此前，在4月9日的一封信中，艾倫警告稱，由於民主黨全國委員會提名程序的時間安排，總統拜登可能無法出現在阿拉巴馬州11月的選票上。總統和副總統的普選定於2024年11月5日在全國範圍內舉行。因此，這一日期的前82天將是2024年8月15日。這一日期早於民主黨全國代表大會的開幕日期，代表大會將在8月19日至22日舉行。

這項立法將修訂截止日期，以便允許拜登總統出現在該州的選票上。阿拉巴馬州眾議院民主黨民主黨核心小組表示，該法案的通過「象徵著合作的成功，也是民主過程的勝利」。「最重要的是，我們已經迅速解決了這個問題，我期待著與我跨越兩黨的同事們一起共同努力，以找到一個永久性的解決方案，因為多年來這個問題影響了兩個政黨，因為代表大會的日期經常發生變化，」眾議院少數黨領袖安東尼·丹尼爾斯（Anthony Daniels）在一份聲明中表示。

他補充說：「這項立法得到了阿拉巴馬州眾議院民主黨核心小組以及參議院民主黨核心小組的一致支持。該法案確保了阿拉巴馬州人能夠投票選擇他們喜歡的候選人。」據美聯社報道，拜登競選團隊表示，總統將在所有50個州的選票上出現。「選舉之後，全國各地的各州都按照兩黨的共識行事，採取了必要的措施，確保了兩黨的總統候選人將出現在選票上，」它表示。

拜登在俄亥俄州面臨類似問題，當地選舉官員曾警告該州的民主黨人，由於民主黨全國代表大會的時間安排，美國領導人有可能無法進入該州的選票。在俄亥俄州，截止日期是普選前90天，今年是8月7日。據預計，拜登總統將在芝加哥於8月19日至22日舉行的民主黨全國代表大會上正式獲得連任提名。

阿拉巴馬州是全國最早的候選人認證截止日期之一，這為該年後舉行的政黨中最晚舉行代表大會的政黨帶來困難。前總統川普在2020年在阿拉巴馬州面臨相同問題。當時由共和黨控制的阿拉巴馬州議會通過了一項立法，改變了2020年選舉的認證截止日期，以適應共和黨代表大會的日期。

企業顧問觀神韻感悟要珍惜傳統文化

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者王亦笑奧地利格拉茨報導）「神韻舞蹈動作非常精彩，很有表現力，臉部表情、手勢都很棒，這些故事透過舞蹈很好地展現出來了，真的非常好。我非常喜歡。」Helmut Tiefnig 如此描述觀賞神韻的感受。

Helmut Tiefnig是一位企業顧問、培訓師，他在銷售、市場領域積累了近30年的經驗；最近四年來，他還為企業人士提供培訓、溝通等服務。2024年5月9日，他和護士Brigitte Bayer一起，觀賞了美國神韻新紀元藝術團在奧地利格拉茨歌劇院（Graz Opera）的演出。

Tiefnig稱讚神韻的三維天幕技術非常高明，「三維背景（天幕）對我來說是全新的，我們第一次看到，從神話世界到現實的過渡銜接得非常好。我們真的很喜歡。」

神韻以藝術弘揚傳統文化和傳統價值觀，這位企業顧問表示非常認同，「我覺得傳統很重要，因為我們祖先造就了我們今天的樣子，這就是為什麼我們應該珍惜這種傳統文化的原因：那是造就我們如今一切的先決條件。」

Tiefnig表示，很喜歡神韻展現的精神層面的內涵，「我覺得，節目展現了一些我們可能並不知道的某種連繫，我很欣賞這些。」

Bayer女士也非常喜歡神韻，「音樂非常優美，令人難忘。氛圍很好，現場樂團很棒，所以這對我們來說是一次美妙的體驗。當然還有色彩以及服裝，很好地烘託了氣氛。」

「神韻令人難忘，能觀賞演出，我們真的很榮幸。」Bayer感謝神韻藝術家的精彩演出。

最後兩人都表示，一定會推薦神韻給朋友。Tiefnig表示，「毫無疑問，當然要推薦神韻。」

阿拉巴馬最高法拒絕重審體外受精裁決

【大紀元2024年05月10日訊】（英文大紀元記者Caden Pearson報導/蘇淮編譯）阿拉巴馬州最高法院在5月2日拒絕重審其具有里程碑意義的裁決，該裁決將保存在子宮外的胚胎視為孩子，因此受到了未成年人錯誤死亡法（Alabama’s Wrongful Death of a Minor Act）的保護。

在一項7-2的決定中，法官們拒絕了重新審視該裁決的請求，並未作出評論。威廉·塞勒斯（William Sellers）法官和格雷格·庫克（Greg Cook）法官持不同意見，塞勒斯法官寫了反對意見書。法院在二月份的初裁引起了全球的關注，促使該州的生育診所停止服務，後來在共和黨主導的衆議院通過法案以保護他們免受民事訴訟後才恢復服務。

二月份，阿拉巴馬州最高法院授予了三對夫婦追究「子宮外孩子」錯誤死亡訴訟的權利，因為他們的冷凍胚胎在低溫保藏設施中遭到意外摧毀。幾對夫婦起訴了一家生育診所，因為他們的胚胎由於處理不當而被摧毀。該診所由生殖醫學中心經營，將胚胎存放在「低溫保育室」中。

生殖醫學中心和莫比爾急診中心於三月要求法官重新審視此案。阿拉巴馬州醫學協會和阿拉巴馬州醫院協會通過提交的法庭和解意見書支持了這一請求。他們表示，儘管體外受精（IVF）服務已經恢復，但原始決定仍給醫療界帶來了不確定性。

3月6日，共和黨的阿拉巴馬州州長凱·艾維（Kay Ivey）簽署了一項法案，該法案為提供IVF服務的人士提供保護以應對該裁決。該法案宣布，任何參與提供或接受體外受精相關服務的個人或實體，不得對胚胎的任何損壞或死亡負責。該法律未解決體外胚胎是否屬於孩子的問題。這意味著根據美國生殖醫學協會的說法，該立法仍然使IVF提供者及其患者「處於法律風險之中」。

與此同時，兩起訴訟的中心 – 莫比爾急診中心（Mobile Infirmary Medical Center）上個月宣布將在2024年底停止提供IVF治療。該中心此前曾表示，儘管有了新法律，但在「我們對新的阿拉巴馬州法律提供的免責範圍進行法律澄清之前，我們將不會重新開放我們的IVF診所。」

撰寫反對意見書的威爾·塞勒斯法官表達了對法院原始裁決未能預見後果的擔憂。她指出，該裁決對案件當事人之外的人群產生了廣泛影響，稱這些人「現在面臨著一個新的制度，這個制度被強加給他們，他們既沒有參與意見，也沒有糾正，也沒有聽證會。」「最初提交的多數意見還討論了從未在當事方的初始簡報中提出的問題和論點，也從未由當事方提出的論證。正是由於這些原因，我會贊成請求對重新審視該案並進行口頭辯論，包括讓各個訴訟人有機會表達他們的擔憂，解釋他們立場的法律基礎，並突顯這個法院意見留下的各種漏洞，」她寫到。塞勒斯法官指出，她將會贊成對案件進行重審，尤其是進行口頭辯論。庫克法官與塞勒斯法官一起持反對意見，但沒有發表評論。

這起案件是一組夫婦對由生殖醫學中心經營的生育診所提起的。在2013年至2016年期間，這些夫婦接受了該中心的IVF治療。

古典音樂是大腦良藥百歲失智老人聽後反應奇特

一位銀髮蒼蒼的老人垂著頭坐在那裡，一動不動。她已經102歲了，失智症晚期的她不再和別人講話，甚至也沒有了眼神的交流。

「當我緩緩拉起小提琴，她竟然慢慢抬起了頭，嘴巴不斷張合，眼睛變得有神，彷彿她聽到了並在努力追隨著我的琴聲。」美國中佛羅裡達大學音樂表演藝術學院小提琴與中提琴教授、小提琴和中提琴演奏家米穀綾子（Ayako Yonetani）講述了一個令她難忘的情景。

與老人朝夕相處的人驚嘆不已，「他們從來沒有看到過她有這種反應」，她說。

莫扎特效應真實存在

上世紀90年代，在《自然》雜誌上刊登的一篇研究，引起了人們的關注。

參加研究的三組人分別靜坐休息、放鬆、或聽莫札特鋼琴奏鳴曲K448。10分鐘後，聽過莫扎特音樂的人空間推理能力明顯提高，其平均空間智商分數達到119分，比其他兩組人高出近10分。

此後，科學家陸續開始用莫札特和其它古典樂做各種動物和人群實驗，印證了類似結果——-聽古典樂或者學習樂器不仅使成績更高，時空推理能力更強；而且大腦萎縮風險減少，大腦功能退化變慢。

「它（莫扎特效應）是真實存在的。」美國中佛羅裡達大學醫學院醫學教授、伯內特生物醫學學院神經科學系主任菅谷公信（Kiminobu Sugaya）在接受《大紀元時報》採訪時表示。在他主持的對當地社區居民的實驗中，當播放這類古典音樂，「我們發現大腦功能增加了 50%。」

不僅提高腦力，這類古典音樂還被用來治療腦部疾病——比如癲癇病或者帕金森症。大量研究「清楚地證明你可以透過音樂改善大腦功能以及矯正異常現象」，倫敦大學學院神經學研究所神經病學和神經精神病學榮譽教授，英國皇家內科醫學院院士邁克爾·特恩布爾博士（Michael Trimble）在接受《大紀元時報》採訪時表示。

有時，癲癇較難通過藥物控制，而用精心選擇和編輯過的古典音樂來「訓練」癲癇患者的大腦，可以使這些人的腦電波和腦電圖變得正常化。

2022年一篇發表在《跨學科科學評論》雜誌上的研究強調，「迄今為止，莫扎特的鋼琴協奏曲K448和K545仍然是唯一經過反覆實驗驗證的抗癲癇音樂選擇。」該研究還提到了一篇2020年發表的薈萃分析中的數據，「大約 84% 的參與者在聆聽莫札特的K448時表現出癲癇性大腦活動顯著減少」。

大腦喜歡古典樂規則

擁有神經科學博士學位的克拉拉·詹姆斯（Clara James）女士，是日內瓦應用科學與藝術大學日內瓦音樂思想（GEMMI)）實驗室教授，以及日內瓦大學心理與教育科學學院教授。在32歲之前，她是專業小提琴演奏家。

詹姆斯女士在接受《大紀元時報》採訪時表示，從對人腦的影響角度來說，古典音樂和流行音樂最大的差異在於「古典音樂的複雜性和結構」。

古典音樂的結構有非常嚴格的規則。如果演奏者犯了個小小的錯誤，即使不是音樂家的普通人也會聽到它的結構有問題。

「它非常強調比例、平衡與和聲」，綾子女士（Ayako Yonetani）說，而一些其它形式的音樂結構可能不會嚴格遵循這些規則。

人的大腦「喜歡音樂規則」，特恩布爾博士表示，「某些音樂的聲音深深嵌入我們的神經系統受音樂感動的能力中」。他強調，音樂的規則中蘊含著自然規則和數學邏輯——特別是古典音樂，其和數學的聯繫非常緊密，因此也被大腦普遍認可和接納。

「莫扎特發展了一種完全不同的音樂風格」，他解釋說，莫扎特音樂中，某些和聲和節奏會重现，而在重複中，又會有微妙變化，這種變化前后呼应、連貫為一體。大腦喜歡和諧以及連貫的事物，這種重現「顯然會影響中樞神經系統。」

古典音樂的重現是豐富的。但是許多流行音樂，則是「是相同的序列在不斷重複」，傳遞的信息往往是模糊和短促的，音樂突然達到高潮後便戛然而止，沒有古典音樂中所發生的穿梭與改變。特恩布爾博士表示，如果音樂最後呈現的不是大腦所期望的，那麼人實際上會感到失望。

古典音樂作品的演奏時間相對比較長，普遍有20至25分鐘，當然還有更長的，比如馬勒的有些作品長達一個多小時。它承載了豐富的信息，也給了大腦足夠的餘地去消化。如同慢條斯理地咀嚼一顆蘋果，和吃一顆蘋果味軟糖的區別。一首完整的典型的古典音樂作品節奏範圍大，樂音有時響亮有時輕柔，既有高音又有低音，有極緩與極快的部分，它們有機組合在一起，詹姆斯女士說。相比之下，流行音樂單曲的可變性是有限的，節奏也是非常平均的。

古典樂增加腦容量

隨著年齡的增長，普通人的大腦會逐漸萎縮，也就是說，我們逐漸在失去大腦中的神經元。但是對於音樂家們來說，他們大腦中的某些部分不會隨著時間的推移而萎縮，公信先生說。這一點在他主持的核磁共振測試實驗以及其它類似研究中得到了證實。

有趣的是，持續的音樂訓練不僅有效保持腦容量，甚至還增加腦容量，而且這從早產兒到年歲較大的老年人身上都可以發生。

大腦中有灰質和白質。我們常聽說的灰質，是大腦的神經元本身，聽音樂可以使灰質的體積增大。詹姆斯女士解釋說，這並不是因為神經元增加了，而是因為神經元為了分析音樂而互相交談，從而連結變強，神經體體積因此變大。而白質可以理解成是神經元長長的尾巴，是它們的通訊網，就像將不同城市連接在一起的高速公路。聽音樂的過程中，白質同時也得到了更好的定向和連結。

此外，當人聽音樂時，海馬體會被「點亮」。多位專家在採訪中都強調了海馬體對於認知和記憶的重要性。【light up】

「海馬體是大腦的中央處理器」，幫助認知、形成和搜尋記憶，公信先生說。在聽音樂時，海馬體會激活，是因為大腦在努力認識和分析音樂。如果負責記憶的海馬體不參與進來，那麼人就不會理解聽到的是什麼——這有點像中文的成語「對牛彈琴」。「就像我用你不掌握的我們的語言和你說話一樣，那麼你就不會明白。」詹姆斯女士這樣解釋。

我們對音樂的記憶也似乎不會像日常記憶或者人生某些階段的經歷那樣容易消失。這就是為什麼一些人上了年紀的人對年少時自己喜歡的歌曲或者音樂可以不費力地完整哼唱。

此外，詹姆斯女士提到，除了海馬體，我們喜歡的音樂還會點亮大腦中的杏仁核。杏仁核是危險或特殊情況的「檢測器」，而音樂令杏仁核的亮起，「意味著音樂是一種顯著的刺激」。

「還有一點很重要，最刺激大腦的古典音樂往往是沒有歌詞的。」詹姆斯女士表示，這有助於人們在欣賞過程中集中注意力，從而更加刺激認知功能。流行音樂普遍有歌詞，人腦本能更關注音樂作品中的文字，而不是音樂的基本結構。此外，歌詞本身傳達的內容，也會對人的情緒造成正面或負面影響。

還有，一些現代流行音樂會的現場音量震耳欲聾，歌手和歌迷的舉止也有些瘋狂。特恩布爾博士表示這種情況下，「你聽不到它（音樂），因為人們一直在尖叫。」

古典音樂撥動人的情緒

「音樂最酷的一點是它能讓你感動。」特恩布爾博士告訴《大紀元時報》。他在研究中發現，90%的人提到音樂會使其流淚，但如果換成了看雕塑，那麼會流淚的情況降至10%以下。

古典音樂「可以推著你或者拉著你（的情绪）前進」，在英文中，移動和感動是同一個詞，情感這個詞（emotion）同它們緊密相連。而且特恩布爾博士認為，「我們對音樂的實際反應幾乎是超驗的。」

如果為了減輕壓力和焦慮，「聽古典音樂可能會更好」。因為在古典音樂中，總是有放鬆的時刻和平靜的時刻，「樂曲中總會有緩慢的部分和真正能幫助你放鬆的部分」，詹姆斯女士說。

綾子女士表示，古典音樂成全了人類對美與和諧的渴望，有「持久的吸引力和治療潛力」。此外，古典音樂的結構化也可使人鎮定，並在壓力或混亂時給人安慰。

從古代到現代，音樂都發揮了很好的療愈的作用。加拿大注册中医师、针灸师，安大略省公立学院中医教授劉新生（Jonathan Liu）在接受大紀元時報採訪時表示，而且從古典音樂中人可以感受到神聖，使人敬天、心懷感恩。

綾子女士在採訪中談到了她難以忘懷的一幕。在一次較小規模的演奏中，當她演奏到一半的時候——「我看到一位原本坐在人群中的老婦人扶著椅子，慢慢地從坐姿變成雙膝著地，她闔上雙眼開始虔誠地祈禱。」綾子女士也坦言，「就我個人而言，演奏貝多芬的小提琴協奏曲或巴赫恰空等傑作會讓人產生敬畏感。」

音樂促進大腦分泌內啡肽、緩激肽、多巴胺和血清素等。它們的生物效應很豐富——從讓人愉快和放鬆，到緩解身體的不舒服，再到促進睡眠。

公信先生提到，優美的古典音樂也非常適合約會，因為大腦中分泌的多巴胺還會使你在對方眼中看起來更迷人。特恩布爾博士補充說，人們現在發現美好的音樂還可以增加催產素，「從而讓你愛某人」。

「大腦有很多潛能，人類還沒有完全開發出來。」劉醫生表示。

多巴胺的釋放不僅讓人快樂，大腦的認知和獎勵系統也擦出了火花。

詹姆斯女士說，當人沉浸在古典音樂中脊柱發麻時，是大腦的獎勵系統被這種愉快的經驗充分激發和喚起的現象。在一些其它治療環境（比如醫院，特別是重症監護室）和實驗條件中，莫扎特、巴赫以及一些意大利的古典音樂作曲家的作品往往因更好的緩解壓力和減輕痛苦的「治療」效果而被優先考慮。

與古典音樂減少焦慮和憂慮相對的，是一些現代流派的搖滾樂帶來的過度興奮和憂鬱。特恩布爾博士談到有些年輕人喜歡刺激的音樂時說，「但我不認為這對你的情緒狀態有幫助，（這些音樂）肯定會讓你變得越來越生氣或其它什麼」。

其實不僅是搖滾樂，一些現代流派的新時代音樂對人情緒的影響可能也並不全是積極的。

在一項稍早時候發表的研究中（PDF），144名不同年齡的受試者聽不同類型的音樂15分鐘，在聽音樂之前和之後他們填寫了同一份問卷。結果發現，古典音樂顯著降低了緊張情緒；新時代音樂雖然降低了緊張和仇視情緒，但是人們的思維清晰度和活力感也出現了降低；而搖滾樂不僅顯著增加了仇視、疲勞、傷感和緊張，它還降低了人們的思維清晰度和活力感，以及關愛他人和放鬆感。

如何將古典音樂融入生活

曾身為小提琴專業音樂演奏家的神經科學家詹姆斯女士，以及活躍在舞台和講台的綾子女士鼓勵人們將古典音樂融入日常生活。一些小小的改變就可以幫助人們意識到古典音樂對可以在多大程度上提高生活的品質。

其實對於普通人來說，古典音樂並非陽春白雪，許多古典音樂其實是很容易理解的。「從未上過音樂課的人仍然可以非常好地欣賞音樂。」詹姆斯女士表示。

綾子女士提到，古典時代的古典音樂最初是為貴族提供的娛樂，莫扎特、海頓等作曲家的作品平易近人、令人賞心悅目。此外，儘管性質稍微複雜一些，巴洛克時代的古典音樂（由巴赫和亨德爾等作曲家創作）是音樂欣賞的絕佳入門。而以布拉姆斯和舒曼等作曲家為代表的浪漫主義時代的古典音樂提供了豐富的美感和深度。

「我和先生在早晨共進早餐時會聽音樂」，綾子女士透露了她生活中這個幸福的小細節，此外，她認為在上下班通勤時間聽古典音樂也「可能是欣賞古典音樂之美和深度的有益方式。」

「沒有什麼能與現場音樂會相比」，詹姆斯女士強調，最好的欣賞古典音樂的方式「絕對是音樂會」。因為沒有其它事物干擾，人的注意力集中，除了聽樂音，還能同時看到音樂家們生動地演奏，「最高的體驗、樂趣和激发就在音樂會。」

喬州州長簽署法案強制執行聯邦移民法

【大紀元2024年05月10日訊】（英文記者Katabella Roberts報導/呂尚明編譯）喬州州長布萊恩˙坎普 (Brian Kemp) 於 5 月 1 日簽署了多項法案，包括一項關於對新移民嚴厲執法的法案，旨在加強維護公共安全。

坎普簽署了大約10 項新措施，他表示這些措施將打擊違法行為，增加執法人員的招募，使社區更安全，並為該州司法系統提供「更強有力的工具，將暴力犯罪者繩之以法」。

簽署成為法律的措施之一是《眾議院第 1105 號法案》(HB1105)，該法案要求地方和州級執法部門檢查 18 歲以上被捕或拘留者以及「官員有可能有理由相信」是犯罪者的移民身份。地方執法官員還必須與聯邦當局合作，在非法移民被捕時通知他們並拘留他們以將其驅逐出境。該法案稱，不遵守法律的地方執法機構可能會失去州政府撥款，不與移民當局合作的地方官員可能會受到輕罪指控。

喬州共和黨人推動HB1105 的肇因，是發生在今年2月的喬治亞大學學生蕾肯·萊利 (Laken Riley) 的謀殺案。當局稱，從委內瑞拉非法入境美國的何塞·伊巴拉(Jose Ibarra)是殺害萊利的嫌疑犯。這名 22 歲的護理系學生在位於雅典市的喬治亞大學校園的樹林裡慢跑時被謀殺。伊巴拉於2月23日被指控而被捕。

據移民和海關執法局 (ICE) 官員稱，伊巴拉於 2022 年 9 月 8 日在德州埃爾帕索(El Paso)附近越境進入美國後，首次被美國海關和邊境保護局逮捕。不過，據 ICE 稱，他已被假釋並接受進一步處理。ICE 表示，大約一年後，伊瓦拉被紐約警方逮捕，並被指控「傷害 17 歲以下兒童」和違反機動車駕駛執照。

在簽署HB1105 為法律時，坎普將矛頭指向了拜登總統，說他在持續的移民危機中未能採取行動確保邊境安全。「拜登政府未能履行保護我們南部邊境的職責，因此，我們不知道誰進入了我們的國家，也不知道他們要去哪裡，」坎普說。「但在喬州，我們將盡一切努力確保犯罪分子不被允許逍遙法外並恐嚇社區。」

「人們認為庇護城市是個好主意，」他補充道。「並不是。人們必須合法進入美國。我們支持合法移民，但當人們非法進入這裡，犯下犯罪、多重犯罪，特別是殺人時，我們不會容忍這種行為。」

雖然共和黨人廣泛支持HB1105 ，但包括喬治亞州拉丁裔人權聯盟在內的組織抗議該措施，認為該措施危及移民的生命，並將導致種族歧視現象加劇。根據CNN報導，在關於這項措施的辯論中，喬州眾議院任職時間最長的拉丁裔議員佩德羅·馬林(Pedro Marin)指責立法者奉行「恐懼作為一種策略」。他在二月份表示：「我們的群體不能也不應該因為一個人的可怕行為而受到集體懲罰。」

HB1105簽署之際，包括佛羅里達州、喬治亞州、愛荷華州、路易斯安那州、俄克拉荷馬州和田納西州在內的全國保守州已採取行動實施各種針對非法移民的邊境安全立法。上個月，田納西州州長比爾˙李(Bill Lee)簽署了一項法案，要求執法機構在拘留非法移民時通知聯邦移民當局。與喬治亞州HB 1105的情況一樣，他們也必須配合驅逐他們的努力。

同時，愛荷華州州長、共和黨人金·雷諾茲(Kim Reynolds) 簽署了參議院第2340 號文件，根據該文件，任何持有未執行的驅逐令、已被驅逐出境或被拒絕進入美國的人都屬於輕罪。他們也不得試圖進入該州。

在佛羅里達州，共和黨州長羅恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis) 三月簽署了三項新法案，旨在阻止非法外國人留在該州，其中一項法案加大了對被驅逐出境然後返回佛羅里達州犯罪的非法移民的處罰力度，另一項法案則使非法移民無效。

神韻法國東部城市一日兩場爆滿觀眾讚輝煌

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元法國阿姆內維爾記者站報導）神韻世界藝術團5月9日下午在法國東部城市阿姆內維爾（Galaxie Amnéville）舉行了兩場演出。劇院大爆滿。

觀眾被神韻深深吸引，很多觀眾都是慕名而來。三千人的劇場時而掌聲雷動，時而屏息無聲，觀眾完全被演員們的精湛演技和動人的故事所吸引。很多觀眾都表示，從未見過如此美好的演出，真是太美了！

職業舞蹈演員：神韻是當今世界的希望之光

Élisabeth Lapinte女士是一位職業舞蹈演員，她觀看了神韻世界藝術團當日下午場的演出後感嘆道，「在當今這個暴力橫行的世界，我們真的需要這樣的體驗，演出帶給我們詩意般的美好，真是非凡。」

「我真的很欣賞所有藝術家的精彩表現，尤其是舞台設計的巧妙，那種效果讓人彷彿置身其中，當他們這樣走出來又退回去，真是太神奇了！」Lapinte說。

神韻展現中華五千年傳統文化，「我非常感動，從開始到現在一直很感動，這些文化一直深深打動著我。」她表示個人練習瑜伽和冥想，「我對於一切與亞洲相關的事物都感到格外親切。」

從藝術水準的角度，Lapinte說：「我覺得他們的表現真的非常出色，而且非常優雅，女舞蹈演員們輕盈而動作流暢，男舞蹈演員也是如此，他們都做得非常棒！」

「他們在舞台上的投入和友善讓人印象深刻。不論男女，他們都全心投入，樂團和各位歌手、音樂家也是如此，他們都太棒了。」

Lapinte表示看完演出「感覺非常好」，「像是置身雲端，感覺自己被托舉著，這真是太美妙了，我們正處於一個奇幻的世界。」

「我會把我所感受到的一切描述出來，因為這場演出真的值得更多人知道，尤其是他們在舞蹈技巧上的精湛。」

Lapinte讚歎演出純善純美，「市面上有太多暴力和音樂過於激進式的表演，有時候連巴黎的音樂劇我都不想去看，太刺激了。然而這裡的舞蹈演員們表現得如此完美，我們絕對應該繼續支持這樣的演出。」

Lapinte感激神韻藝術家帶來美好演出，「我們絕對應該繼續推廣這樣的演出，並對他們表達深深的感激，我認為這是當今世界的希望之光，祝福他們永久常在。」

科技公司高級顧問：神韻演員動感很強充滿能量

David Dupuis是盧森堡的一位資訊科技公司的高級顧問。他帶著家人從盧森堡來到這裡，只為一睹神韻風采。

神韻演出給他留下深刻印象。他說：「演出動感很強，充滿能量，而且那些女演員就宛如在雲間飛行」，「典雅高潔，帶給我一泓靜謐，將永遠伴隨著我。」

他表示自己非常喜愛《水袖舞》和《黃花開》等節目，「還有《餐館》（舞劇），洋溢著喜樂，節奏感也很強。」

當談及演出的主題時，他表示演出讓他意識到了保持人與天地之間的聯繫對人類是有益的，「特別是在困境之中，我們往往盼望能夠得到上天的幫助。」「演出在提醒人們高層生命的存在，這很重要。」

Dupuis認為神韻很有教育意義，並非常支持神韻藝術家復興中華傳統文化的使命，「復興這種價值觀是重要的，因為這些美麗的故事所詮釋的價值觀能夠引導下一代人，相信宇宙中存在著高層生命。我認為防止這些信息隨著時間的流逝而被遺忘，這非常重要。」

音樂教授：神韻燦爛輝煌帶來和平與安寧

「藝術水準絕對超凡，非常高，一切都諧調同步，美不勝收。」一家國際音樂學院的吉他教授Pierre-Henri Maillard稱讚神韻演出的高水準。

他形容觀看神韻的感受，「燦爛輝煌，真是美極了，節目非常精彩，色彩、舞蹈演員、音樂完美同步，令人驚歎，真是太美太美了。」

神韻演員們用舞蹈的方式講述了很多中國的歷史和傳統文化故事，讓Maillard非常感動。他說：「演出一開場我就落淚了，瞬間就被震撼了，節目接連不斷，永遠不失新奇，始終扣人心弦，我探索了中華文化，是我了解甚少的，我好高興。」

身為音樂專業人士，Maillard說非常喜愛神韻的原創音樂，「我覺得音樂非常平和、舒緩，樂聲非常動聽。神韻音樂細膩典雅，與演員配合地無懈可擊，真的感覺身心非常舒適、非常祥和。」

「演出賞心悅目，充滿了善，絕對是的。」他說：「我覺得神韻能帶來和平，給內心帶來祥和，給天下帶來安寧。」

攝影師：神韻演出熠熠生輝熱情洋溢

「這場演出非常精彩，引人入勝，色彩豐富，熠熠生輝，舞動飛揚，有極美的節目，讓人感到熱情洋溢，而且還帶有濃厚的浪漫氣息。我尤其覺得演出非常優雅。」Claudine Vivier女士是攝影師，她觀看當日的晚場演出後，盛讚演出讓人入迷。

Vivier特別為舞台上讓人驚豔的花朵舞蹈喝彩，「我特別喜歡那些花朵盛開的舞蹈，我也很喜歡男士們騎馬的表現，因為節奏感很強，真的能想像他們騎在馬上。他們的動作與音樂完美融合，我覺得那非常棒。」

「音樂真的很棒，很好地融入了每個節目。而且很奇妙，因為我不禁想問，怎麼能讓所有的舞蹈和樂器保持節奏，畢竟音樂家們什麼都看不見啊，這真是個謎，太精彩了。」她說。

還有，她對神韻獨創的動態天幕也感到新奇，「這真的很出乎意料，一開始我們就被這種技術迷住了，既精準又出色。我覺得這非常奪目，很有衝擊力，讓人不禁好奇這是怎麼實現的。」

她説動態天幕的效果「非常驚人」，「就像是一場飛揚的舞蹈，而這種飛揚在所有我舞蹈演員身上都能感受到，我覺得這太精彩了。畫面也很美，桃花、杏樹，盛開的桃樹總是帶來一絲愉悅的感覺。這真的非常令人享受。她讓我感到放鬆。」

海外僑民兒童或少年至校短期體驗計畫

【大紀元2024年05月10日訊】為使短期返國探親或辦事之海外僑民能安心將 6 至 15 歲子女帶回台灣，增加其子女對台灣文化習俗之認識，本會今年將續辦「戀念台灣-海外僑民兒童或少年至校短期體驗計畫」，協助海外僑民兒童或少年，藉與國內同年齡兒童或少年共同學習的機會，領略台灣風土及人情之美。本次計畫期程為 113 年 8月 1 日至 114 年 6 月 30 日止，申請開放時間為 113 年 5 月 8 日至 28 日，每人每學年至多申請 1 次體驗，體驗天數以至少 5 個上課日，至多 30 個上課日為原則。

(https://register.ocac.gov.tw/cht/index.php?/sign/nostalgiafortaiwan2025)，點選「登入」，以體驗者之名義註冊

好消息!台灣海外青年文化大使協會 (FASCA)一年一度的招生開始接受報名。名額有限，額滿即停止接受報名。

今年暑假亞特蘭大地區的 FASCA 新生培訓時間為 7/26 至 7/28，地點位於亞特蘭大僑教中心。新生通過三天的培訓就能加入 FASCA!歡迎 12 至 17 歲的青少年報名參加，結交和自己有同樣背景的朋友，並對父母或祖父母的家鄉有多一分了解。

學生加入 FASCA 的團隊，不但可以結交好友，還會經由菁英人才素養的培育計劃，讓孩子成長為更有自信、多才多藝的領袖人才。同時培訓與志工服務的時數還可累計申請美國總統志工服務獎，對大學申請更為加分!

報名時需要附上一個一分鐘簡短的自我介紹影片，中英文皆可，詳情請見報名連結。FASCA 學員錄取名額有限，有意者請把握機會立即報名，錯過就要再等一年了!

如果對 FASCA 報名有不清楚的地方，可以詢問亞特蘭大僑教中心 770-451-4456 或者來信詢問: atl.fasca@gmail.com.

亞特蘭大台美人台灣傳統週

【大紀元2024年05月10日訊】亞特蘭大台美人台灣傳統週活動。時間:5月12日。地點:Duluth High School Auditorium。2:00 文化攤(水墨畫、書法、算命、手工藝等等)。4:00 開場(傑出台美人表揚、80 分鐘台南十鼓擊樂團表演)。搶位這邊請:https://www.zeffy.com/en-US/ticketing/27986043-fdaa-4eff-b361-b158a5b02db5

2024台灣傳統週-擊鼓跳舞隆重登場

【大紀元2024年05月10日訊】十鼓擊樂團 5/12(日)就要來了，您的票預約好了吧？2024台灣傳統週-擊鼓跳舞隆重登場–主辦單位: 亞特蘭大台灣同鄉會。亞特蘭大獨家贈品，主辦單位釋放最後保留席:請協助台灣傑出表演團體走向世界，凡帶兩名外族朋友(各種膚色都歡迎)的朋友，兩點以後來文化攤找主辦單位-亞特蘭大台灣同鄉會，出示外族朋友他們手機上的 QRCODE 我們將致贈您本人一份，由十鼓擊樂團出品的禮物。為感謝鄉親熱烈搶購，凡認捐十張以上，也送您本人一份，十鼓擊樂團出品的禮物。請把握機會，把厝邊黑人，後壁印度人，辦公室的白人攏揪來參加。今年專業訪團的節目，保證讓您留下台灣人驕傲的眼淚。

【小說】紅蓮舞（3）對峙

三、對峙

曙光熹微，水蓮花披上泛著金光的紅衣。廬州城漸漸甦醒，只有霓裳坊難得一片靜寂。空蕩蕩的春水閣，只有伙計灑掃的身影，但是那些靠色藝立身的妙齡女樂，早早排練起來，期待著當夜盛宴中拔得頭籌。

「王爺的恩典，怎容他如此放肆？」音量不大卻森然含威，卻嚇得伙計停下手中活，偷眼打量。

來人是個灰袍漢子，通身粗布衣裳毫無紋飾，面目平平無奇，唯有一雙鷹目狹長如刀鋒。這麼個樸素的人，卻領著兩行帶甲侍衛，抱臂立在長廊的描金雕花柱旁。

「這是說哪裡話。」昭娘精緻的玉容殘留著昨夜的疲憊，聽了這話先是一驚，隨即揚起帕子向身後呆愣的伙計擺擺手。

她換上待客的一貫笑容：「王爺金尊玉貴的，他小小樂師見過什麼世面，沒得再嚇出一身病來！妾身是這兒的主事，就替他謝過王爺，辛苦閣下親自跑一趟，不如帶著兄弟們吃杯酒，看看姑娘們的歌舞。」

為首那人翻個白眼，環顧大堂，慢條斯理地說：「你這兒的姑娘，可都是百裡挑一教坊名伶，伺候的都是權貴名流，我一介江湖布衣——」他冷哼了一聲，「無福消受。」

昭娘雙唇微張，還要繼續周旋，卻聽他厲聲喝斥：「快把楚雲舒叫出來！」他上前逼近一步，「我管他受多重的傷，就是抬也要給我抬出來！」

昭娘臉色一變，那八面玲瓏的笑靨驀地生出不相稱的傲氣來，眼神已經變冷，正要出口回絕。就聽到一個宛妙卻孤清的女子聲音，自大堂內傳來：「既是恩典，何必咄咄逼人？」

司瑤不施粉黛，著一襲茶白素紗長裙，纖腰緊緊束著，垂下兩條與裙身等長的絲帶，矜持又飄逸。她緩緩上前，帶來一陣荷香。

「楚先生是司瑤帶來的樂師，春水閣中，他的事司瑤可全權負責」，司瑤雙眸向他身後一掃，看到兩行護衛，當前幾人手捧錦盒，又道，「淮靖王心意已到，閣下留下那些禮品就請回吧。」

司瑤輕描淡寫地一笑：「既然閣下如此心誠，那麼就請到楚先生床前親自拜見，再將王爺的恩典一一解說。」她柔聲細語的調子，越發透著一股金石般的狠勁兒。「若是有用的，先生就勉為其難留下，若是無用的，還請閣下妥善交還，方顯王爺愛民如子的一片真心。」

「好一個司瑤」，那人怒笑著，右臂上舉，骨節凸出的右手指尖亮出一柄兩寸長的金色三棱飛鏢。小巧的鏢身打磨得光滑細膩，更鏨刻著似畫非畫的特殊紋樣。他手腕一振，飛鏢折射出一道電芒，利刃般劃過司瑤臉頰。他陰惻惻地說，「小小舞姬，也敢跟王府擺千金小姐的架子？」

她清泠泠的眼波掠過轉瞬即逝的鋒芒，臉上似被利器劃傷般一陣灼痛。司瑤抿著雙唇，眼神也變得銳利起來：「閣下昨夜偷襲不成，今日還要變本加厲當面出手？」

那人瞇著眼看了看金鏢，聲調悠長陰鬱：「我若真動了殺機，出手定是身首異處，嘖嘖，倒讓人想起司將軍斬立決的樣子。司瑤小姐過了幾年太平日子，莫不是忘了司家人的下場了？」

她聞言身子一震，冷吸口氣，一字一句沉聲說道：「先父蒙冤，滅門之仇，司瑤銘記在心，豈敢暫忘！」眼眸早已泛著血紅的恨意。

灰袍人雙目怒睜，凶殘之意一閃而過，故意壓低了聲音冷笑著：「記著好，記著才會知道生命無常，明哲保身！」說道最後，那人聲調漸高，帶著殘酷的冷笑。

司瑤眼中含淚，語氣毫無懼意：「我寧可身死，也不敢墮了將軍府威名。可笑閣下苦練絕技，只會對付弱女子，這難道就是王府鷹犬的作派？」

「你說什麼？」他笑意愈濃，聲音愈冷，執飛鏢的手指越發含勁，骨節透著可怖的青色。

昭娘一臉驚恐，見那漢子似笑非笑，已動殺意，焦急地咬著下唇，一籌莫展。

就在他微微沉腕之際，一股幾不可聞的強勁氣流，從他右側幾米外瞬息間席捲而來。灰袍漢子面目狠戾，側耳凝神，也不瞧它路數，立即出右足向外劃圓站定，右臂順勢猛地揮出。

五指如爪牙大張，金色飛鏢如星馳電掣，直逼那股勁氣。呼吸間的功夫，金鏢迎上一枚飛旋而來的白瓷杯。兩相交會，砰然發出清越高亢的金玉之聲，瓷杯應聲破碎，雪片似的散落一地。金鏢挟著凜凜風勁，繼續衝擊至大堂內的牆壁，大半刀身沒入其中。

彼時，寬大的灰色袍袖方緩緩落下，他狠辣的雙眼中映出一個飄逸的白衣身影。楚雲舒彎眉淺笑，伸出兩指輕輕巧巧拔出飛鏢，在手裡把玩著，慵懶地說：「鬼泣金風孫逐鶴，做了王府鷹犬果然身價百倍，鎏金鏨刻的飛鏢，女子釵鐶都不及它名貴。」

灰袍的孫逐鶴劍眉狠狠一擰，眼神凌厲打量對手：「楚、雲、舒！」

白衣郎輕拂衣襬，飄然上前，擋在司瑤面前：「人你見過了，還有何事？」

孫逐鶴不答，雙拳緊握，猛地右肩下沉，探出右拳直擊他胸口。楚雲舒微微側身避開攻勢，孫逐鶴待右拳近他身時，隨即變拳為爪，取其肩頭。他則左掌含勁下劈，掌風捲起灰白兩條衣袖，卻見兩人手臂相抵，定身如磐石，開始內力對決。

額上沁出細薄的冷汗，楚雲舒只是勉力維持，孫逐鶴那邊卻氣定神閒，微瞇兩眼若無其事地覷他，嘴角勾起勝券在握的冷笑。片刻後，孫逐鶴後退一步，收斂內力，楚雲舒登時感到心口一鬆。兩人很有默契地同時收掌，默默對峙。

孫逐鶴撣撣衣袖：「這麼一個武學奇才，卻甘願做個無名樂師，莫非是難過美人關？」

楚雲舒一張口便覺氣血逆行，心肺處一陣劇痛，喉中一股腥甜上湧，他強行壓制，眉心一蹙而過，面上仍是淡然。他帶著幾分嘲諷回敬：「不及閣下為權勢折腰，俯首為奴。」

「楚樂師心直口快，在下也不拐彎抹角」，孫逐鶴不以為意，掌心亮出一枚袖珍的赤色細頸瓶，「我孫家祕傳丹藥，清元養氣丸，可助你治癒內傷。」

「我受的是刀傷，用不到治內傷的藥。」他視線轉向一側，不屑一顧。

「喔？」孫逐鶴笑意更盛，手指著他，「在下聽過你的曲子，也試過你的內功，胸前刀傷不過是皮外傷，後背那一掌重創肺脈，這才是真正凶險之處。」

司瑤聞言，忍不住後退一步，卻伸出手臂向他背上虛撫一下。

卻聽孫逐鶴忽然高聲吟誦：「梅花嶺上屍橫野，投水沉沙凝不流。前日在下聽到一句詩，懇請賜教。」

楚雲舒輕笑著搖搖頭：「我只會吹笛伴舞，詩詞歌賦並不通。」

「是嗎？十日前蘇州王知府途徑梅花嶺，遇刺身亡，護軍全軍覆沒，他聘請的江湖高手也無一生還。」孫逐鶴直視他臉色，「傳言刺客首領，後心中火元掌的煞氣，胸口又被伏龍刀砍傷，逃走前留下那句詩。」

「那又如何？」楚雲舒神色凜然如臨大敵，依然努力保持平靜。

孫逐鶴大笑：「在下斗膽猜測，那刺客如能僥倖活到現在，大概就像你楚雲舒這副尊容！」

「閣下多心了，」司瑤淡淡地為他解圍，「楚先生三年來長居春水閣，醉心音律，只因身患宿疾這才多次告假。要說去做什麼刺客殺手，先生的確沒有那樣的實力。」她滿含深意地望了望楚雲舒。

此刻他亦預料司瑤如此應對，也懷著幾分疑問和欣喜望著她。兩人相視不語，一瞬間眼神已交流了無數訊息。

「那麼三個月前真定府公主駙馬遇襲，半年前南陽縣丞遇刺，十個月前東昌黑道匪首暴斃⋯⋯」孫逐鶴每說一個刺殺事件，楚雲舒臉色就蒼白一分，最後他輕飄飄地吐出一句，「再往前在下也數不清了，你說呢？碧血堂新進的第一殺手，楚雲舒？」

「孫逐鶴，王府的恩典已到，你的任務已經完成，還請你速速離去。」

「好啊，如果連你都不能為我解惑，那我只好請王爺著手調查了。」他輕輕哼一聲，一擺手轉身欲行。

「等一下！」司瑤快步攔在他面前，「那些尋常補品無足輕重，還請你留下清元養氣丸。」

灰袍客一聲冷笑：「若是楚雲舒服用，就請他親自去王府陳情，求取丹藥吧！」

「他是我的樂師，又有傷在身，何須他登門，我親自去見淮靖王，連同他這幾年的照拂，司瑤一併答謝。」

「不可！」楚雲舒厲聲呵止，一時氣血翻湧，忍不住劇烈咳嗽，卻再說不出話來。

「一曲紅蓮舞名動江南，王爺幾次三番求之不得，如果今日得了司瑤小姐許諾，勝過千金之利。」

司瑤的目光，向著楚雲舒的方向轉過一半又生生忍不住，伸開掌心。她眸光清明，不喜不悲，望著對面土灰色的袖口。孫逐鶴沉思片刻，深吸口氣，彷彿極不情願地從袖中取出朱紅藥瓶，遞到司瑤面前。

「司瑤小姐，請吧。」孫逐鶴冷冷下令。他身後兩列侍衛步伐齊整，同時向隊伍內側轉身，後撤一步，讓出一條通道。

素白的衣袖，被蒼白修長的五指緊緊拉住。司瑤轉身，正對上一雙星眸，深邃的瞳仁幽幽泛著痛楚和請求，楚雲舒鄭重地搖了搖頭。

不待對方開口，司瑤將那藥品置於附近木桌上。桌面上發出頓挫低沉的觸聲，如同一聲悶雷，重重擊在楚雲舒心頭。

她輕輕推開他的手，低聲說：「別再讓自己出什麼差錯。」言罷，她頭也不回地從衛隊之間穿過，走出春水閣。

孫逐鶴看著二人，忽然嘴角微揚，若有深意地說，「好一對璧人，只可惜⋯⋯」

大隊人馬來得快去得也快，時間卻彷彿一整年那樣漫長，昭娘只感到全身無力，後背早已冷汗涔涔。

本是風月無邊的春水閣，空氣如凝滯一般，比方才更讓人感到壓抑。楚雲舒啞聲喊著「司瑤！」正要追出去，心肺之間又是一陣劇痛襲來，嘴角湧出一條血痕。他一手捂著胸口，一手撐著桌案，吃力地挪動步伐。

「楚雲舒，你這是何苦。」昭娘上前挽住他手臂，用低沉的聲音勸道，「淮靖王府公然把人請走，整個廬州城都會知曉，司瑤小姐暫時也不會有什麼麻煩。你若真想救她，也得先把內傷養好。」

他果然不再勉強，無力地低下頭，幾縷青絲散落，貼在沁著汗珠的額頭，也遮住了視線。楚雲舒穩了穩內息，沉重地點點頭，伸手拿起那枚藥瓶，緊緊攥在掌心，指節、筋骨凸起，襯得手上肌膚盡是一片無望的慘白。（待續）

牛頓台灣日再現人潮錢潮 60攤位擠爆會場

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者馮文鸞牛頓市報導）第15屆「牛頓台灣日」（Newton Taiwan Day）於5月4日在牛頓市舉行，當天晴朗溫暖，一早就湧入上千的人潮。

上午11點活動開始，在升旗典禮、遊行後，眾人回到園遊會場地拍大合照。接著進行開幕式，多位嘉賓致詞後，表演節目紛紛登場。60個攤位擠爆了場地，眾人享受精彩演出、大啖台灣美食、玩遊戲、購物等，到下午3點後才盡興而歸。

從事中文教育50多年的王瑞雲老師表示，「台灣日對我這個來到海外五十年的人來說，真有一種回到家的感覺，吃台灣的美食和多年不見的朋友在一起聊聊天，真的感覺太美好了！能在感海外有這樣的聚會機會，非常感謝僑教中心對海外華僑的關愛！」

當天醫護站首輪值班的蔡熹洛醫師很開心能參加台灣日活動，覺得非常棒！並表示不辛苦啦，明年還會支持急救站。

第一次跟隨哈佛公衛研究所台灣同學一起來的西方年輕人，形容該活動是「Phenomenal」。他說看到這麼多人來慶祝，人們都很熱情，很開心的享受精彩表演和台式美食。他希望下次再來。

歇業多年的「四川小館（香格里拉）」，一向深受很多人喜愛。今年黃老闆夫婦及兒媳也來共襄盛舉。許多老食客都很驚喜，生意很火。老闆娘說太久沒有做了，很累！老顧客敦促她們再重開餐廳，她表示已經有工作了。

當天的司儀是楊哲修和朱蘇珊，出席開幕的政要及嘉賓有台灣日主委郭競儒、駐波士頓辦事處處長廖朝宏伉儷、牛頓市市長Ruthanne Fuller、麻州眾議員黃子安、紐英崙中華總會主席余麗媖、僑教中心主任潘昭榮、牛頓高地社區發展協會主任John Rice等。

今年打頭陣的節目是遠從台灣專程前來慶祝台灣傳統週的「十鼓擊樂團」，然後依次是中華民俗藝術工作坊的「鑼鼓喧天」，陳秀惠老師的NIA帶動跳，壓軸是You & Me流行音樂團的歌唱。一向坐著吉他伴奏的團長黃崇校還親自演唱，笑說自己終於站起來唱歌了。

曲終人散時，台灣日籌備委員會的義工群繼續收拾善後。蔚藍高中中文班的義工學生們也幫忙拆橫幅，成功的活動是少不了幕後的無名英雄。◇

中國房地產危機下 650萬農民工離開建築業

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元專題部記者寧芯採訪報導）中國樓市正在持續下滑，受其影響最深的是最底層的農民工，去年一年有650萬農民工離開建築行業，與房地產市場緊密相關的土地市場也在降溫。

近日中國最大的房地產信息與諮詢服務機構克而瑞研究院公布的2024年1-4月中國房地產百強企業（Top100）銷售金額數據顯示，4月，TOP100房企實現銷售操盤金額3121.7億元，環比降低12.9%，同比降低44.9%，單月業績規模仍保持在歷史較低水平。累計業績來看，百強房企1-4月實現銷售操盤金額10914.1億元，同比降低46.8%，降幅收窄0.7個百分點。

克而瑞方面預計，百強房企5月的銷售額絕對值將與4月持平或小幅下降，考慮到2023年同期基數較高，5月百強房企銷售業績同比仍將延續降勢。

拿地面積也是看房產業狀況的一個指標，房地產低迷自然影響到土地銷售。財新網報導稱，當前絕大多數房企的投資策略均為「以銷定產」，拿地極其審慎。

一名房企高管透露，正常年份，穩健型房企的拿地銷售比通常設定為40%，部分希望實現規模擴張的房企，可能提高拿地銷售比40%至60%之間。現在鮮有房企還有這樣的拿地力度。

光大證券跟蹤了保利發展、萬科A、招商蛇口、金地集團、新城控股、濱江集團、越秀地產、龍湖集團、中國海外發展、中國海外宏洋集團等10家當前尚在正常營運的房企。該機構發布於4月23日的報告顯示，在2024年一季度，10家房企的全口徑拿地金額總和為355億元，同比下降49.4%；整體拿地銷售比僅為10.8%，同比下降1.2個百分點。

650萬農民工離開建築業

5月1日，中共國家統計局發布《2023年農民工監測報告》（簡稱《報告》）稱，2023年全國農民工總量29753萬人，比上年增加191萬人，增長0.6%。其中，本地農民工12095萬人，比上年減少277萬人，下降2.2%；外出農民工17658萬人，比上年增加468萬人，增長2.7%。年末在城鎮居住的進城農民工12816萬人。

但是外出的農民工中，跨省流動者共6751萬人、從上年的41.1%下降到38.2%。雖然外出農民工比上年增長了468萬人，其中跨省的農民工反而下降了310萬人。

最新統計數據還顯示，農民工在向中西部地區回流。2023年，在東部地區就業的農民工15277萬人，比上年減少170萬人，下降1.1%；在中部地區6982萬人，比上年增加211萬人，增長3.1%；在西部地區6552萬人，比上年增加116萬人，增長1.8%；在東北地區872萬人，比上年增加29萬人，增長3.4%。

《報告》中關於農民工從事的產業類型的數據顯示，2023年，農民工中從事第三產業的占53.8%，比上年提高2.1個百分點；相較之下，從事第二產業的占45.5%，比上年下降2.3個百分點。其中建築業就業的農民工占比從上年的17.7%下降到15.4%，減少2.3個百分點，在所有行業中降幅居首。據此估算，2023年從事建築業的農民工減少了650萬人，較2022年約325萬人的降幅進一步擴大，也是近五年來減少數量最多的一年。

旅美時政分析人士王赫表示，中國樓市經濟是一個畸形發展，它綁架了中國的經濟增長，綁架了中國的地方財政收入，綁架了中國的銀行貸款和居民財產。

王赫認為，農民工作為其中的一部分，肯定是在這個「洪水」衝擊之中，日子非常艱難。從目前來看，中國製造業發展方向不是吸納農民工，而是排斥農民工，因此農民工失業問題中共根本無法解決。

亞特蘭大慈濟人文學校招生

【大紀元2024年05月10日訊】亞特蘭大慈濟人文學校（Tzuchi Academy， Atlanta）將於5月6日起開始招收2024 – 2025學年度的新生及轉學生。2024學年秋季班將於8月4日開課，上課時間為每週日上午9:30至下午1:00。中文課設有學前班、基礎班、一至十年級中文班及成人班，並提供多樣化的才藝課程，如古箏、繪畫、象棋、扯鈴、美勞、功夫、弟子規及西班牙語等。註冊請透過線上方式，詳情可訪問學校網站：

亞特蘭大慈濟人文學校自1998年成立以來，秉持慈悲喜捨的精神與誠正信實的態度，教導學生認識中華文化，培養青少年正確的人生觀。◇

封口費案川普要求縮小禁言令範圍法官駁回

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李馨綜合報導）川普「封口費案」主審法官駁回了這位美國前總統提出的縮小禁言令適用範圍的請求。川普提出這一請求旨在可以公開談論艷星斯托米‧丹尼爾斯（Stormy Daniels），她已經在這場正進行的刑事審判中完成了作證。

川普（特朗普）的律師表示，既然關鍵證人丹尼爾斯現在已結束作證，那麼法官應該取消禁言令對她的保護，以便川普能夠對她的證詞做出回應。

週四（5月9日）下午，在丹尼爾斯離開證人席幾小時後，川普的律師托德‧布蘭奇（Todd Blanche）提出了這一要求，並說這名證人已經改變了她先前對事件的描述，而川普需要對此發表評論。

布蘭奇說，「他需要一個向美國人民做出回應的機會。」並補充說，丹尼爾斯沒有理由再受禁言令的保護，因為「她不再是證人了」。

但主審此案的紐約州最高法院法官胡安‧梅爾尚（Juan Merchan）駁回了這一動議，稱他「關心的不僅僅是保護丹尼爾斯」。

梅爾尚表示，「我關心的是保護整個訴訟程序的完整性。」並補充說，之所以要實施禁言令，是因為他擔心川普可能會攻擊丹尼爾斯等證人和其他相關人員。

禁言令限制川普對陪審員、證人以及律師、法院工作人員、法官和地區檢察官的家屬公開發表言論，但並不限制川普對法官梅爾尚本人和曼哈頓地方檢察官白艾榮（Alvin Bragg）發表評論。

白艾榮的辦公室也反對川普提出的部分解除禁言令的要求，稱「這項命令旨在保護一項訴訟」。

梅爾尚裁定川普已至少十次違反了禁言令，到目前為止，他已經對川普罰款一萬美元，並警告說，如果進一步違反禁言令，這位前總統可能會被關入監牢。

封口費案審判是川普就他面臨的四起刑事案件接受的首場審判，此案與所謂的川普在2016年總統競選期間向豔星丹尼爾斯支付「封口費」、隱瞞婚外情有關。白艾榮在此案中對川普提出了包括一級偽造商業記錄在內的34項重罪指控。2023年3月底，紐約一個大陪審團判定川普有罪並提起了刑事訴訟。川普對這些指控均不認罪。

COVID-19疫苗傷害索賠金澳已付逾1690萬

【大紀元2024年05月10日訊】（英文大紀元記者Monica O’Shea報導／夏楚君編譯）自COVID-19疫情以來，澳洲政府已支付了超過1,690萬澳元的疫苗傷害索賠金。

澳洲服務部（Services Australia）向聯邦政府COVID-19調查提交的一份文件中披露了這一數字。

「截至2023年11月29日，共收到3,987份索賠申請，已支付238項索賠，價值超過1,690萬澳元。這相當於所有索賠的近6%。」澳洲服務部在提交給COVID-19疫情調查組的文件中寫道。

聯邦政府於2021年8月確認澳洲服務部代表衛生與老年護理部負責管理COVID-19疫苗索賠計劃（The COVID-19 Vaccine Claims Scheme）；該計劃於2021年12月13日啟動，並開始接受索賠。

根據COVID-19疫苗索賠計劃，個人可就「COVID-19疫苗接種導致的中度至重度不良反應」索賠超過1,000澳元的損失。

索賠計劃涵蓋澳洲治療用品管理局（TGA）批准的疫苗，包括AstraZeneca、Pfizer、Moderna 和 Novavax疫苗。

索賠者需要符合傷害的定義，並且因接種COVID-19疫苗而造成的損失或費用達到或超過1,000澳元。

索賠涵蓋的疾病包括過敏性反應、多形性紅斑（重症）、心肌炎、心包炎、血小板減少綜合症等。

疫苗造成的肩部損傷或其它造成永久性損傷或需要長期治療的中度至重度身體損傷也包括在內。

「受傷必須是在接種疫苗過程中造成的。您（索賠者）還必須是住院病人」，澳洲服務部解釋說。

總理阿爾巴尼斯於去年9月21日宣布對應對COVID-19疫情措施進行調查。

調查組由前新州衛生部長克魯克（Robyn Kruk）擔任主席，小組成員包括傳染病專家伯內特（Catherine Burnett）教授和健康經濟學家傑克遜（Angela Jackson）。

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）

澳就業增長超預期但市場會隨經濟放緩走弱

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）儘管經濟活動有所放緩，但澳洲雇主的招聘力度仍超出預期。根據即將發布的聯邦財政預算的摘要，財政部已將就業增長預期上調，但同時預計就業市場會隨著經濟放緩而疲軟。

週四，政府發布了將於下週二公布的新聯邦財政預算案的摘要信息。信息顯示，政府預計在截至6月份的本財政年度，澳洲的就業會增長2.25%，比在去年12月份的預算更新中預測的1.5%有所提高。

儘管為了抑制通貨膨脹，澳洲儲備銀行進行了一連串積極的加息，但澳洲的勞動力市場依然保持了非常良好的狀態。

數據顯示，3月份，澳洲的失業率從此前一個月的3.7%上升到了3.8%，但仍略低於市場普遍預測的3.9%。當月，工作職位雖然減少了6600個，但2月份已大幅增加了11.76萬個。

根據政府在預算中的經濟預測，未來澳洲就業會繼續增長，但增長速度將會隨著經濟的放緩而變得緩慢，從現在到2025年中期，工作職位預計會增加15萬個。

就失業率而言，財政部預計到 2025 年第二季度失業率會上升至 4.5%，這一預測與去年12月預算更新中的數字一樣，沒有變化。

在經歷了中共病毒（武漢肺炎）疫情恢復期大部分時間的火熱後，就業市場預計會隨著經濟放緩而走弱。

工作時數的下降、空閒職位的減少以及就業不足率的小幅上升都表明就業市場的疲軟已經開始。

儘管距離聯邦預算的發布還有幾天的時間，但總理阿爾巴尼斯已證實，聯邦會為維州的「東北連線」（North East Link）公路項目提供32.5億澳元的資金。

此外，資源部長資源部長馬德琳·金（Madeleine King）還宣布了政府會將天然氣作為能源來源的長期承諾。她表示，這會支持「未來澳洲製造」（Future Made in Australia）的工業政策，該政策是即將公布的預算案的基石。

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au

喬州21家醫院獲得「A」新安全等級

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者勤麗亞特蘭大綜合報導）在跳蛙集團（Leapfrog Group）最近發布的2024年春季醫院安全等級中，喬州的21家醫院獲得了最高安全等級：A級。

跳蛙集團是獨立的非營利監督機構，它根據3,000家綜合醫院預防醫療差錯、事故和感染的情況，對醫院進行了從「A」到「F」的安全評級。

跳蛙（Leapfrog）醫院安全等級是唯一專門關注醫院安全的醫院評級機構。其A、B、C、D或F字母等級可讓消費者快速選擇最安全的醫院就醫。

根據《病人安全雜誌》報道，每年有超過20萬人因醫院可預防的錯誤而死亡。為了引起人們對這場流行病的關注，2012年，跳蛙集團（Leapfrog Group）決定將其關注點從雇主擴展到直接接觸消費者。基於這個願景，跳蛙醫院安全等級誕生了，這是對醫院對病人安全程度的字母等級評級。安全等級為消費者提供了有關他們在醫院期間發生事故、受傷、錯誤或傷害的可能性的關鍵資訊。

跳蛙集團每年對醫院進行兩次評級，也對「A」級醫院數量最多的10個州進行了排名。猶他州（Utah）位居榜首，其次是維吉尼亞州（Virginia）、新澤西州（New Jersey）、羅德島州（Rhode Island）、阿拉斯加州（Alaska）、賓州（Pennsylvania）、北卡州（North Carolina）、南卡州（South Carolina）和緬因州（Maine）。

神韻精彩紛呈律師領悟神傳文化內涵

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者衛泳美國斯坦福報導）「演出精彩紛呈！」律師Brian Lemm觀看神韻後讚歎，「演出讓人感到愉悅，引人入勝，同時很高興讓人學到了傳統文化。」

Lemm目前在美國一家大型技術公司擔任助理法律總顧問。2024年5月9日下午， Lemm和太太Debra一同觀看了神韻北美藝術團在康州斯坦福派雷斯劇院（The Palace Theatre）的第一場演出。

首次觀看神韻，Lemm驚歎於神韻完美的藝術呈現，「演出精彩紛呈，讓人感到愉悅，引人入勝。」

他還對神韻手工製作的原創服飾印象深刻，「我特別喜歡服裝，那些服裝真的太華麗了！」

對於法輪大法修煉者因堅守信仰而遭受中共的殘酷迫害，Lemm深感遺憾，「我對演出傳遞的訊息有所領悟。我沒想到這樣的事情仍在發生。」

Lemm認為神韻在舞台上呈現出這一幕非常重要，「我認為他們確實揭示了當前發生的事情，也展現出傳統文化的光彩。」

「演出非常具有教育意義。」一同來觀看演出的Debra也對神韻讚賞不已，「女子舞蹈非常優雅，演出非常感人，令人動容。」

神韻樂團中西樂器合璧的演奏，令Debra印象深刻，「音樂非常美妙，非常感人。」「撼動人心，激發人的情感。」二胡悠揚婉轉的樂音深深打動了Debra，「那位女士的二胡演奏，幾乎讓我落淚。」

中國神傳文化的神性內涵也令Lemm深感震撼，「從節目一開始（眾神）從天而降的場景，我就明白了。演出很好地展現了中國的神傳文化。」

公司老闆：神韻演員沉著優雅笑容迷人

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者張啓明美國奧蘭多報導）「看到演出（中國的傳統文化），能夠回想起記憶中的事情，真是太酷了。」小時候看過《西遊記》的Kahui Pokipala在觀看了神韻演出後興奮地説。

2024年5月8日晚，Kahui Pokipala和太太Ruth Pokipala在美國奧蘭多菲利普斯博士演藝中心（Dr. Phillips Center for the Performing Arts），觀看了神韻環球藝術團在當地的第一場演出。他們夫婦倆擁有自己的保險服務公司。

Pokipala説，「我小時候讀過《西遊記》，當看到神韻演出西遊記故事時，我感到很興奮。看到演出我回想起記憶中的事情，這真是太酷了。」

太太Ruth則談到了神韻演出開場的節目，天上的眾神穿越時空的情節，「那真是太美了。很多內容與我們的信仰非常相似。所以我覺得非常好。」

她提到之前不知道法輪大法，通過觀看神韻，她了解到「有些大法的法理竟然與我的信仰相似，這讓人感到愉快。」

Ruth表示，演出讓她注意到了在中國大陸，中共對法輪功修煉者的迫害，「在中場休息時，我開始在網上搜尋法輪功的訊息，我想，這是我完全沒有意識到的，所以這促使我想要進一步了解。」

Pokipala夫妻倆都有過跳舞的經歷，曾在環球的夏威夷式宴會上多次表演過波利尼西亞舞蹈。今天他們第一次觀賞到中國古典舞，眼光充滿讚賞。

Pokipala稱讚，「舞蹈的靈活性，以及演員們那不經意流露出的幽默感，都讓我很喜歡。比如舞蹈演員在舞台上互動時的表情，當主角做出俏皮的動作時，其他演員也能用他們的幽默感和反應來吸引觀眾的注意。」

「我們對（神韻舞蹈演員的）服裝和站位也很欣賞。當每個人的手都需要保持特定的角度時，大家都能做到一致。我很難找到有誰做得不到位。這讓我印象深刻。」

他繼續說道，「他們肢體靈活，完成了許多高難度的動作，但他們都沒有氣喘吁吁，而是保持鎮定自若，這在你疲憊時非常難做到，尤其是到了晚上。」「每個人看起來仍然保持著積極的笑容。這無疑展現了他們的沉著和優雅，這真的很好。」

「一開始我有點困惑，我在想，演員去哪了？然後我在動態天幕中看到了他。這確實讓舞台更加的生動。絕對的」，他説，「我非常欣賞舞蹈演員與舞台背景以及動態天幕完美的融合在一起。」

Ruth 也對舞蹈大加讚賞，「每個舞蹈演員的表現都非常精準。我對他們的舞蹈節奏和站位感到驚訝。我們知道，跳舞要做到這一點是件困難的事。」

她説，「女演員們動作協調一致，整齊劃一，真的很好。你知道，當你移動肢體伸展時，要保持手部動作優雅而有韻律，也是非常困難的。」

她稱讚神韻的整場演出「非常優雅，美麗動人」，「讓我感到悲傷、快樂和歡笑。我被深深震撼了！這完全超出了我的想像和預期。真的很棒。」

喬州州長簽署法案限制「外國對手」購買土地

【大紀元2024年05月10日訊】(英文大紀元記者Aldgra Fredly報導/呂尚明編譯) 喬州州長布萊恩˙坎普(Brian Kemp)於4月30日簽署了一系列旨在支持農業產業的法案，其中包括一項禁止「外國對手」購買軍事設施附近農田的法案。

該法案被稱為 SB420，將禁止充當中國或其它外國對手代理人的「非居民外國人」獲取軍事基地 10 英里半徑範圍內的農田或非住宅用地。「我們不能允許外國對手控制像我們的食品供應這樣對我們生存至關重要的東西，」坎普先生在立法簽字儀式上說。「喬州將盡一切努力防止不良行為者威脅我們的國家安全，」他補充到。

根據該法案，「非居民外國人」如果繼承了一片農業用地，任何此類所有權權益必須在獲得後一年內賣掉。然而，如果土地是透過追債或執行留置權獲得的，他們將有兩年的時間。根據該法案，故意違反該立法的個人將被指控犯有重罪，並處以最高 15,000 美元的罰款，以及 1 至 2 年的監禁。

然而，旨在保護亞裔美國人和太平洋島民不受歧視的一個團體，「阻止亞裔美國人仇恨」(Stop AAPI Hate)表示，這項措施可能會引發喬州亞裔美國人團體的仇外心理。Stop AAPI Hate 聯合創始人辛西雅˙崔(Cynthia Choi )在一份聲明中表示：「我們對喬州歧視性土地禁令法案的通過感到憤怒，該法案直接損害了全州許多充滿活力的亞裔美國人社區。」

她補充說：「這些土地禁令法給我們的族群貼上了不值得信任的標籤，將另一個國家政府的行為歸咎於他們，並煽動種族主義、仇外心理和仇恨的火焰。」崔女士表示，州長「迴避了保護所有喬州人的平等、公民權利和憲法規定的正當程序權利的責任，反而從事反亞裔替罪羊和反移民的恐嚇活動。」

伊利諾伊州、愛荷華州、猶他州和俄克拉荷馬州等幾個州也推出了類似的法案。南卡羅來納州參議院上個月通過了一項法案，部分禁止外國對手的公司或公民在該州收購房地產。該法案將對可收購的不動產總量設定上限，將其從 50 萬英畝減少到 1,000 英畝。自從最近發生一起事件中中國間諜氣球飛越美國領土，包括在敏感軍事設施上空。該事件引起美國普遍的安全擔憂加劇。這起事件並引起了人們對中國透過收購土地在美國進行監視活動的擔憂。

南達科他州州長克莉絲蒂·諾姆(Kristi Noem)對中國實體對美國農業土地的所有權不斷增加表示震驚，並警告中國可能計劃「收購我們的整個食品供應鏈」。諾姆在 3 月 20 日的眾議院聽證會上表示，她目睹了中國收購美國化肥公司、食品加工系統，現在又收購了美國農地。「中國正在收購我們的整個食品供應鏈。當美國無法養活自己並依賴另一個國家來養活我們時，這就成為國家安全問題。為我們提供食物的國家控制著我們，」她說。

根據美國農業部 (USDA) 的報告，截至 2021 年 12 月 31 日，中國擁有美國農業用地 383,935 英畝（美國農業用地總面積為 8.78 億英畝）。雖然中國擁有的農業土地面積略低於所有外資農業用地的 1%，但與 2010 年的 13,720 英畝相比，增加了近 30 倍。

加拿大政要恭賀「5.13世界法輪大法日」（二）

【大紀元2024年05月06日訊】（大紀元記者滕冬育多倫多報導）在「5.13世界法輪大法日」到來之際，加拿大聯邦、省、市議員為加拿大法輪大法學會發來賀信，慶祝第25屆「世界法輪大法日」，慶祝法輪大法洪傳世界32周年。

政要們在賀信中說，過去的32年裡，法輪大法讓億萬民眾的生命充滿了大善和大忍；他們讚揚「真、善、忍」普世價值讓人們變得無比誠信且平和，感謝修煉者傳播善良和忍讓，他們希望加入修煉人，一同推廣「真、善、忍」；他們表示，會給予全力支持，確保法輪大法團體免受迫害，為法輪大法創建一個更加安全的世界；他們表示「5.13世界法輪大法日」這一天，是慶賀大法修煉人直面逆境和堅韌不屈的時刻，修煉人的品格讓他們深感敬佩；他們表示，修煉人對大法的堅信為世人點亮了希望的燈塔，啟迪著世人，大法的教導已經深深影響了全球的無數人。

安省廳長：修煉人的堅信為眾生點亮希望的燈塔

安省婦女社會和經濟機會廳廳長、安省省議員威廉姆斯（Charmaine Williams）在賀信中寫道：「向法輪大法送上我最熱情的祝福！」

「你們（法輪大法修煉者）對信仰的堅信不僅讓生命更加豐富，同時也為諸多人點亮了希望的燈塔，啟迪著眾人。」

賀信中寫道：「祝願你們的法輪大法修煉不斷滋養著（你們的）內心平和，身心更為強壯諧和。」

新省廳長：「真、善、忍」亦是新省價值觀祝願「法輪大法日」快樂

新斯科舍（Nova Scotia）省社區和文化廳長艾倫‧麥克馬斯特（Allan MacMaster）在賀信中寫道：「謹代表新斯科舍省，我非常高興能慶賀2024年5月13日『國際法輪大法日』。」

賀信中寫道，慶賀「法輪大法日」，也是慶賀新斯科舍的多元文化，同時也能更深入地了解法輪大法社區對我們文化傳承做出的貢獻。

「法輪大法的核心理念『真、善、忍』與我們新斯科舍的價值觀不謀而合。這些理念指導我們創建一個更加包容、友善和互相尊重的社會。」

「我讚揚法輪大法修煉者和支持者洪揚平和及健康的訊息。你們對我們文化願景的貢獻，幫助新省成為一個尊重文化傳承和自由表達之地。」

「祝願你們度過一個意義非凡且充滿快樂的『法輪大法日』。」

安省議員：大法教導深深影響了全球無數人

安大略省省議員瑪麗‧瑪格麗特‧麥克馬洪（Mary-Margaret McMahon）向加拿大法輪大法學會發來賀信，慶祝「法輪大法日」，賀信中寫道：「在此向你們致以最溫馨的問候，並祝賀法輪大法洪傳32周年！加拿大法輪大法學會一直致力於推動諧和與和平，這份承諾值得我們深深讚揚。」

賀信中寫道：「回首過去三十年的歷程，法輪大法修煉者堅守『真、善、忍』的原則，展現出的堅定奉獻和不屈不撓的精神，令人深感敬佩。」

「今日，大家將齊聚一堂，共同慶祝法輪大法的教導，這些教導已經深深影響了全球無數人的生命。」

賀信中寫道：「在此，身為海灘-東約克省議會議員，我要特別感謝所有法輪功修煉者、支持者、組織者和志願者，是你們的辛勤付出讓今天的慶祝活動得以實現。我對你們為這次活動所展現的熱忱、細心和活力表示由衷的敬意。」

「祝你們慶祝這一天愉快！歡迎各位，讓我們一同享受這次集會的喜悅！」

曼省省議員：「真、善、忍」是每個社區的核心！

加拿大曼尼托巴（Manitoba）省省議員羅恩‧舒勒（Ron Schuler）致信溫尼伯格（Winnipeg）市法輪大法學會，祝賀法輪大法洪傳世界32周年。

舒勒在賀信中說：「值此32周年之際，我非常榮幸地再次有機會向加拿大的法輪大法學會送上祝賀。」

「曼尼托巴省一直以其民眾的多元性和寬容性呈現其力量，這也是法輪大法所分享的傳統。」

「『真、善、忍』不僅僅是法輪大法社區的核心，也是我們每一個社區的核心，為曼尼托巴的成長和繁榮打下了無價且寶貴的堅實基礎。」

「我祝願你們在2024年取得巨大的成功，並祝賀你們（法輪大法）洪傳世界32年周年！」

安省議員：安省民眾珍視「真、善、忍」

安大略省省議員魯迪‧庫澤托（Rudy Cuzzetto）在賀信中寫道：「我謹代表密西沙加-湖濱區的居民，向法輪大法團體致上最誠摯的祝福與問候。」

「『真、善、忍』原則在我們的安省受到熱烈歡迎與珍視。在法輪大法洪傳32周年之際，我們互相傳遞善意，共同營造一個更加諧和的世界。」

賀信中寫道，對於加拿大法輪大法學會長期致力於展現中國豐富的傳統與歷史，以及精彩絢麗的文化展示，我們表示由衷的感謝。

賀信最後寫道，我想向華裔社區致以龍年的美好祝願，並祝願大家在未來的日子裡，無論是與家人、鄰里或朋友共慶中華文化，都能擁有幸福美滿的時光。

安省省議員：感謝法輪大法修煉者的不斷努力

安省劍橋市（Cambridge）選區省議員布賴恩‧里德爾（Brian Riddell）發來賀信表示：「作為劍橋市省議員，我非常榮幸能在法輪大法修煉團體在Cambridge市議會升起慶賀旗幟之際，送上我真摯的祝願。」

安省省議員：修煉者直面逆境堅韌不屈值得慶賀

安省省議員克里斯‧格洛弗（Chris Glover）發出賀信恭祝法輪大法傳世32周年，「在2024年5月13日你們慶賀『法輪大法日』之際，我非常榮幸能向你們所有人送上真摯的祝賀！這一天是一個重要的慶賀時刻，慶賀加拿大和全世界法輪大法修煉團體直面逆境和堅韌不屈的精神。」

賀信中寫道：「法輪大法『真、善、忍』的指導準則不僅僅是一句話，這些準則指導著眾多人變得無比誠信和平和。看到修煉人面對極端逆境依然堅信這些價值觀，讓人深受鼓舞！」

「你們堅如磐石的平和抗爭，以及對精神和道德提升的追求不僅僅讓你們自己的生命更加豐富多彩，同時對整個加拿大社會起到了巨大的影響。」

賀信中寫道，法輪大法團體讓加拿大社區變得更為包容，更為平和，修煉人的貢獻值得稱讚。

「在我們回顧過去的32年歷程之際，你們的勇氣、韌性和堅持不懈一直不斷地激勵和提醒著我們維護人類尊嚴的重要，維護基本自由的重要。」

「在『法輪大法日』這一天，讓我們一起慶賀法輪大法修煉人的堅強和精神，慶賀他們對我們國家的貢獻，讓我們的社會變成一個更加包容、更加健康、更加平和的地方。祝願你們繼續傳播平和友善的訊息，不斷蓬勃發展。」

安省薩尼亞市市長：讚揚修煉者對信仰的堅守

安省薩尼亞市（Sarnia）市長麥可‧布萊德利（Mike Bradley）發來賀信寫道：「我非常高興能有機會在法輪大法傳世32周年之際，向加拿大法輪大法學會轉達我的祝賀。」

安省拉薩爾鎮鎮長祝賀「法輪大法日」讚揚修煉者做出的無價貢獻

加拿大安大略省拉薩爾鎮（LaSalle）鎮長梅洛什（Crystal Meloche）向加拿大法輪大法學會發來賀信，慶祝法輪大法日和法輪大法傳世32周年。

賀信中表示，在法輪大法傳世32周年之際，「我謹代表拉薩爾鎮議會，向你們表達最溫馨的祝福與祝賀。」

「這一天對法輪大法社群來說意義非凡，不僅是對『真、善、忍』核心理念的慶祝，這些理念是你們修煉的體現，同時也是我們感謝並讚賞法輪大法修煉者對社區所作無價貢獻的時刻。」

賀信中寫道：「我們自豪地與法輪大法社群一起，認識並紀念這個特別的日子。你們對這些理念的堅守豐富了我們社會的多元面貌，並鼓舞我們所有人共同追求更諧和與相互理解的境界。」

「在你們聚集慶祝『法輪大法日』之際，願這一慶典充滿歡樂和思考，並重申你們對這些指導原則的承諾。請接受我們衷心的祝賀與最好的祝願，願你們的紀念活動圓滿成功，意義深遠。」

新布省弗雷德里克頓市長：感謝修煉者傳播善良和忍讓

新布倫瑞克省的首府弗雷德里克頓（Fredericton）市市長凱特‧羅傑斯（Kate Rogers）發出賀信說：「謹代表弗雷德里克頓市議會，我要祝賀法輪大法洪傳32周年。」

「我要對弗雷德里克頓的法輪大法群體說一聲十分感謝！感謝你們致力於推廣一個更加諧和和健康的社會；感謝你們不斷讓更多人學會善良和忍讓，為我們所有人建立起一個更美好的世界。」

安省密西西比米爾斯市長恭賀法輪大法洪傳32周年

安大略省密西西比米爾斯市（Mississippi Mills）市長克里斯塔‧洛瑞（Christa Lowry）在給加拿大法輪大法學會的賀信中寫道：「在世界法輪大法日來臨之際，密西西比米爾斯市政府向你致上最誠摯的問候。」

「感謝你致力於透過在加拿大及世界各地推廣『真、善、忍』的宗旨，來提升社會心理健康與民眾身體福祉的努力。」

「值此法輪大法洪傳32周年紀念之際，我們祝願你在這特殊的日子一切順心如意。」

密市議員發視頻賀大法日讚揚修煉人秉持「真、善、忍」普世價值

安省密西沙加市（Mississauga）第11區市議員布拉德‧巴特（Brad Butt）向加拿大法輪大法學會發來視頻祝賀，慶祝「法輪大法日」。

Butt議員在視頻中說；「今天我非常榮幸能向你們致以問候，並在你們於今年5月13日慶祝法輪大法在加拿大32周年之際，向加拿大法輪大法學會表達我最誠摯的祝福。」

Butt表示：「我與你們同在，與家人、朋友及我的同事們一起，祝願你們有一個充滿歡樂的慶祝活動。我要對你們的卓越工作和對社區的貢獻，以及你們秉持的『真、善、忍』的普世價值表示讚賞。感謝你們！」

密市市議員：法輪大法秉持的原則對我們至關重要

安大略省密西沙加市（Mississauga）第8區市議員馬特‧馬奧尼（Matt Mahoney）向加拿大法輪大法學會發來賀信，慶祝「法輪大法日」。

賀信中寫道：「我代表密西沙加市第8選區的居民，衷心向加拿大法輪大法學會致以最熱烈的祝賀，慶賀你們迎來第32個大法周年紀念。」

賀信中寫道，隨著加拿大人口的不斷增長，加拿大社會每年都在變得更加多元，「認識並重視法輪大法所秉持的重要原則，對我們來說至關重要」。

「在這個值得慶祝的日子裡，我祝福社區成員們擁有滿滿的歡樂，並對你們所做出的一切貢獻表示感謝。」

旺市議員：對修煉人的堅忍不拔充滿敬意

大多倫多旺市（Vaughan）市議員馬里奧‧G‧拉科（Mario G. Racco）在賀信中寫道：「在這個特別的日子，我要想向法輪大法團體的朋友們致上最溫暖的問候，慶賀法輪大法日。」

「我對法輪大法修煉者的堅韌不拔表示敬意與祝賀。你們透過免費提供的打坐冥想練習，為提升個人健康與社會和諧所作的平和努力，非常值得我們讚賞。」

賀信中寫道：「祝福第32個法輪大法日的慶典活動圓滿成功，充滿意義。願這一天帶來深刻的反思、堅定的團結，以及對未來更美好願景的希望。」

亞太裔倡導組織OCA晚宴慶祝、表彰傑出人士

【大紀元2024年05月10日訊】(大紀元記者呂澤霖亞特蘭大報導) 5月4日（星期六），亞太裔倡導組織OCA在亞特蘭大北郊的Sandy Springs市市政府劇場舉行盛大的2024年度頒獎晚宴，數百名來自亞城華裔、韓裔、西裔及主流社會的賓客雲集一堂，慶祝五月的美國亞太傳統月，並向亞裔社區的傑出人士頒發獎狀。2023年5月，該組織剛剛慶祝了其創會的四十周年。喬州州長布萊恩‧坎普（Brian Kemp）無法參加晚會，但發來了祝賀信函。

OCA喬州分部主席Brian Lin致歡迎辭，並介紹了與會的嘉賓。正式揭幕開始之前，韓國文化中心的鼓隊為大家進行了太鼓表演。Sandy Springs市市長Rusty Paul發言，歡迎各位嘉賓，並指出亞太裔美國人對本地經濟的貢獻。

當晚的主題演講者是韓裔美國人Sunny K. Park，他是亞特蘭大著名的企業家與慈善家，日本駐亞特蘭大的總領事Mio Maeda特別為大家介紹了Park先生。Sunny Park的一生充滿傳奇。他幼年時看到在韓戰時期到韓國作戰的美國士兵，慷慨大方地協助發放物資給飽受戰亂之苦的韓國人。心中讚歎之餘，他發願自己以後也要成為一個美國人，而且要成為「最棒的美國人」。他在1974年來到美國的第一天，他就找到了一份工作，在一家牛排館負責清掃，時薪是1.8美元。他覺得美國社會對他如此慷慨，他也要回饋社會，於是在打掃餐館的同時他心中發願，有朝一日要繳納每年100萬美元的所得稅，貢獻美國。20多年後，他如願以償，他經營的General Building Maintenance公司讓他得以每年都繳納超過100萬美元的聯邦所得稅，他現在還是Global Sun Investment的總裁。

OCA喬州分部今年的「創新設計獎」歸於美國TOTO公司，這是一家日本馬桶公司在美國的分公司，其高級衛浴設備售價高達每個6000美元。公司總裁William Strang代表公司接受了獎牌。「傑出領袖及社區服務獎」由Amy B.Cheng女士獲得，她生於北京，與家人移民至美國南卡州查爾斯頓，畢業於南卡羅萊納大學和愛莫雷大學法學院，現在是亞特蘭大律師學會的主席。

「商業創業獎」由Kevin Zhao和Eric Xue獲得。Kevin Zhao是ZBS PCS公司的創始人和CEO，這是一家餐館技術和餐館支付系統的公司，他還是美東南福建同鄉會的主席。Eric Xue是房地產開發公司、德築美國集團（Dezhu US）的創始人之一及現任總裁。Eric Xue從北京清華大學和喬治亞理工學院畢業，曾經在美國銀行、Deloitte、和SAP等地工作。德築美國集團目前每年開發的旅館、公寓、學生住宅、和居民小區的價值達到2億美元。

另一個「傑出領袖級社區服務獎」的獲獎人是美國亞太人全國協會亞特蘭大分部（NAAAP Atlanta）,它們的三個工作人員代表組織接受頒獎。「傑出領袖級終生成就獎」由Ting Chiu女士獲得，她是Ting Enterprise Inc和Awesome Team基金會的創始人及總裁，她目前的團隊有超過5000名經紀人，分部在北美各地，包括三十個族裔的人們。晚宴上，獲得「OCA/AT&T獎學金」的學生也獲得了該組織頒發的一千美元的獎學金。

OCA是Organization of Chinese Americans的縮寫，創會於1973年，致力於爭取華裔美國人的權益。2013年，該組織將他們服務的對象擴展到所有的亞裔美國人，並將組織名稱更改為OCA-Asian Pacific American Advocates，OCA亞太裔美國人倡導組織。

李劍雄指有信心28小時完成香港觀塘綫工程

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者楊日香港報導）港鐵表示，因應油麻地站附近的交叉渡線隧道，須進行更換電纜吊架工程，觀塘綫太子站至何文田站一段於7月28日（週日）全日暫停服務。港鐵公司車務工程維修總管李劍雄昨早接受港台節目訪問時表示，有信心在28小時內完成相關工程。

李劍雄解釋，港鐵部份路綫在香港服務超過40年，去年公司已公布在2023至2027年期間，會投放超過650億元，進行更新及保養。而是次工程亦正是更新計劃的一環，有鑑於4個車站的使用年期及營運狀態，故此港鐵決定在當中，將長70米、50多個吊架，在約28小時內全部一次過更新。

他指，4個車站的金屬吊架由開綫以來使用至今，雖然經工程師審視狀態仍然良好，但仍需要有一次性更換。是次本來只需在油麻地站附近，更換電纜吊架，但李劍雄指，4站同時暫停服務是由於油麻地站交叉道線有很多電纜，工序十分繁複，需隔離行車時的高壓電，而亦涉及影響電區、架空天線移除及重置等，之後再測試，確定運作正常才可投入服務，故太子站至何文田站同樣需要隔離。

不過，李劍雄強調工程有信心當日可在28小時內完成，若當日天氣惡劣，會有後備方案，順延一星期進行更新工程。

港鐵公司車務營運及本地鐵路總管李婉玲就稱，太子站是觀塘及荃灣綫的唯一轉車站，若然乘客由調景嶺站出發，以往要在旺角站轉車到中環站的乘客，太子站便會為終點站，港鐵職員會指示乘客到下層月台，轉車由荃灣綫到中環站。

她又指，由於終點站在太子站的關係，調頭需時，故此觀塘綫列車服務間距將拉疏，調景嶺站至太子站，會由以往每3分鐘一班改為每5分鐘一班；至於荃灣綫亦會拉疏多半分鐘間距作為配合，屆時太子站太多人有機會再拉疏間距，當中會視乎情況加密屯馬綫列車服務，疏導乘客。◇

神韻音樂與演出完美融合工程師被深深吸引

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者德龍法國阿姆內維爾報導）2024年5月9日晚上，神韻世界藝術團在阿姆內維爾（Galaxie Amnéville）劇院繼續當天的第二場演出，全場同樣是大爆滿，觀衆們掌聲不斷。

Pierre Schmitt先生是電腦工程師，他和母親一起觀看了演出，他們享受其中。Schmitt說：「很棒，這種演出不是天天能見到的。演員們的柔韌性讓人驚歎。」

他的母親讚賞演出「非常充滿活力，節奏明快，美不勝收。」「我也很喜歡音樂，我非常喜愛。」

談到演出的節目內容，Schmitt和母親均對壯美的長袖舞和黃花開放的舞蹈印象深刻。「那個有黃色花朵的節目很好，但我也很喜歡那個關於美猴王的節目。」Schmitt表示，他對《西遊記》有所了解，「這是非常知名的故事之一。」

他讚揚神韻現場樂團的音樂伴奏說：「音樂與演出完美融合，我們被演出吸引。」

神韻致力於復興中國五千年傳統文化，Schmitt對此表示讚賞，「這很好，因為我們這裡似乎缺少這方面的東西。我們有些遺忘了。」「但得知這些節目實際上無法在中國上演，讓人費解。」

港議員批勞工保障落後勞資自行協商不理想

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者楊日香港綜合報導）「線上工作」的新工作模式越趨普遍，不少僱員在非工作時間，被要求利用通訊工具工作，即變相「隱形加班」，但卻不獲補償。工聯會立法會議員黃國昨早接受港台節目訪問時指，香港勞工保障落後，建議政府可以參考大陸及國外做法。
黃國指，現時「線上工作」模式越來越多，若打工仔要計算在家有否超時工作，其實可以引用兩個「隱形加班」指標，包括「明顯佔用休息時間」和「付出實質性勞動」。

他舉出大陸一宗最高人民法院案例作例子。案中從事資訊科技行業僱員，被要求非上班時間，需要回覆客戶查詢。法院查看回覆客戶等紀錄，認為僱員在非上班時間所被要求的工作，有「明顯佔用休息時間」以及「付出實質性勞動」，最終判處該公司需要賠償加班費。他表示，這個案件所釐定的指標，值得港府參考。

他又提及，部份歐洲國家亦著手研究僱員離線權安排，讓打工仔在下班後，可以拒接來電或回覆短訊。不過，黃國承認這或許不符合本港現實情況，簡單打電話溝通不應計入「隱形加班」內，重點是要有具體紀錄，證明僱員有用下班的額外時間做實質工作。

對於港府建議僱主與僱員協商，黃國指並不是一個理想做法，並批評香港勞工保障落後，促請港府儘快研究「線上工作」模式，在公務員上試行，並完善勞工法例。他補充，工聯會一項調查結果顯示，有六成受訪打工仔，需要在工作以外時間工作，其中四成不獲任何補償。

浸大工商管理學院人力資源策略及發展研究中心副主任葉偉光就指，提供專業服務的人士，較難清楚地分割辦公時間，離線權亦容易令勞僱雙方起衝突，他建議僱主可用鼓勵方式，令提早完成工作的員工可獲獎勵。◇

傳台灣大專招生會疑遭中聯辦施壓取消

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者曾曉薰香港報導）自由亞洲電台8日引述消息報道指，原定本月底在本港舉行的一個台灣升學活動疑因兩岸關係緊張，遭到中聯辦「提示」，最後基於安全問題下被逼取消。報道指，中聯辦人士表明，會視乎台灣總統賴清德就職典禮的講話內容會否令兩岸關係緩和，才決定是否容許台灣大專院校的招生活動在香港舉行。

近年台灣機構在香港舉辦的大專招生活動接連受到打壓，前年3間中學臨時取消借出場地舉辦台灣升學展覽。去年教育局「建議」本地中學不要參與宣導台灣升學資訊的活動，加上政府要求參加活動的校名和宣傳品不能有「國立」、「僑生」、「海外」、「蔡英文總統」等字眼，令多間台灣院校退展。今年一場由台灣各大學香港校友會總會舉辦的升學展原定於5月25及26日於台灣在港自資物業「海華基金會」的會址舉行，不過消息人士向自由亞洲電台指，有關活動亦因為受到中聯辦的施壓而被逼取消。

報道引述消息人士指，主辦單位過去每年會在海華服務基金會辦單獨招生會，一直都未有受到干擾，但今年則收到來自中聯辦的「提示」，該消息人士表示：「最主要的論調是剛立23條，你們現在做這件事可能涉及……當然他不會說得很明白，只是說可能要找人『祭旗』會有危險。他們的立場是現在在香港不應該做一些鼓勵香港同學去台灣讀書的有關行為及活動。」

據悉由於招生活動會邀請台灣老師到場，主辦單位基於安全理由，最終決定取消活動。該名消息人士亦指出，中聯辦方面已經表明會透過本港的相關條例檢控來港參加該活動的人士。「他（中聯辦相關人士）直接說可以用食環的條例，曾經有經驗是一些在外國來的人參與相關，它可以認為你是工作的活動，而你沒有工作簽證，便是違法。」消息人士認為台灣院校在香港的招生活動將會不斷收窄，他又指中聯辦方面亦表明，要視乎台灣總統賴清德就職典禮的講話內容會否令兩岸關係緩和。

主辦單位未有對事件作出回應。台灣陸委會接受傳媒查詢時表示，相關活動有助台港良性互動，希望有關方面能正面看待。@

補習社Little Frog疑全線結業香港教育局跟進

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者楊日香港綜合報導）連鎖英語補習社Little Frog Learning Centre懷疑結業，據了解，苦主群組現時約900人，每宗金額涉及1,500至5,000元，亦有老師表示被欠薪。教育局回覆傳媒查詢指已知悉事件，並即時聯絡學校了解有關情況，現正按機制嚴肅跟進。不過立法會議員江玉歡在社交媒體Facebook發文批評，近年差不多每年也有學校倒閉，但消費者保障法律卻未有跟前，她稱港府除了舉辦禮貌運動，亦是時候從改善消費者權益的法例想辦法。

Little Frog Learning Centre傳出全線結業，有家長稱，曾於7日收到校方短訊通知，指由於內部原因停止營運直至另行通知，可以選擇退款，或等待中心重開，但其後負責人失聯，故不少家長擔心機構倒閉，難以取回退款，遂報警求助。

Little Frog的分校在門口貼出告示，稱因補習學校內部問題有待處理，學校需暫時停業兩星期。

教育局表示接獲家長求助，已即時聯絡學校了解情況，正按機制嚴肅跟進。有關教育機構有7所按《教育條例》註冊提供非正規課程的私立學校，分別位於元朗及將軍澳。

教育局提醒，市民報讀私立學校課程時，應了解有關機構是否已經根據法例註冊、繳費詳情、課程資料、學習環境等。家長亦注意應有權益，包括應保留收據，在有需要時作為要求校方退回課程費用的依據。

勞工處接部份員工求助

積金局：6名員工被拖欠3月強積金供款

勞工處表示，已接獲部份員工求助，正積極跟進事件，並已提醒僱主須按《僱傭條例》及合約條款處理僱員的僱傭補償事宜。勞工處較早前亦接獲一宗相關欠薪投訴，已展開刑事調查。

積金局表示，根據資料，Little Frog的5間分校均由不同有限公司營運，校方未有為6名員工繳交今年3月的強積金供款及附加費，涉及金額約1.3萬元。至於今年4月的供款將於週五到期，如公司拖欠供款，屆時將一併跟進。積金局又指，暫未接獲員工投訴。

海關表示，已接獲相關舉報並正跟進，如發現違反《商品說明條例》，會採取適當執法行動。

消委會表示，據了解，有關商戶仍有分店正在營運，因此不方便評論。

類似事件時有發生江玉歡促改善消費者權益

立法會議員江玉歡獲悉事件後，亦在Facebook發文批評，指類似的學校、瑜伽中心、健身中心結業每隔一段時間也有發生，令市民預付費用泡湯。在去年，她亦曾收到市民相關求助，不過如要追回款項，其實困難重重。

她指，向消委會求助只會說有跟進，向海關求助，但搜證及採取檢控頗為費時。政府部門多半會勸苦主，自行告上小額錢債審裁處追討欠款，但最後公司清盤，執行判決困難，最後即使在小額錢債審裁處拿到的判決書，亦「形同虛設」，得物無所用。

江玉歡又說，近年差不多每年也有學校或個人服務中心倒閉，但消費者保障法律未有跟前。她認為港府除了舉行禮貌運動外，也是時候從改善消費者權益的法例去想辦法。她表示，香港作為國際城市，也應該在保障消費者權益上有自己一套的法例，如再授以討論多年的集體訴訟權，就能更加完美。@

僞造郵資詐騙1.5億美元洛杉磯華女認罪

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李梅綜合報導）洛杉磯縣聖蓋博谷（San Gabriel Valley）一名華裔婦女日前對偽造郵資詐騙認罪，其欺詐行為給美國郵政局（USPS）造成1.5億多美元損失，量刑聽證會將於8月舉行。

據美國加州中區檢察官辦公室，51歲的核桃市居民陳麗娟（Lijuan “Angela” Chen，音譯）承認一項「串謀詐騙美國」（conspiracy to defraud the United States）的罪名和一項「假冒郵資」的罪名，每項罪名都面臨最高5年的聯邦監獄監禁。

陳麗娟自2023年5月被捕，一直被聯邦政府關押。她承認，自2019年11月到2023年5月，陳和她的同案51歲男子胡傳華（Chuanhua “Hugh” Hu，音譯）在工業市（City of Industry）擁有並經營一家包裹運輸公司，該公司為中國的物流企業提供運輸服務，並通過美國郵政局運送包裹。2019年11月，胡在得知執法部門正調查他使用假冒郵資的行為後，逃回中國大陸。

但是他們的業務並沒有停止，胡通過打印複製的僞造郵籤（NetStamps）製造虛假的郵資計價郵票，以不付費地運送包裹。NetStamps是經美國郵政局批准的，可在特定的不乾膠紙上打印郵籤。

從2020年開始，陳和胡從中國供應商和其他人那裡接收包裹，貼上顯示郵資已付的欺詐性運輸標籤，通過美國郵政局運送到全美各地。一些標籤上還包括從以前郵寄的包裹中再利用的「智能條形碼數據」，以證明已支付了所運物品的郵資。

證據顯示，2022年10月25日，陳和胡通過美國郵政局運送了4,779個包裹，其中多個包裹貼有假冒的美國郵政優先郵件（USPS Priority Mail）標誌的計價郵籤。

從2020年1月到2023年5月，陳和胡故意郵寄了3,400餘萬個帶有假冒郵資運輸標籤的包裹，給美國郵政總局造成了超過1.5億美元的損失。

美國檢察官馬丁·埃斯特拉達（Martin Estrada）說，被告的行為已給美國郵政服務造成了巨大損失，「我的辦公室將繼續致力追究欺詐者的責任，並為各地的受害者伸張正義」。

作為認罪協議的一部分，陳同意執法部門沒收從她的銀行賬戶、保險單以及核桃市（Walnut）、奇諾市（Chino）、奇諾崗市（Chino Hills）、南艾爾蒙地市（South El Monte）、鑽石吧市（Diamond Bar）和西柯汶納市（West Covina）的房地產中扣押的資金。

胡被指控為在逃中國的嫌犯，犯有一項串謀欺騙美國罪、三項傳送和持有美國僞造貨幣罪，以及一項假冒和偽造郵票罪。

郵政檢查局洛杉磯分部主管檢查員卡羅爾·哈里斯（Carroll Harris）表示，他們將繼續實施措施，維持客戶期望且應得的安全水平，「詐騙分子注意，郵政檢查局將竭盡全力識破你的陰謀，找到你並將你繩之以法」。

美國國稅局（IRS）洛杉磯辦事處刑事調查特別負責人泰勒·哈切爾（Tyler Hatcher）表示：「我們正與合作伙伴合作，保護納稅人在郵政服務和其它政府機構中的利益。」◇

港屋宇署預計今年內提建築物條例修例建議

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者陳愷香港報導）上月初華豐大廈5死奪命大火，揭露該大廈長年未有遵辦強制驗樓等命令，《建築物條例》被指阻嚇力不足。屋宇署署長余寶美表示，預計今年內提出修例建議並作公眾諮詢，內容包括簡化檢控程序來降低檢控門檻，同時加強罰則，涵蓋強制驗樓、驗窗及僭建物。

議員倡設承建商黑名單

余寶美昨早出席中西區區議會會議時表示，去年《施政報告》提出檢討和修訂《建築物條例》，署方將加強與消防處合作，提升舊樓的消防安全，包括儘早發出消防安全指示。她指署方已巡查中西區內樓宇逾1,300多次，發出千多個消防安全指示，未來會繼續加強巡查。

有議員關注有舊僭建物未處理好，就有新僭建物出現，而且有承辦商採不合作態度，導致部份樓宇的消防工程停滯，建議當局設黑名單。余認為與宣傳教育不足有關，當局未來欲修例容許僭建物搭建時能立即控告，以增加阻嚇力，又指歡迎區議員轉介個別不合作的承辦商，以作出跟進。

對於有議員建議將「樓宇更新大行動」計劃恒常化。余美寶指明白有市民很想得到當局資助來解決樓宇安全問題，但當局認為業主仍有責任去維修自己物業，質疑公共資源是否如此長期耗用，「不停地告訴你，你不用擔心啊，你座樓會有人，由政府來幫你付錢給你去維修」，認為各方要思考相關問題。

去年六成滲水個案不查余寶美：難找源頭

對於有議員關注，滲水辦去年接獲4.5萬宗求助個案中有六成被列為不予調查，又指過去不論自己、助理或居民曾一直致電辦事處希望解決問題，唯「打了一星期都無辦法接通」。

余寶美回應指，不予調查個案近年上升主因與輕微滲水個案大增有關，反映市民對滲水容忍度有變，而降低滲水濕度門檻，意味更難找出滲水源頭，署方會研究其它更有效處理投訴的方案。◇

港交所陳翊庭：現有100宗等候新股上市申請

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者黃芸芸香港報導）本港新股上市（IPO）市場在去年受外圍等因素影響，跌至近20年來最低水平。港交所（00388）新任行政總裁陳翊庭表示，隨著市況好轉，本港IPO市場亦有所復甦，今年首季IPO申請宗數按年增約三成，已申請上市有65宗，現有排隊上市約100宗，稱大型企業來港上市指日可待。

陳翊庭指出，港股成交量自上月起明顯改善，4月最後兩周日的成交量恢復到1,300至,1500億港元，即使在五一連假期間，在港股欠缺北水的情況下仍能維持過千億成交，反映股市回暖、投資者開始重拾信心，有利更多IPO在港進行。

另外，她又指，香港與沙特深化互聯互通取得顯著進展。包括沙特交易所加入認可交易所、亞洲首隻沙特ETF在港上市等, 認為沙特企業來港上市，或者香港企業到沙特上市同樣可以期待。＠

港《願榮光》被禁美國務院嚴重關切

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者張瑛瑜香港綜合報導）高院上訴庭8日批出禁制令，禁止傳播反修例歌曲《願榮光歸香港》。美國國務院發言人米勒於同日的例行記者會上，稱對香港的人權和自由表示嚴重關切（seriously concerned）。

米勒認為，禁止《願榮光歸香港》是對香港的國際聲譽的最新打擊，並形容香港「曾經是一個以擁有獨立司法系統，以保護個人資料、財產及思想言論自由而自豪的城市」。

國際特赦組織中國區主任Sarah Brooks表示，禁止《願榮光歸香港》不僅是對香港人言論自由的毫無意義的攻擊（senseless attack），也違反國際人權法。她認為，唱抗議歌曲永遠不應該是犯罪，也不對「國家安全」構成威脅。

另外，關注香港人的海外團體「香港監察」行政總裁羅傑斯表示，香港當局指一首歌威脅到他們的安全，令人深感不安，「香港監察」嚴重關切禁令的影響，並指出此案對網路自由，及網絡服務供應商和科技公司，例如Google和蘋果的運作「產生可怕的（dire）影響」，敦促國際社會回應此審查行為，指出香港國案法律的危險。@

神韻之美令人驚歎公司經理陶醉其中

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者盛明法國阿姆內維爾報導）「演出美得異乎尋常，傳遞著某種神性信息，最令我吃驚的是，她展示的是中國的傳統文化，卻來自於美國，這是我所沒有料到的，發人深思。」談起神韻演出，盧森堡一家房地產公司的經理Ingrid Maurice如是慨歎道，神韻之美令她驚歎，而神韻藝術團來自於美國也令她吃驚。

2024年5月9日下午，神韻世界藝術團在阿姆內維爾劇院（Galaxie Amnéville）上演了在當地的第二場演出，來自於盧森堡的Ingrid Maurice陪該公司的老闆Gérard Rideau和朋友Consolatina Spizica一起觀賞了演出，Gérard Rideau的房地產公司在盧森堡、巴黎、倫敦和布魯塞爾有投資業務。Ingrid Maurice是公司經理。

「演出有種祥和的韻味和異乎尋常之美，舞蹈非常迷人，服飾令人驚豔，而且是一場技術性極高的演出。」Maurice說，並震驚於傳說中的神佛栩栩如生地出現在舞台上，「特別是動態天幕的特效，讓人印象深刻。」

「音樂也很美，音樂與舞蹈完美映襯，相得益彰。」她說，在觀賞演出的過程中，她發現了一種她原本並不熟悉的文化——中華傳統文化，「這是一種非常美妙的探索，我陶醉於其中。」

Rideau表示贊同，「我也非常、非常喜歡這場演出，亦真亦幻，舞蹈、高難度動作，所有的一切都很棒。值得注意的是節目編排，做得非常好」。

Maurice點頭稱是，「是，剪輯也極佳，這些藝術家的演技精湛，而且有著令人驚歎的同步性，真是令人難以置信，太令人難以置信了，顯然他們進行了大量的訓練。」

Maurice繼而說道：「我原本以為這場演出來自於中國，因為這展示的是中國的傳統文化，但是沒料到她來自於美國，這讓我大吃一驚，這非常發人深思。」

Spizica也說：「演出美不勝收，製作得非常好。」並震驚於神韻藝術家肢體的柔韌度。

當談及演出所傳遞的信息時，Maurice說：「演出傳遞了某種與信仰有關的神性信息，而且在揭露中國共產黨。」

對此，Spizica表示贊同，「他們的舞姿和敘述都非常虔誠，我能夠從他們的舞姿中真實地體會到劇情和背後的深意。」

Rideau則認為事先閱讀演出的節目冊對理解劇情也很有幫助，「我事先讀了整個節目冊，因此我完全可以理解節目內容。」

《願榮光》被禁美國務院嚴重關切

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者張瑛瑜香港報導）高院上訴庭昨（8日）批出禁制令，禁止傳播反修例歌曲《願榮光歸香港》。美國國務院發言人米勒於同日的例行記者會上，稱對香港的人權和自由表示嚴重關切（seriously concerned）。

喬州2024 年台灣盃高爾夫球公開賽圓滿落幕

【大紀元2024年05月10日訊】由喬治亞州台灣高爾夫球協會主辦、駐亞特蘭大辦事處贊助、協辦的2024年台灣盃高爾夫球公開賽，於5月5日在 Bear’s Best球場隆重舉行。球友們刷新了佳績，比賽圓滿落幕。

當天凌晨，雷雨交加，但開賽前幾小時天氣逐漸放晴。比賽結束後，又下起了傾盆大雨，球友們無不感慨萬分，感謝美好的天時地利人和，使比賽順利進行。

當天上午9時，選手們正式報到並領取了紀念品和豐富的早餐，其中包括嘟嘟製作的台式三明治、蘇姐製作的正港台式大腸蚵仔麵線，以及空運來的台灣土產鳳梨酥，贏得了所有選手的一致好評。上午10時30分進行團體照拍攝和比賽規則講解，上午 11 時比賽正式開始。然後，選手們紛紛揮杆，小白球在空中飛舞，滾動在果嶺上。選手們超越了自己的極限，也增進了彼此之間的友誼。

2024年台灣盃比賽成績如下（由歐主任及會長代表頒發獎金和獎杯及獎品）：

女子組Neng Yen ，Andy Peters 獲得男子組第七洞遠距獎。Raymond Chen 獲得第三洞近洞獎，John Wu 獲得第六洞近洞獎，陳英偉獲得第十一洞近洞獎，Raymond Ho 獲得第十六洞近洞獎。

主辦單位祝賀獲勝選手們的優異成績，同時感謝所有參賽者和嘉賓的參與，以及多位熱心好友的贊助與支持。

球賽結束後，選手們在富麗堂皇的金冠酒樓舉行頒獎晚宴。大家首先享用了由蘇姐製作的台式剉冰，琳瑯滿目的剉冰菓品消除了比賽後的疲累；此外，熱情的隊友們還贊助了紅酒，以及許多來自台灣的仙草蜜、蘋果西打、紅茶等。晚宴中，大家盡情享用美酒佳餚，並開心的談天說笑。晚宴中，安方老師帶領現場愛舞者表演了兩支即興動感舞蹈，為晚會帶來了輕鬆歡樂的氛圍。當晚，價值7千元、將近250 份的摸彩禮品成為最受歡迎的活動，為晚宴增添了緊張激動的氣氛。

主辦單位感謝 Bear’s Best Golf Club 提供的精心服務，並感謝所有熱心好友的贊助，同時也感謝一群優秀的工作團隊做出的卓越貢獻。喬治亞州台灣高爾夫球協會將此次台灣盃的圓滿成功，歸功於所有參賽選手和贊助夥伴的支持，並期待明年的再次相聚。

港工傷僱員復康先導計劃擴大至飲食等四行業

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元訊）勞工處昨日公布，增加「工傷僱員復康先導計劃」所涵蓋的行業，除原有的建造業外，亦擴展至飲食及酒店業和運輸及物流業。在政府資助下，參加者只需支付等同公立醫院服務的收費，便可獲得私家復康治療服務。

計劃於2022年9月推出，為期3年，以個案管理模式為參與的工傷僱員提供快捷及經協調的私家門診復康治療服務，包括醫藥治療、物理治療、職業治療及影像檢測服務。

每名參加者均有個案經理跟進復康治療及協助重投工作安排。

勞工處發言人表示：「擴展先導計劃可讓更多工傷僱員受惠。在政府的資助下，參加者只需支付等同公立醫院服務的收費，便可獲得私家復康治療服務，減省輪候服務的時間，把握黃金治療期。僱員儘早康復並重投工作，亦有助維持僱主的生產力。」

參加先導計劃的工傷僱員須符合以下資格，包括遭遇工傷時從事建造業、飲食及酒店業或運輸及物流業；因工傷以致肌肉骨骼受傷，或患上《僱員補償條例》訂明並與肌肉骨骼有關的職業病；遭遇工傷6星期後仍未復工或預期未能在6星期內復工。

勞工處和工傷復康辦事處會根據個案初步識別合適的工傷僱員，聯絡他們介紹先導計劃。工傷僱員須經個案醫生進行臨床評估，以確定其傷患適合在計劃下接受治療。◇

【直播預告】慶法輪大法日紐約大遊行

【大紀元2024年05月07日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）今年5月13日是法輪大法傳於世間32周年紀念日暨「世界法輪大法日」，美國大紐約地區各族裔的法輪功學員將於5月10日—13日舉行系列盛大活動，慶祝這一普天同慶的日子，包括5月10日將在曼哈頓最繁華的42街，舉行數千人的大遊行。大紀元、新唐人將進行電視及網絡直播。

慶祝活動包括：

遊行分三大方陣：「法輪大法好」「停止迫害法輪功」「聲援4.3億中國人退出中共黨、團、隊暨『打倒中共惡魔』（End CCP）聯署超過420萬」。

遊行將在5月10日上午11點從紐約曼哈頓聯合國哈馬紹廣場（二大道與47街之間）起步，沿二大道進入42街，然後沿42街橫穿曼哈頓中城，一直行進到中領館前（11大道與42街交界）。

遊行路線全程超過2英里，所途經的曼哈頓42街是紐約最繁華的路段，將經過多個紐約市的地標，包括：紐約聯合國總部、克萊斯勒大廈、大中央車站、紐約市公共圖書館、時代廣場、港務局汽車總站。

遊行陣容龐大、場面壯觀。民眾將看到法輪大法「天國樂團」、「天宮仙境」花車、旋轉法輪圖形、舞龍舞獅、太鼓表演、繽紛的彩旗、蓮花舞蹈隊、彩色花傘、大型橫幅推車、各式中英文橫幅及豎幅、法輪功功法展示、腰鼓隊表演等，展現法輪大法洪傳世界與「真、善、忍」的美好。

時間：5月12日（週日）中午12點—下午2點半；文藝表演之前是集體大煉功（上午9點—11點）

地點：曼哈頓聯合廣場（Union Square，Broadway To 4 Ave., E 14 St. To E 17 St）

交通：地鐵E、F、7號線轉4、6、N、Q，到Union Square（聯合廣場站）

法輪大法源自中國，由創始人李洪志先生於1992年5月13日面向社會傳出，如今已洪傳110多個國家，主要著作《轉法輪》一書被翻譯為50種語言，在全世界發行和傳播。法輪功獲得各國褒獎逾萬份。在2000年，全球各地法輪功學員自發將5月13日定為「世界法輪大法日」，感恩李洪志大師傳出大法，讓人身心受益，生命得到昇華。今年的5月13日為第25屆「世界法輪大法日」。

新唐人電視台將對遊行現場盛況實時直播

直播日期：5月10日（週五）
美東時間：11:00—12:30am
美西時間：08:00—9:30am
歐洲時間：17:00—18:30pm
中港台時間：23:00—0:30pm

電視直播收看平台：
新唐人電視台美東頻道、美中頻道、美西頻道、歐洲頻道、亞太頻道、中國大陸頻道

網絡直播收看平台：
新唐人電視台直播網站：ntdtv.com/liveshow
乾淨世界新唐人頻道：https://bit.ly/3KnjJp3
YouTube 新唐人頻道：youtube.com/NTDCHINESE
臉書新唐人專頁：facebook.com/NTDCHINESE
臉書大紀元專頁：facebook.com/djy.news
臉書大紀元台灣：facebook.com/epochtimes.taiwan
愛博網絡電視：www.ippotv.com
手機直播：iPhone和Android免費下載iNTD App

駕駛失竊保時捷逃避追捕 7名未成年嫌疑人被抓

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者天睿澳洲悉尼編譯報導）5月10日凌晨，一輛保時捷在逃避警方追捕時撞上護欄， 7名未成年人涉嫌偷盜豪車被捕。

當天凌晨4點40分左右，警方接到報警稱，有人闖入悉尼科爾科爾（Curl Curl）地區拉爾切爾街（Lalchere St）的一棟住宅，偷了一輛保時捷SUV。

隨後，警方發現這輛報失的車輛在巴爾古拉（Balgowlah）附近行駛，而且沒有按照警方的指示停車，隨後警方開始展開追逐。

這輛保時捷駛過巴爾古拉高地（Balgowlah Heights）和海福斯（Seaforth），追逐持續了大約10分鐘。

最後，保時捷在莫斯曼（Mosman）的斯比特路（Spit Road）撞上了混凝土護欄，停了下來。事故中無人受傷。

隨後，警方逮捕了6名女孩和1名男孩。據稱都是未成年人，警方正在核實具體年齡。

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au
（本文未經許可不得轉載或建立鏡像網站）

港記協音樂會8日晚開鑼陳朗昇：同行家風雨同路

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者陳愷香港報導）記協原定去上月28日舉行的《剎那的烏托邦》音樂會，因「不可抗力」因素改為8日晚以線上形式舉行，只限已購票的觀眾持私人連結登入觀看，據了解觀看人數不過百人。主席陳朗昇亦有在音樂會上現身分享，表示今次活動籌集到的捐款，大概能補貼協會一年五份一至六份一開支，又指記協今天仍存在感幸運，指協會不論如何「都會企喺度，同各位行家風雨同路」。

在音樂會演出的歌手和樂手，過半是現職或前任記者及公關，亦有獨立唱作人。表演嘉賓又唱出陳蕾的《你快樂嗎》等歌，以及RubberBand 的《漫長》。觀看了演出的資深傳媒人李慧玲稱讚演出陣容令人感驚喜，「才知道原來有咁多被新聞耽誤的音樂人」。

音樂會的主題曲採用岑寧兒的《剎那的烏托邦》，由一位已結業傳媒的前記者所唱。該名前記者形容，歌曲名代表是一班人能短暫聚在一起，有如這個晚上圍爐取暖，指作為一個新聞界的小薯，希望可以藉著音樂為大家帶來一點溫度和希望」。

陳朗昇在音樂會尾聲中總結，對今次活動「無咗個現場，聽住歌、飲住酒享受表演」感到遺憾，又憶述上週六（4日）邀外國記者會友好邀請出席週年慶典，對方笑言「你無地方做呢啲表演可以嚟我哋度，又睇吓，下次搞嘅時候邊個條命硬啲，係佢拖累我定係我拖累佢」。＠

前運營官：神韻傳遞的信息應廣泛分享

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者文芊美國斯坦福報導）2024年5月9日下午，神韻北美藝術團蒞臨康州斯坦福派雷斯劇院（The Palace Theatre），為觀眾帶來本演季的第一場演出。觀眾通過觀看神韻節目，瞭解到其高超的藝術性和自由表達的勇氣，從而感受到共產主義統治中國前後的不同。Frank Middleton就是其中之一。

Middleton是一家太陽能公司的前營運官，當天他慕名觀賞了神韻演出，他為神韻的節目所感動，並認為藝術家只有逃離共產中國才有機會呈現這樣的秀。

「我喜愛這場演出，特別是那個關於花朵的節目（《黃花開》），非常生動、引人入勝。」他說，今天的演出不僅具有高度藝術性，也呈現了截然不同的主題。

神韻以樂舞的方式再現中國五千年的輝煌，不僅展現歷朝歷代的歷史，讓觀眾瞭解「共產主義之前的中國」的樣貌，也展現現在中國所發生的有關信仰的故事。Middleton說，「當然，主題不同，這些在中國是被禁止的內容。」

因此，他認為，神韻的藝術家只有逃離中國，才能自由發聲，讓這些節目得以上演。「這是個極好的主意。」他讚賞道。

他認為神韻藝術家所做的事情很有必要，說，「我絕對認為這是一個應該被廣泛傳播和分享的訊息，因為在一個一切都受到集中控制和限制的環境中，個體的自我表達受到壓抑，這無疑是一件負面的事情。」

幫林熙蕾照顧乖女關穎打趣直呼「天大挑戰」

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者鍾又淳報導）台灣藝人林熙蕾2011年結婚後育有2名女兒，最近她感謝好友關穎幫她照顧小孩，讓她能與丈夫出去旅遊。為此，關穎在IG限時動態分享照顧小孩子的心得，並打趣直呼：「真的是天大挑戰！」

與林熙蕾同為貴婦圈且私交甚篤的關穎，9日在IG轉發林熙蕾在限時動態的感謝文，並表示，替對方照顧女兒「真的是天大的挑戰」，原因竟然是她完全問不出林熙蕾女兒的一句話，更看不出小孩子的喜怒哀樂。她搞笑評論：「根本跟她媽一樣是冷豔女星。」

關穎透露，林熙蕾的女兒在被她照顧的這2天裡乖到她都不覺得家裡有客人。同時她在IG反問林熙蕾：「她（林熙蕾的女兒Mila）到底喜不喜歡來啦？」對此，林熙蕾回應，表示女兒雖然「跟她媽一樣看不出喜怒哀樂，但她真的玩得很開心」，最後再度感謝對方替自己陪女兒。

林熙蕾2011年前閃嫁富商楊晨後一度淡出演藝圈，將生活重心轉往家庭，專心陪伴兩個女兒成長。前不久，林熙蕾在香港導演王家衛執導的30集大陸劇《繁花》中飾演的「林太太」一角，令人印象深刻。雖然沒有冗長的旁白和描寫，劇情中幾乎沒有交代這一角色的來歷，但僅憑林熙蕾的表演和導演鏡頭的默契，就讓觀眾感受到了「林太太」的神祕與威嚴。

有趣的是，去年8月，林熙蕾分享女兒7歲生日派對照片，女兒的模樣曝光。Mila留著黑色及身材長直髮，略帶冷意的一雙眼睛簡直跟媽媽年輕時一模一樣，氣質也完全複製，連生日照相也是高冷模樣。

更逗趣的是，即便面對媽媽林熙蕾和乾媽舒淇左右獻吻，以及乾爸馮德倫的視訊電話，以及眼前的草莓蛋糕，Mila都一臉淡定，林熙蕾笑說「你比你媽媽還酷」。

許多網友直呼「簡直就是小熙蕾」、「她真的很酷」。不過，也有網友認為小寶貝是出於緊張，才擺出一副酷酷的樣子，「真可愛」。

舞蹈「絕美」公司老闆：非常欽佩神韻藝術家

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者良克霖美國斯坦福報導）「舞蹈演員的高度配合及精準，令人驚歎」，公司老闆Frank Cianflone表示，「我從未見過這樣絕美的演出，非常精彩。」

2024年5月9日下午，Cianflone和太太Dale Ligi觀看了神韻北美藝術團今年在美國斯坦福派雷斯劇院（The Palace Theatre）的首場演出。Cianflone擁有一家化學公司。

Cianflone表示，神韻舞蹈演員的高超技藝令人印象深刻，「他們要付出多麼大的努力，才能達到這樣的水平啊！我非常尊重和欽佩他們的能力。」

太太Ligi也表示「太精彩了」，「我從未見過如此優美的舞蹈，演員們的節奏高度一致，配合得如此完美。」

神韻致力於恢復幾近消失的中國傳統文化，Cianflone表示非常讚賞這種以舞蹈藝術傳承和延續傳統文化精髓的努力，特別是還要面對共產極權的迫害。他說，「（神韻藝術家們）是我欽佩的那種中國人。」

他還表示，「我們計劃明年再來」，「希望有時間向朋友完整介紹演出所展現的一切，鼓勵他們明年來觀賞。」

「這是一次美好的體驗」，Ligi說，「我很想帶家人來看，我相信他們一定會非常喜歡。」

文人竹籃竹編工藝傳世千古

「落竹三千，成就一畝茶。」古人以竹自許君子品德，今人以竹製焙籠泡出一壺好茶，竹子的清香增添茶湯的甘甜，此間一件件竹編器具透過竹編師傅落款標記，成了審美的主體，傳世千古的好手藝。

說到收藏的逸趣雅聞，我們不免要提及「有眼不識泰山」，這個背後典故正是一代竹匠的故事。

話說春秋時期的木匠魯班曾有一批徒弟，其中名叫泰山的子弟，十多歲就拜魯班為師，自此收編麾下；魯班每段時期會出考題，藉此淘汰不用功的徒弟。泰山因為技藝遲遲未能有所長進，最終仍被魯班逐出師門。

數年之後，一日魯班率眾家子弟閒遊市集，驚見許多做工講究、技藝精湛的竹製器品，便向人打聽，想好好拜見這位大師。

當時迎面而來的那個人，竟然是被他趕走的徒弟，不免大吃一驚，想起錯辭泰山的過往令他懊悔不已，於是留下這樣一句千古名言：「我真是有眼不識泰山啊！」泰山也就成為中國竹編篾匠的祖師爺。

竹編工藝日傳後，在此開枝散葉，從摹仿漢風、唐風的「文人竹籃」，到嘗試實驗性質的和式竹器，溫故且知新，在固有的基礎下反覆琢磨，從中織出新意，結合意境悠遠的「三雅道」――茶道、花道、香道，千古傳世的竹編工藝盡展無限風雅，推向藝術創作的新高度，吸引了後世收藏家的鑑賞眼光。

茶道益心，花道養心，香道靜心，這份嚴謹中帶著崇敬的禮儀，內化在竹編匠人的手藝上，揉捻進竹編器具中，使得竹編花器不只為生活妝點禪意，更營造出獨特的文化美學。

▲拍賣場上的竹編藝品

「三十萬寶馬不算貴，一只籃子頂一輛！」別說古代人無法想像，現代人也很難理解，如今一個竹編花器的價格，竟然可以賣到這麼高。

我從前面一路鋪陳竹子的背景、竹編藝術的傳承與流變，從庶民用品，成為世界級的藝術傑作，登上大雅之林，就是要打破這個僵固的概念。

廣為人們熱議的話題，便是新聞報導指出，二○一五年十月影星劉嘉玲在香港嘉德拍賣會，以六十八萬港幣（約兩百四十萬台幣）買下兩件十九世紀晚期的竹編花器，引來部分網友的驚呼：「以後上街買菜可不能用竹籃了，比一只LV 的包還貴啊。」

在人類文化史上源遠流長的竹編藝術，始終低調無語，終於在那一天讓許多人見識到這項工藝品的潛在市場魅力，可謂不鳴則已，一鳴驚人。

竹子，一直作為不俗的代表、文雅的象徵，高雅別緻的竹編藝品，跳脫實用性晉升藝術品的收藏殿堂，一個個傳世瑰寶、文化遺產，成了競拍場上各個品味家「胸有成竹」的心頭好，迭出新價，這份骨董級的老玩意，如今受到該有的重視與競逐。

各個竹編花器在市場上競相爭艷，以精巧細緻的工藝、清新脫俗的質感自成一格，已然是不可忽視的存在。

▲織竹雅好，貴在相知

然而，這份深藏在記憶之中的純樸之美，對於竹子的雅好與欣賞，像是生命之泉一般，隱隱流淌在我們的血液之中。

一群竹編職人出於竹林，成於匠心，令一根竹子有著九百九十九種可能，使竹子編製成為用具、器皿、竹筐、竹簍、炭籠、花籠等，仍是無法遮掩住本質的美，反而彰顯出它的多樣性與創造性，既是精美奇巧，又是大氣磅礡，既是水紋靈動，也是禪意靜遠，可說剛柔並置，並且直達人心。

因著這份對於竹藝之美的追尋，樂於欣見一個個國際性竹器大展陸續於海外粉墨登場，二○一八年北投文物館更曾舉辦「吾編無盡――日本竹籠奧義」特展，呈現歷代名家的竹編作品，得以一窺傳統竹藝與抽象藝術所碰撞出的美學力道。

竹器一路從民間日常工具、傳統手藝，華麗變身藝術品，躍登國際性的舞台展品、拍賣場上的競標物，文化身價與藝術高度已不可同日而語，這份「吾編無盡」的巧心匠藝，至此成為演藝名人、行家顯要競相收藏的珍品，不只代表一種身分的表徵，更體現出一份至高無上的不俗品味。

然而，當我們再次細品眼前的竹編花器，這份美好的相遇，就貴在這一份相知與相惜，現在，邀你進入花器竹編的世界，一同欣賞這些瑰寶臻品。

（本文摘自《竹器．花之藝》，博思智庫出版）

推薦文章

●一藝一世界竹編工藝成器有大用

●超脫塵根的竹器花之藝歲月打磨繞指技藝

●聖彼得堡「隱士廬博物館」：是建築物也是藝術品

客家同鄉會2024年端午聯誼會

【大紀元2024年05月10日訊】客家同鄉會2024年端午聯誼會定於六月2日星期天中午12：00 PM 僑教中心 5377 New Peachtree Rd., Doraville, GA 30340 歡迎有興趣僑胞報名參加，網上註冊 https://forms.gle/uqKo7RnhrX9GcQ4u7聯絡信箱 email hakkainatlanta@gmail.com 80人滿 $25/一人兒童六歲以下免費費用預付 Zelle or Venmo 請付 hakkainatlanta@gmail.com支票付 Hakka Association of Atlanta 支票地址： Lu Hsieh 4420 Grove Field Park, Suwanee,GA30024

項目經理讚神韻「製作精良純淨無比」

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者盛明法國阿姆內維爾報導） 2024年5月9日下午，神韻世界藝術團在法國阿姆內維爾劇院（Galaxie Amnéville）上演了第二場演出，來自於盧森堡的意大利人Gigi Ali觀賞了演出。Ali是計算機項目經理，他稱讚演出非常純淨，非常經典。

「演出美得令人驚歎，製作精良，」Ali 說，「音樂給我留下了很深的印象。」

他表示自己喜愛觀賞舞蹈，「這場演出非常經典，故事情節非常清晰，就如同舞蹈本身一樣清晰，傳遞的訊息非常明確，這與現代舞蹈構成鮮明對比，因為現代舞蹈往往缺乏清晰的故事情節。」

他表示他從演出中體會到了非常「純淨」的價值觀，他說：「演出中的價值觀非常鮮明，愛情、財富、邪惡的富人和受難的窮人，而最終窮人憑藉純淨的心靈得到了解脫，我覺得這些主題非常純淨。」

演出富有精神內涵公司老闆深感共鳴

Isabelle H女士是一家有機食品公司的老闆，5月9日下午，她首次觀看了神韻演出後表示：「演出中有許多與我共鳴的主題，這是我沒想到的。非常感謝（神韻）。」

首次見識富有表現力的中國古典舞，Isabelle H女士贊歎：「那真是色彩豐富，輕盈愉悅，我真的大開眼界。」

她對長袖舞蹈和黃花開舞蹈感到驚艷，「我喜歡她們的活力和色彩，非常美麗，好極了，祝賀她們。」

她還對演出中的舞劇印象深刻，如《寒窯》的故事，她說：「（這個故事）非常美，（演員）表現得很到位，太棒了。」

談到演出展現了中國傳統文化的精神內涵，Isabelle H女士深感共鳴：「我認為這非常好。這正是我們歐洲人所缺乏的。歐洲人已經不再適應自己的生活節奏。如果人們能稍微重新尋找自我，來觀賞這樣的表演來充實自己，那將會很有益。」

神韻「復興傳統傳遞希望」政府分析師讚觸動人心

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者良克霖美國斯坦福報導）「演出令人驚嘆，舞蹈演員、他們的服裝，一切都美不勝收。」Tom Greco觀看神韻後連連讚歎。

2024年5月9日，神韻北美藝術團在美國斯坦福派雷斯劇院（The Palace Theatre）拉開了在本地首場演出的序幕，在斯坦福市政府担任分析師的Tom Greco和太太、公司經理Kathy Crawford慕名入場觀看。

Greco表示，神韻演出觸動人心，讓他享受其中，「我喜愛舞台上靚麗的顏色和精湛的舞蹈，還有他們傳達的訊息，我認為這一點很重要。」

他認為神韻舞蹈演員技藝高超，「他們的表現簡直好得不可思議，無法用言語形容。」Crawford也表示讚歎，「他們動作的同步令人驚艷，舞蹈非常美，看著就是一種享受。」

神韻節目搭配獨特的動態天幕，舞劇中的人物自如地在舞台和天幕之間穿梭，令故事情節生動有趣，現場觀眾不時發出笑聲。對此，Greco說，「真的很酷，我很喜歡他們的創意。」

神韻節目傳遞的深邃信息更令他印象深刻，「那是關於希望、誠實和靈性的訊息，非常觸動人心。」

他進一步解釋，「他們通過演出告訴我們他們的歷史，從過去到未來，以及他們對世界的期望。我認為，這個訊息就是他們希望大家能以積極的方式連為一體。」

神韻的使命是復興被共產政府摧毀的傳統中國文化，Greco認為這一點「非常重要」，「共產主義應該被淘汰，它必須終結。」

他表示，從節目中可以瞭解到在共產主義下，人們無法自由表達自己的觀點，而復興傳統文化正是神韻的目標，「他們希望人們明白，節目展現的是我們過去的生活，而現在這種生活方式已經消失。唯一的出路是懷抱希望，大家共同攜手，讓傳統文化復興。」

神韻音樂是「奇蹟」前醫療經理深受觸動

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者盛明法國阿姆內維爾報導）「這種音樂似乎能夠帶人遠航，並將美與其所傳遞的訊息完美結合，她的表現力如此之強，令人不由自主地感動，」談起神韻演出， Hubert Biardeau如是讚歎道。

2024年5月9日下午，神韻世界藝術團在法國阿姆內維爾（Galaxie Amnéville）上演了第二場演出， Hubert Biardeau和Denis Meyer一起觀賞了演出。Hubert Biardeau曾經是一家醫療機構的經理，負責照顧患病兒童和殘障人士。Denis Meyer是一位資訊技術專家。

「演出有種極致之美，非常打動人心，色彩、舞姿、男演員、女演員……真是一場視覺饗宴。」Biardeau讚歎道。

「演出中的音樂也是一種奇蹟，」Biardeau繼而說道，「這種音樂讓人無法不喜歡。我不知道該如何形容，她似乎在帶領我們遠行，而且她與色彩相融合，將美與其所傳遞的信息完美結合。她的表達如此深刻，以至於我們被深深觸動。」

Biardeau認為演出中的男中音也非常優秀，「他的聲音很美，幾乎穿透心靈，」他說。

「整場演出是一連串美麗的畫面，」Biardeau非常感激主持人在演出的每個節目前進行的節目介紹，「這一連串的解說，讓我們能夠很好地理解所發生的一切，是（舞台上）劇情的延續。」

Biardeau表示他從演出中體會到了真理、善良、忍耐及共產黨（對信仰者的）迫害和對文化的破壞等。 Meyer對此表示贊同，他說：「這一點在演出的最後一個節目中表現得非常明確，」Meyer隨後又補充道，他在演出中還體會到了人性之美。

Meyer最後總結道：「整體而言，演出傳遞了一個和平的訊息。」

武器由AI控制？人類面臨「奧本海默時刻」

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元專題部記者吳瑞昌報導）AI的開發和應用越來越廣泛，但人們也越來越擔心AI會搶走他們的工作，甚至AI可能掌控大規模殺傷性武器，給人類帶來無法挽回的損失。奧地利官員更是直言，人類正處於AI的「奧本海默時刻」。

美國軍備控制、威懾與穩定局（Bureau of Arms Control、Deterrence and Stability）首席副助卿保爾‧迪恩（Paul Dean）在5月初的一次線上簡報中宣布，美國、英國、法國都「明確承諾」對於核武器的部署和操控，只能是由人類來決定和掌控，拒絕AI掌控或決定核武的使用權。

他還說，「我們歡迎中國（中共）和俄羅斯作出相似的聲明。我認為這是一種極其重要的負責任的行為規範，並且聯合國安理會五個常任理事國都有此承諾，會非常受歡迎。」

日本的電腦工程師清原仁（Kiyohara jin）在5月7日對大紀元表示，「AI是基於數據分析的產物，它與人的判斷是有很大的區別。人擁有理智、情感和道德約束，但AI沒有這些，且數據可能會出錯。若讓它操控核彈，就跟中共、伊朗等極權國家掌握生化武器一樣可怕。」

AI已進入實戰階段

實際上，AI在軍事上的運用已經十方廣泛，例如擁有自主探測能力的坦克、自動搜尋和攻擊目標的無人機、會進行火焰或子彈攻擊的機械狗等搭載AI的武器，而它們實際上都已經進入實戰階段。人們擔心，這些搭載AI的武器會延伸到殺傷力更強的武器上。

美國加州愛德華茲空軍基地在5月5日的中午，測試了一架擁有橘白色外表的F-16戰鬥機，其名為「X-62A」、「VISTA」（可變飛行模擬器測試飛機）。

美國空軍部長弗蘭克‧肯德爾（Frank Kendall）專程來到這裡觀看和體驗AI操控的F-16戰鬥機。該戰機由AI進行操控，而裡面坐著肯德爾，與另一台由真人操控的F-16戰鬥機進行了一個多小時的纏鬥演練，兩者彼此相距不到1,000英尺（約300公尺），不斷扭轉和盤旋，試圖迫使對手陷入無力還擊的境地。

演練完畢後，肯德爾表示，相信這個仍在學習的AI，有能力決定是否在戰爭中發射武器。

VISTA的軍事營運商還表示，世界上還沒有其它國家擁有這樣的AI戰機，這種AI首先在模擬器中學習數百萬個數據，並在實際飛行中測試其學習到的數據。

不過，一些軍備控制專家反對AI過度操控武器，因為他們擔憂AI有一天可能在沒有人類控制的情況下，自動投擲炸彈或更強大的武器來殺人，因此他們尋求更嚴格的限制，希望能夠達到加強對AI的把關。

紅十字國際委員會也警告，目前人們普遍擔心將生死攸關的決定權，交給這些AI類型的自主武器，因此國際社會需要採取緊急方案去應對這種情況。

軍事評論人士夏洛山5月9日對大紀元表示，「AI控制核武是軍事AI化的其中一個問題，雖然目前還沒有發生，但依照人類目前開發AI的勢頭，發生的概率就很高。因此美國和西方希望全球能在AI不控制核武的問題上達成共識。AI在軍事上的應用所帶來的危害也許是不可逆轉的。」

AI成為下一個奧本海默時刻

除了紅十字會和一些專家的警告外，上個月底在奧地利舉行的維也納自主武器系統會議上，有更多的專家呼籲各國共同討論對AI軍事化的控制問題。來自100多個國家的文職、軍事和技術官員，共同討論了各自國家對AI軍事化的控制。奧地利外交部長亞歷山大‧沙倫伯格（Alexander Schallenberg）在會議上直言，「AI是我們這一代的奧本海默時刻。」（奧本海默時刻意指歷史的十字路口）

這句話指的是當年美國的理論物理學家奧本海默參與並成功研製出原子彈，這為美國和同盟國帶來勝利，因此被稱為「原子彈之父」。不過，奧本海默目睹原子彈給日本人帶來的災難，及對地球帶來的不可磨滅的傷痕，導致他思考自己幫助發展原子彈的決定是否正確。

沙倫伯格表示，「人類正走在歷史的十字路口，自主武器將布滿整個世界的戰場上。目前無人機、AI相關的機器正布滿整個戰場，而我們也面臨著法律、道德和安全上的問題。」

他說，現在全球急迫地需要在AI領域上做出一致認同的國際規則和規範，以防止AI因錯誤和極端的偏見出現失控的行為，導致人類滅絕和大量死亡。人們需要確保（武器）是由人類來掌控，而非AI。

清原仁對於沙倫伯格的話表示贊同。他說，「不過，遵守道德才是保證人類不會走向自我毀滅的唯一途徑，若道德跟不上武器或科技的發展，就容易使人們迷失，從而忽略安全意識。」

神韻展示傳統文化財政部主管讚「內涵非常豐富」

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者德龍法國阿姆內維爾報道）2024年5月9日下午，神韻世界藝術團於法國阿姆內維爾劇院（Galaxie Amnéville）進行了第二場演出，全場大爆滿，觀衆為演出的壯美驚艷，為能夠通過神韻而認識中國古老的傳統文化而深受觸動。

Agnès Lonardi女士是法國公共財政部門的管理人員，她和丈夫一起來觀看演出。「我的感受是，我開始接觸一種我完全不熟悉的新文化。」她談及自己的感受時說，「我非常喜歡演出中色彩的運用。我還特別喜歡男中音，他的歌真的觸動了我。」

「演出開始時有一個關於花的節目，那些花很美麗。」Lonardi對黃花開的舞蹈節目情有獨鍾。

演出展現了中國傳統文化的精神內涵，Lonardi說：「其內涵非常豐富。」

談到中國傳統文化，Lonardi表示：「我對這方面知識不多，但我覺得很有趣，畢竟那有幾千年的歷史。在法國，我們非常重視中醫。我們對中醫很感興趣，它與法國科學家的常規做法不同。」

Agnès Lonardi女士還對演出揭示了當代中國修煉真、善、忍的法輪功學員遭到中共殘酷迫害而感觸特別深，「這是一個很大的話題」。

她認爲神韻勇於傳遞真相信息很重要，「當然，我們知道在中國不能像在法國那樣自由地發言或行動，我們都清楚這一點。我知道在臉書上，中國人可能不能自由發言，而我們可以隨意說話，而且中國（過去）的獨生子女政策也讓我感到震驚，這與民主有很大的關聯，這（中共）政策很嚴苛。」

神韻展現中國傳統文化教授讚歎：相當震撼

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者王亦笑奧地利格拉茨報導）「我覺得演出精彩無比，還有動態天幕與音樂，舞蹈之間的契合，就像電影體驗一樣，相當出色。特別是加上背景天幕，非常美麗，美不勝收。」機械工程教授Fritz Oppliger觀看神韻後稱讚道。

2024年5月9日晚，奧地利高等技術學院的機械工程學教授Fritz Oppliger和太太Maria Oppliger專程從100公里之外的城市Obersteiermark來到格拉茨，在奧地利格拉茨歌劇院（Graz Opera）觀看了美國神韻新紀元藝術團今年在當地的首場演出。他們都非常喜歡神韻演出。

太太Maria讚歎道，「十分精彩，我們非常喜歡。舞蹈演員，表情很棒，他們看起來如此親切，如此矯健，如此敏捷，我看到他們（做完高難度動作後）氣都不喘呢。」

提到神韻的編舞，Maria表示，「真是精彩絕倫，尤其是配合得如此出色，而且我也非常喜歡他們的服飾。還有美麗非凡的色彩。」

他們也特別喜歡演出中豐富多彩的小舞劇。Oppliger教授表示，「很喜歡。主持人事先介紹了故事的內容，超級棒，讓人也更好理解。」

神韻致力於復興中國五千年傳統文化，Oppliger認為這「很重要」，「我們這裡也按照傳統文化生活，我們非常喜歡傳統，還有很多（傳統的）節慶，我覺得這非常好。」

觀看神韻後，夫婦倆都對於中國傳統文化非常讚佩。Oppliger說，「這真的相當震撼！」太太Maria也表示，「這樣（文化）的存在，讓人無法形容，我還想問呢，這是如何傳承的。」

當他們得知，神韻藝術團來自紐約，由於中共的破壞，真正的傳統文化在中國幾近失傳，而且神韻至今仍無法在中國大陸上演，他們都覺得很遺憾。Oppliger表示，「這很可悲。（在中國）人們的自由被剝奪，這非常令人遺憾。」

他認為能在舞台上呈現在中國發生的現實狀況，「這相當重要。因為我們生活在自由環境裡，我們不知道（那裡的情況）。而我們對此（自由）有點不夠珍惜，在歐洲擁有的自由，在中國卻不能擁有。」

Maria表示，「我之前完全不知道這些。共產主義實際上是什麼，我們完全不知道，真的不知道。（知曉這些後）我都起雞皮疙瘩了。」

美報告：若不採取措施社安金2033年將下降21%

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李皓月編譯報導）本週發布的美國年度社安（Social Security）和聯邦醫療保險（Medicare，俗稱紅藍卡）信託受託人報告稱，聯邦老年和遺屬保險（Old-Age and Survivors Insurance, OASI）信託基金將在2033年達到資不抵債，屆時福利金將削減21%。

但美國財政部最近發布的一份報告稱，可能要到2035年才需要削減社安福利，比之前的預測晚了一年。

信託受託人表示，到2035年，聯邦社安信託基金的資金將開始耗盡，除非國會採取措施支持該計劃，否則老年人的福利預計將減少17%。工資增長和低失業率被外界認為是該信託基金獲得多一年償付能力的原因。

然而，以上數據是將老年和遺屬保險信託基金（社安福利由此支付）和傷殘保險（DI）信託基金合併進行計算得出的結論。這兩個基金的合併預測經常被用來說明社安計劃的整體狀況。單就老年和遺屬保險信託基金而言，預計到2033年將會枯竭。

財政部長耶倫（Janet L. Yellen）在公開聲明中表示，「社安和聯邦醫療保險是至關重要的項目，為退休人員及其家庭提供了保障。拜登-哈里斯政府將繼續反對削減這兩項計劃。我們致力於採取措施保護和加強美國人賴以安享晚年的這些計劃。」

聯邦OASI和DI信託基金董事會在寫給副總統哈里斯和眾議院議長約翰遜的公開信中指出，「在2033年之後，養老金信託基金的儲備金將很快耗盡，如果不採取任何立法措施，屆時將只能支付現行法律規定的約79%的福利金。」

信託基金董事會敦促立法者及時頒布法令，對OASI計劃進行必要的調整。

社會保障局（SCA）局長馬丁‧奧馬利（Martin O’Malley）在聲明中敦促國會兩黨採取行動，延續健康的信託基金的財務狀況，消除資金短缺，「為社安金的7000多萬受益人、為社安金繳費的1.8億納稅人及其家庭以及整個國家帶來安心」。

美國國會聯合經濟委員會（Congress Joint Economic Committee）副主席、眾議員大衛‧史威克（David Schweikert，亞利桑那州共和黨）也在報告發布後發表聲明，警告目前的社安金領取者正面臨福利縮水的風險，並敦促兩黨共同制定解決方案。

打敗胡歌《繁花》趙麗穎《與鳳行》收視奪冠

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者佟亦加報導）5月7日，大陸新浪微博公布了「2024年一季度電視劇報告」。這份熱度排行前10名的榜單顯示，趙麗穎和林更新主演的古裝劇《與鳳行》奪得頭籌，胡歌與唐嫣搭檔的《繁花》位居第二。（點看榜單）

趙麗穎與林更新領銜主演的《與鳳行》播出後不斷刷新收視紀錄，不僅穩居收視冠軍，而且根據中國雲合平台數據調查，市占率已破32.2%，即每10個人打開電視或上網追陸劇，就有3.2個人在看《與鳳行》，可謂「仙俠古裝劇收視新天花板」，以微博綜合熱度值高達98.82奪得2024第一季度冠軍。

《與鳳行》故事講述靈界碧蒼王沈璃因逃婚受傷墜落人間，機緣巧合偶遇了下凡體驗人間生活的最後一位上古神行止，兩人的命運自此開始糾纏，歷經了各種內心糾葛與劫難，最終幸福在一起。該劇於2022年6月14日開機，同年11月殺青，2024年3月18日在湖南衛視晚間黃金檔首播，騰訊視頻、芒果TV同步網播。

女主角趙麗穎在該劇中與不少演員為「二搭」：與男主角林更新是繼《楚喬傳》後時隔5年再度合作；與曾黎是繼《青雲志》後時隔6年再度合作；與邱心志是繼《新還珠格格》後時隔11年再度合作；與王伊瑤是繼《加油吧實習生》後時隔7年再度合作；與侯桐江是繼《追魚傳奇》後時隔9年再度合作。

參演該劇的周峻緯曾因2022年11月在微博發布「A4白紙」被禁言，雖然他沒附上任何文字，但似乎仍踩到中共官方的紅線。事件源於去2022年11月24日晚，新疆烏魯木齊因疫情封城，一居民樓門被鐵絲鎖死，導致至少10人在大火中喪生，引發中國各地爆發「白紙運動」，抗議中共極端的防疫措施。當時，大陸自媒體「電影偵探社」在報導中稱，禁言只是第一步，緊接著他們參與的影視作品會受連累，要麼被剪掉，要麼換臉播出，星途就此止步，徹底淪為素人。

而周峻緯當時已參演但尚未播出的作品就包括《與鳳行》，以及白鹿、張凌赫主演的《寧安如夢》，張楚寒主演的《孔雀城下小青衣》。因此他遭官方禁言的消息一出，不僅引發粉絲關切，連帶趙麗穎、林更新等明星的粉絲也擔心新劇的播出不容樂觀。該劇現在順利播出，估計是因為該劇參演人數眾多，而且與世事變幻有關。

由胡歌與唐嫣等上海籍演員主演的30集電視劇《繁花》，是香港導演王家衛執導的首部電視劇，畫面的光影美感、構圖質感都超講究，每個鏡頭都美得令人讚歎。該劇以1990年代中國改革開放初期的上海商戰為背景，講述了男星胡歌飾演的主角「阿寶」從赤貧致富的故事。該劇去年底開始在中共官媒央視和網絡平台播出後熱度驚人，掀起了上海旅遊商機，讓官媒疾呼「穩住影視劇帶來的消費熱」，重振大陸衰落的經濟。

《繁花》以本季微博中的熱度值94.46拿下第2名。有分析指，該劇大獲成功除了劇情和畫面動人外，導演王家衛勾勒出當年那個充滿營商活力的老上海，對照上海封城以來中國經濟一直疲軟的窘境，恰恰成為官民都需要的「安慰劑」。

另有分析認為，該劇避開了敏感的政治紅線，因此並沒有反映當時真實的上海和中國。而且《繁花》帶動了一波商機，譬如上海和平飯店的「英國繁花套房」曾開出一晚16,888元人民幣的高價，上海傳統小吃「排骨年糕」的網絡搜索量一度暴增近10倍，旅遊平台上「上海私家團」等產品訂單一度增長七成。

中共官媒《經濟日報》曾在1月28日的一篇題為《穩住影視劇帶來的消費熱》的評論文章中形容：「上海這般久違的榮景，全拜電視劇《繁花》所賜。」（先前報導：王家衛《繁花》劇評：真娛樂假史實爭奇鬥豔）

此外，鞠婧禕、劉學義《花間令》以綜合熱度值91.04獲得第3名。陸媒的報導指，該劇可謂黑馬劇，播出前似乎無人問津無人看好，但不料開播時該劇發布女性群像，女配角鄭合惠子怒斥不公平待遇而炒高話題。鄭合惠子雖然十第2集就下線的女配角，卻與劉學義的情侶搭檔戲爆紅。

中國房市蕭條為何印度越南卻炙手可熱

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者林燕綜合報導）隨著跨國產業鏈撤離中國大陸，亞洲各城市的租金正在快速上漲。

彭博社報導說，越來越多的跨國公司正在推行「中國加一」戰略，即將生產從大陸轉移出去，以降低北京與美國和歐盟關係破裂帶來的風險。這種轉移帶動了中國周邊國家或地區的房價，並與中國房地產市場蕭條形成了鮮明對比。

據仲量聯行報導，2024年第一季度，亞洲地區的租賃總面積比過去五年的平均水平高出5%。印度第一季度簽署的租賃面積是有記錄以來第二高。

根據房地產經紀公司萊坊國際（Knight Frank LLP）的數據，越南胡志明市第一季度房價較去年同期上漲6.6%，是亞洲漲幅最大的城市之一。

相比之下，根據經紀公司CBRE Group Inc.的預計，中國最大城市的租金在2024年將下降6%。

產業鏈從中國移出帶動印度房市

隨著跨國企業實現供應鏈多元化，印度正在積極吸納中國移出的製造業機會。

目前，印度是三星電子公司最大的手機工廠的所在地，蘋果公司至少7%的iPhone也在印度生產。倫敦法托姆諮詢公司（Fathom Financial Consulting Ltd.）的數據顯示，2023年11月，印度對美國的電子產品出口額占中國出口額的7.7%，雖然數字不算大，但卻是兩年前的三倍。

在科技和金融領域蓬勃發展的情況下，對當地房地產的需求變得尤其強勁。世邦魏理仕亞太區研究主管金緯表示，越來越多的外國公司開始在印度設立研發中心。

根據世邦魏理仕的報告，2023年孟買的租金上漲5.6%，德里的租金上漲3.6%。

印度最大的私營銀行ICICI證券已在孟買的Mindspace Juinagar開發項目中購入了18.8萬平方英尺的土地，而美國頂尖芯片公司英偉達（Nvidia）在德里附近的一棟16層大廈中獲得了7.3萬平方英尺的新租約。

世邦魏理仕表示，企業正在走出印度的主要商業中心，進入欽奈和浦那等擁有大量潛在員工的科技中心城市。

美國半導體公司高通公司2023年在金奈租用了50萬平方英尺，在班加羅爾租用了60萬平方英尺。

需求從中國轉移越南成為新的製造業中心

越南也成為中國製造業的主要替代者。投資越南的外國資金在2023年增加了三分之一，其中大部分都是製造業。蘋果、英特爾和三星供應商現在都在越南設工廠，美國社交媒體元宇宙（Meta Platforms，原臉書）表示正在考慮擴大在越南的投資。

萊坊亞太區研究主管李敏雯（Christine Li）表示，越南的租金增長相比其它國家，上漲得飛快。

「需求確實正在從中國轉移到東南亞其它地區和印度。」她說。

李敏雯說，相比之下，中國寫字樓在大流行期間建設出現延遲，雖然現在看到有大量供應在交付，但需求卻也在直線下降。

萊坊預測，除了南部科技中心深圳會有四分之一的優質寫字樓空置，隨著大量新寫字樓交付，2024年新建商業樓的閒置空間將增加23%。

國際評級機構標準普爾（S&P Global）的最新報告說，中國房地產銷售持續下滑，結構性因素正擠壓受評級的開發商，房地產市場仍在尋底。

標普預期，中國房地產銷售2024年將按年跌10%至15%，如果銷售大幅下降，開發商將不得不考慮其它籌集資金的方式，例如通過出售非核心資產或向股東籌集資金等。

跟中國房地產苦等投資的困境相反，海外投資者正在從那些承接中國轉移鏈的國家中找尋商機。

房地產私募股權公司基匯資本（Gaw Capital Partners）旗下管理著300多億美元的資產。其董事長吳繼偉（Goodwin Gaw）特別看好越南，他的公司在越南擁有Lim Tower等開發項目，這是一棟位於胡志明市市中心的34層建築。

「只要中美之間存在地緣政治」，吳繼偉3月接受彭博電視台採訪時說，「中國加一戰略就會繼續下去。」

美簡化政庇流程儘早遣返罪犯和威脅國安者

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者林燕報導）美國國土安全部週四（5月9日）宣布一項簡化政治庇護流程的擬議規則，允許儘早遣返有犯罪案底和威脅國安的移民。

拜登政府週四宣布的一項新的庇護改革，旨在更快地拒絕非法越過美墨邊境的某些庇護申請者，如果他們存在刑事案底和對美國構成國家安全等問題。這是拜登政府減少南部邊境過境人數的一項最新舉措。

美國國土安全部在一份新聞稿中表示，聯邦法律禁止對構成國家安全或公共安全風險的個人提供庇護和暫緩遣返，特別是那些被判犯有特別嚴重罪行、參與迫害他人、因國家安全或恐怖主義相關理由而不得入境的人，或者有合理理由認為他們對美國的安全構成威脅的人。

「雖然任何被認為對公共安全構成威脅的人都會被拘留，但目前庇護資格的確定要到程序後期才能做出——即庇護的案情裁決階段和暫緩遣返申請。」聲明說。

「今天提議的規則將允許庇護官員在初次可信的恐懼篩查期間考慮庇護限制和暫緩遣返，篩查會在跟個人會面後幾天進行。」聲明寫道，「這將使國土安全部能夠比目前更快地迅速清除對美國構成威脅的個人，更好地維護我們的邊境和國家的安全。」

擬議的規定將允許移民官員拒絕被判犯有與恐怖主義有關的嚴重犯罪，或對公共安全構成其它危險指控的移民庇護申請。

國土安全部表示，移民官員可能會在幾天內完成這一流程，而不是過去那種可能需要數年的時間。這樣可以大大縮短時間，並將申請人很快驅逐出境。

根據國土安全部的通告，該措施的影響範圍將十分有限，每年可能適用於數千名庇護申請。

路透社引述一名國土安全部官員的話說：「我們認為該規則不會適用於很多人，但它會適用於我們最關注的人。」

2023年10月1日至2024年3月31日期間，通過南部邊境入境、被捕登記在內的外國移民高達100萬人。可能被遞解的人數只占入境人數的極小部分。

這項擬議法規將從下週一（13日）開始在30天內徵求公眾意見。國土安全官員告訴路透社，拜登政府打算在今年敲定該法案。

拜登是民主黨人，將在11月5日的選舉中尋求連任。自2021年上任以來，越過美墨邊境的移民人數創紀錄。

拜登的共和黨挑戰者、前總統唐納德‧川普（特朗普）批評拜登推翻了之前的更具限制性的政策。

川普陣營智庫發布新書：中共是美國最大威脅

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李皓月編譯報導）週四（5月9日）美國優先政策研究所（AFPI）宣布正式發行新書「An America First Approach to U.S. National Security」（美國優先的美國國家安全方法）。

書中收錄了AFPI專家、國會議員和前川普（特朗普）政府國家安全官員就美國和世界面臨的最大安全問題所撰寫的經過同行評審的文章，點名中共為美國最大的國家安全威脅。

該書將中共治下的中國描述為渴望取代美國成為世界頭號強國，以美國優先的對華政策敦促美國與中共全面脫鉤，「力求使中共的政策在很大程度上對美國的生活變得無關緊要」。

據美聯社報導，新書將對中國的經濟關切提升到國家安全關切的高度，並提出了一種對等的方法，即拒絕中國公司進入美國市場，就像拒絕美國公司進入中國市場一樣。

該書還建議對美國對手（尤其是中共）擁有的網絡和科技公司進行更嚴格的篩查，以確保它們沒有收集敏感信息。書中還建議，禁止中國公民在任何美國政府財產方圓50英里內購買房產。

出於對數據隱私的擔憂，新書還呼籲對希望在美國學習的中國學生實施簽證限制，並禁止使用TikTok和其它中國應用程序。

美國前國家安全顧問、美國優先政策研究所美國安全中心主席凱洛格（Keith Kellogg）在新書發布聲明中說，「美國優先外交政策不是孤立主義」，他表示書中「詳細討論了拜登政府在外交政策上的失誤，還討論了下一屆美國優先政府應該如何重建美國在全球舞台上的實力和全球威懾力，以及如何恢復世界的和平與穩定」。

AFPI強調他們獨立於川普的競選團隊，而川普的競選團隊也堅稱只有候選人自己闡述的政策才是有效的政策。

美聯社引述該書編輯、川普政府前國家安全委員會參謀長、AFPI顧問弗萊茨（Fred Fleitz）的話說，他和凱洛格一直與這位前總統保持頻繁聯繫，徵求反饋意見，並詳細討論了新書中的話題，「我們不代表他，但我認為他會同意的」。

超加工食品和早逝相關哪些最應避免食用

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李言綜合報導）一項為期30年的研究表明，食用超加工食品與早期死亡風險有關，但不同的食物有不同的影響，應區別對待。同時，食用此類食品也要講究「均衡」問題。但有些超加工食品是尤其應該儘量避免的。

根據聯合國糧食及農業組織的說法，超加工食品是指含有「（家庭）廚房中從未或很少使用的成分，或旨在使最終產品變得可口或更有吸引力添加劑」的食品。

這些成分存在於汽水、薯條、包裝湯、炸雞塊和冰淇淋等食品中，可能包括防腐劑、人工色素、阻止分離的乳化劑，以及添加糖、鹽和脂肪，為的是讓食物更誘人。

然而，該研究主要作者、哈佛大學陳曾熙公共衛生學院（Harvard’s TH Chan School of Public Health）臨床流行病學和營養學副教授宋明陽博士表示，加工肉類、含糖食品和飲料與超加工全穀物的風險不可同日而語。

說到超加工食品，還有更多問題需要回答。最近的研究由於時間跨度長而具有很強的說服力，但這只是一項觀察性研究。

與早逝相關

該研究分析了美國超過10萬名沒有癌症、心血管疾病或糖尿病病史的衛生專業人員的數據。從1986年到2018年，參與者每兩年提供一次有關其健康和生活習慣的信息，每四年完成一份詳細的食物問卷。

根據週三發表在《英國醫學雜誌》（The BMJ）上的這項研究，食用超加工食品最少的一組平均每天吃三份，而吃得最多的一組平均每天吃七份。

數據顯示，吃得最多的人因各種原因死亡的風險增加了4%，其中神經退行性疾病死亡的風險增加了9%。

宋明陽稱這種相關性為「適度（中等）」，並指出各種超加工食品與早死之間的相關性不等。

「這種積極的關聯主要是由幾個亞類推動的，包括加工肉類和加糖或人工加糖飲料。」他說。

據CNN報導，波萊特‧戈達德（Paulette Goddard）營養學、食品研究和營養學榮譽教授馬里昂‧內斯特（Marion Nestle）博士表示，這項研究的結果與該領域數百個其它研究結果一致，但這項研究的獨特之處在於它對超加工食品類別中的不同亞群進行了解析。

區別對待超加工食品

但宋明陽表示，並不建議對所有超加工食品都一律拒絕，要區別對待。

「例如穀物、全麥麵包，它們也被認為是超加工食品，但它們含有各種有益的營養成分，如纖維、維生素和礦物質。」他說，「另一方面，我確實認為人們應該儘量避免或限制食用某些超加工食品，如加工肉類、含糖飲料以及可能的人工甜味飲料。」

但最近的研究只是一項觀察性研究。說到超加工食品，還有更多問題需要回答。

英國夸德拉姆生物科學研究所（Quadram Institute Bioscience）榮譽研究員彼得‧王爾德（Peter Wilde）博士說，這意味著雖然研究人員可以觀察到相關性，但不能說這些食物是導致死亡的原因。

宋明陽說，研究人員還需要更多研究可能影響健康的超加工食品的成分——無論是食品添加劑、乳化劑還是香料，以便為政府和機構如何監管食品提供建議。

整體飲食最重要

宋明陽說，研究人員還發現，降低死亡風險最重要的因素是一個人的整體飲食品質。

王爾德告訴CNN說，健康的飲食是多種多樣的，包括儘可能多的各色水果、蔬菜和全穀物。「如果你擔心食品添加劑，那就選擇添加劑含量低的食品。」他在一封電子郵件中說，「只要注意你選擇食用的（超加工食品）營養成分即可。」

同樣重要的是要認識到食物需要均衡食用。王爾德說，適量飲用果汁可獲得有益的維生素、礦物質和抗氧化劑，但過多引用則糖分含量過高，可能會抵消其益處。

「這不是黑白分明的。」他說，食物本身可能沒有好壞之分，關鍵在於「吃多少」。

走線潤美客激增美中或悄然恢復遣返合作

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李皓月編譯報導）美聯社9日報導，近期，北京和華盛頓悄然恢復了中共在2022年8月中止的「中美非法移民遣返合作」。近兩年來，美國發現從墨西哥非法入境的中國難民數量急劇上升。

2023年，美國邊境官員在南部邊境逮捕了超過3.7萬名中國公民，數量是2021年的50倍，走線客——非法入境的中國移民已成為人數增長最快的群體，這造成了嚴重的國家安全問題。美國國土安全委員會警告，在大量湧入的中國移民中，可能混入了中共間諜和中共軍方人士。

據美聯社週四（5月9日）報導，中共外交部在一份聲明中表示，北京「願意在移民執法領域與美國保持對話與合作」，並將接收那些確認中國國籍後被遣返回國的難民。

4月初，國土安全部部長馬約卡斯（Alejandro Mayorkas）透露，美國正與中方高層進行討論，希望達成遣返協議，讓其接收更多遭美遣返的中國非法移民。

多年來，美國一直將中國列入「頑固」（recalcitrant）或「不合作」的國家名單，因中共當局拒絕接收被美遣返的中國非法移民。

美國國土安全部在2021年一份報告中，提到了中方的不合作行為，報告寫道：「北京拒絕合作，迫使移民與海關執法局（ICE）讓數百名中國公民進入美國社區，其中許多人被判犯下暴力罪行，危害了公共安全。」

據曾負責這些問題的前助理國務卿龐德（Michele Thoren Bond）表示，「他們（中共）會直接拒絕承認那個人是中國人。」龐德表示懷疑，「像中國這種記錄和監控公民如此嚴密的國家會沒有掌握每位公民的照片，這是很不可信的。」

2022年8月，中共外交部宣布，針對時任美國國會眾議長佩洛西（Nancy Pelosi）訪問台灣，採取「暫停中美非法移民遣返合作」的「反制措施」。將這個事實上的不合作政策正式化。

如果偷渡者的母國拒絕接收自己的公民，美國無法強制驅逐這些非法難民出境。

報導稱，美國副國務卿坎貝爾（Kurt Campbell）今年4月指責中共當局在遏制中國移民外流方面無所作為。中共當局反駁說，「堅決反對任何形式的非法移民，嚴厲打擊各種形式的非法移民組織」。

美聯社引述追蹤遣返航班的權益組織「邊境見證」（Witness at the Border）的托馬斯‧卡特萊特（Thomas Cartwright）的話稱，3月30日，一架載有遣返者的灣流V型飛機（通常僅能容納14人）降落在中國東北部城市瀋陽。卡特萊特表示，該組織沒有發現其它飛往中國的遣返航班，但一些移民有可能是乘坐商業航班被遞解出境的。

美國移民和海關執法局沒有應美聯社要求，提供關於合作的細節，以及已被遣返或等待遣返的中國公民人數的情況。

【健康1+1】菠蘿美味又抗癌護心吃時注意4點

菠蘿（鳳梨）多汁香甜，是許多人喜愛的水果。菠蘿不僅美味，還是我們健康的夥伴。菠蘿富含槲皮素、β-胡蘿蔔素和菠蘿蛋白酶等多種化合物。菠蘿可以保護我們的心臟嗎？它又是如何保護的？它是否真的可以幫助改善大腦功能，並且具有抗癌潛力？食用菠蘿時又有哪些注意事項？今天的視頻可以讓我們了解這些。

【今日專家】

每週二～週六鎖定直播！
身處紛亂之世，心存健康之道，就看健康1+1！

紐德外交部長會晤簽合作備忘錄討論加沙問題

【大紀元2024年05月10日訊】(大紀元記者劉櫻櫻新西蘭惠靈頓編譯報導）據RNZ 5月4日報道，新西蘭的南極機構與德國的阿爾弗雷德·威格納研究所(Alfred Wegener Institute)簽署了一項合作備忘錄，以促進兩個極地科學研究機構之間的合作。此舉是在中國在南極逐漸擴張其據點的背景下進行的。

新西蘭外交部長溫斯頓·彼得斯(Winston Peters)在一份新聞發布稿中表示：「南極的地緣戰略性和科學重要性在日益增加，這項安排將擴展我們的海洋和極地科學研究機構之間的聯繫。」

根據新聞發布稿，德國外交部長安娜莉娜·貝爾博克(Annalena Baerbock)正在新西蘭進行國事訪問。彼得斯和貝爾博克在奧克蘭見證了合作備忘錄的簽署。

在備忘錄簽署之前，新西蘭曾在2019年宣布翻新計劃，要翻新有著幾十年歷史的南極基地，但此後預算成本增加了50%以上。

今年2月，由於與一家建築公司的談判陷入僵局，新西蘭表示要重新評估此計劃。

南極位於新西蘭和澳大利亞的正南方，在那裡的人員日益密集。中共政府於今年2月在南極開設了第五個研究基地。西方國家政府擔心，中共在南極和北極的據點擴張可能會為中共軍隊提供更好的監視能力。

根據其網站信息，阿爾弗雷德·威格納研究所是德國最大的科研機構，負責協調德國的極地研究工作。

在此次訪問中，彼得斯和貝爾博克還討論了加沙地帶的衝突問題。

今年4月，彼得斯曾在聯合國大會上發言，指責安全理事會在應對加沙衝突的問題上未能充分發揮其效用，並呼籲各方支持停火。

彼得斯當時表示，新西蘭反對在安理會中使用否決權。該權力在當前的加沙衝突中已被多次使用，使得安理會無法採取更「果斷」的行動。

彼得斯表示，貝爾博克的訪問為探討新西蘭關於國際安全威脅的觀點提供了一個好機會，這些觀點包括實現加沙地帶停火所需的努力，以及俄羅斯對烏克蘭的入侵。

貝爾博克還計劃與其他政府部長討論太空、科學和氣候變化等問題。

美大學校園動盪之際康奈爾大學校長宣布退休

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李馨綜合報導）康奈爾大學（Cornell University）校長瑪莎‧波拉克（Martha Pollack）週四（5月9日）宣布，她將於6月底退休。這意味著在美國大學校園動盪之際，八所常春藤盟校中的一半暫時沒有了長期任職的校長。

波拉克週四在社交媒體Instagram上發表的一份聲明中宣布：「在作為康奈爾大學校長度過了七年富有成果和令人滿足的時光後——以及在度過了長達五十年的研究和學術生涯後——我已經準備好開啟我人生的新篇章。」

「在接下來的兩個月裡，隨著完成我的任期，我將努力解決我們目前面臨的問題，促進領導層的平穩過渡。」她在聲明中表示。

辭職聲明發表之際，現年65歲的波拉克正面臨著來自親巴勒斯坦抗議者的壓力，這些人要求康奈爾大學放棄與以色列相關的業務。

波拉克的退休發生在美國大學校園普遍因反以色列的示威活動而處於動盪的大背景之下，對此，這位計算機科學家在聲明中說：「康奈爾大學面臨的問題遠不止目前全國各大學發生的混亂，我希望我們不要忽視這一點。」

這位校長週一曾向學校師生發送了一封電子郵件，譴責未經允許在校園內紮營抗議的示威者，並表示自上週四以來，校方一直試圖與抗議者進行深入的溝通，希望能夠儘快達成解決方案，以「尊重我們的政策、促進社區的公共健康和安全、維護所有人的工作權利」。

隨著波拉克離職，康奈爾大學將和另外三所常春藤盟校——耶魯大學、哈佛大學和賓夕法尼亞大學一樣，開始尋找新一任校長。耶魯大學校長去年8月31日宣布，將於今年6月30日退休。去年晚些時候，賓夕法尼亞大學校長和哈佛大學校長因其對校內反猶太主義事件的處理而引發了強烈反彈，之後分別於去年12月和今年1月在壓力下辭職。

波拉克將於6月30日正式離職，教務長邁克爾‧科特利科夫（Michael Kotlikoff）將從7月1日起接手她的工作，擔任康奈爾大學臨時校長兩年，校董事會將在他任期結束前成立一個專門的委員會，以尋找一位持久任職的校長。

報告稱選舉統計錯誤涉及人員壓力及流程疏忽

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者林瑜編報導）根據NZ Herald 5月7日報導，根據審計長約翰·瑞安(John Ryan)最近發布的一份報告指出，去年選舉由於選票遺失和數據輸入錯誤等因素，導致計票不準確。錯誤應歸咎於人員配備的挑戰、審查流程的疏忽、預算壓力及意外的選民註冊激增。然而錯誤數量相對較少，並沒有影響整體結果，但小錯誤可能會產生影響。

首先，NZ Herald在審查選舉結果時發現了一個錯誤，隨後進一步的調查，發現了更多問題，包括最終選舉結果並未剔除一些’雙重投票’。儘管這些錯誤數量非常少，不會改變任何選區的最終選舉結果。

選舉委員會已向司法部長保羅·戈德史密斯（Paul Goldsmith）、司法部以及負責監督重新計票的司法官員通報了情況。選舉委員會首席選舉官卡爾·勒奎斯恩 (Karl Le Quesne) 表示，對錯誤的發生深感遺憾，首要任務是改進現有的系統和審查流程，並秉持誠信進行選舉。

此外報告稱，選舉前兩週有近454,000人註冊，其中選舉當天有大約110,000人註冊，這一數字遠超選舉委員會的預期。還有約 60 萬張特別選票，比 2020 年選舉多了 10 萬張，投票的處理時間比一般投票長 10 倍。

審計長建議更新品質保證檢查、審查流程，並評估選舉所需的人員數量以及硬體和技術需求。審計長提出了賦予選舉機構「預算獨立性」的想法，以改善未來的選舉流程。

三起法律官司陷停滯不再影響川普政治命運

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者程雯綜合報導）美國前總統川普（特朗普）在2024大選競選活動中，投入了很多精力應付他面臨的四起刑事案件，不過其中三起案件越來越陷入停滯。最近兩天出現的法院命令更加明確顯示出，這些法律官司似乎已經不太可能對其2024總統競選前景造成毀滅性的政治打擊，也不太可能阻礙他的政治勢頭。

目前，川普每週需要拿出4個工作日到曼哈頓接受「封口費」案的審判，這是川普在今年11月5日大選前面臨的唯一刑事審判，不過許多法律人士認為，這是四起案件中最不嚴重的一個，無論是對川普所指控的「不當行為」的嚴重性還是讓川普入獄的可能性，以及對川普的政治損害，都比較微弱。

在5月7日到8日之間不到24小時裡的兩個法院命令，讓川普在未來六個月內，即11月大選前，面臨任何其它審判的可能性大大減少，也大大化解了阻撓川普重返白宮之路上的法律障礙。下面來概括地看一下，這些都是怎麼回事。

干預喬州選舉案：法院同意審理取消地檢官資格的上訴

5月8日（週三）上午，喬治亞州上訴法院同意受理川普關於取消富爾頓縣地區檢察官法妮‧威利斯（Fani Willis）的審理資格的申請。威利斯正在領導富爾頓縣指控川普圖謀推翻喬治亞州2020年總統選舉結果的案件。法院此舉意味著該案件將再被延遲數月，並有可能在最後取消對川普等人的審判。

對川普來說，這是關於他的法律官司出現一系列好消息中的最新一個。

在喬治亞州案件中，去年8月，威利斯對川普和其他18名共和黨盟友提起刑事起訴，指控他們陰謀敲詐勒索，以顛覆喬‧拜登2020年在該州勝選的結果。其中四名被告已認罪並同意與威利斯的檢察官團隊合作。

該案的審判日期一直沒有確定，而近幾個月來，其訴訟程序更是幾乎脫軌，因為威利斯被曝光僱用與她有戀愛關係的內森‧韋德（Nathan Wade）擔任特別檢察官調查川普，威利斯被指控犯下道德敗壞行為和「利益衝突」。

經過數月時間的一系列旋風般的聽證會，富爾頓縣高等法院負責審理此案的法官斯科特‧麥卡菲（Scott McAfee）裁定，威利斯和韋德必須有一人辭職。之後，韋德在今年3月走人，威利斯被允許繼續審理川普案。

接著，川普和他的14名共同被告申請對麥卡菲法官沒有把威利斯踢出此案的裁決提出上訴。在5月8日的一份簡短命令中，喬治亞州上訴法院批准了審理該上訴的請求。

儘管威利斯的地區檢察官辦公室反對川普的該上訴申請，但是喬治亞州上訴法院在一頁紙的裁決中寫道：「在考慮中間上訴申請後，茲下令批准該申請。」

川普和他的共同被告指控威利斯存在經濟利益衝突，因為她與特別檢察官韋德有戀愛關係，她以工作合約形式向韋德支付高額費用，然後他們一起外出度過奢侈的假期，並由韋德買單。威利斯在聽證會上表示她用現金還給韋德，支付了自己的份額，但是他們二人都拿不出實在的證據。

威利斯和韋德都表示，他們是從2022年初才開始約會的，也就是在威利斯僱用韋德成為調查川普案的特別檢察官後。然而，在聽證會上，兩名熟悉威利斯的證人都作證說，他們的戀情實際始於2019年。

川普和他的共同被告們表示，麥卡菲法官的事實調查結果清楚地表明，這段戀情不僅僅是明顯的利益衝突，更讓威利斯和韋德對川普等人的刑事調查和起訴站不住腳。

他們的上訴申請書中寫道：「如果這項法律有任何意義的話，那麼初審法院的實際調查結果確實存在實際衝突。」

在此案中為川普作代表律師的史蒂夫‧薩多（Steve Sadow）對這一事態發展表示歡迎，他在聲明中說：「川普總統期待向喬治亞州上訴法院提出中間論點，解釋為何應駁回此案，並應取消富爾頓縣地區檢察官威利斯的資格，因為她在這場不公正、無根據的政治迫害中有不當行為。」

取消威利斯資格的法律努力是由本案被告之一、2020年川普競選團隊成員邁克爾‧羅曼（Michael Roman）首先發起的，然後包括川普在內的其他人迅速加入了羅曼的努力，導致該案件出現了令民主黨人尷尬的戲劇性場面。

即使上訴法院最終允許威利斯繼續有資格審理此案，但是審理上訴的過程可能會將針對川普等人的訴訟程序再次推遲數月。

麥卡菲法官表示，如果進入審判程序，出於實際原因，該案至少需要進行兩組審判，以處理龐大的15名被告名單。

富爾頓縣檢察官要求將川普與所有其他被告一起受審，但麥卡菲法官還沒有就這項請求做出裁決。該案件最後也有可能在11月大選前走不到對川普等人進行審判的那一步。

機密文件案：法官無限期推遲審判

在喬治亞州法院同意受理川普的上訴前不到24小時內，佛羅里達州的美國地區法官艾琳‧坎農（Aileen Cannon）在5月7日（週二）下午無限期地推遲了就海湖莊園機密文件案原定於5月20日對川普進行的審判。

坎農法官的命令並沒有完全關閉在2024年安排審判機密文件案的大門，但是這道命令進一步給特別檢察官傑克‧史密斯（Jack Smith）想在今年將川普送上審判的努力蒙上陰影。加上近幾個月來該案進展緩慢，程序進入審判階段的可能性已經顯得微乎其微。

由於特別檢察官史密斯和川普的律師之間發生了一系列審前衝突，人們普遍預計這一審判日期將會改變。史密斯曾敦促坎農法官將審判重新安排在7月8日開始，但坎農法官5月7日命令表明，部分開庭日期推遲到7月底，而她不太可能在7月下旬之前決定新的審判日期。

川普的法律團隊指出，在檢察官指控川普在海湖莊園「非法」囤積機密文件的證據中發現有「被植入」的文件。

特別檢察官史密斯的團隊上週在法庭文件中承認，有些文件箱可能沒有按照發現時的確切順序保存文件。

坎農法官將推遲審判的原因歸咎於需要解決有關審判中如何處理和呈現機密資訊的眾多問題，這些細節受《機密資訊程序法》（CIPA）管轄。

在7日的5頁紙命令中，坎農法官寫道：「法院還認為，在解決懸而未決的無數且相互關聯的預審和CIPA問題之前，此時確定審判日期是不謹慎的，也不符合法院充分和公正地考慮各種懸而未決的審前動議的義務。」

她表示，在製定新的時間表之前，她仍有「八項實質的審前動議」必須先予以裁決。

坎農是川普任命的法官，於2020年底就任。她並未響應川普敦促她駁回此案的多次努力。

近幾個月來，特別檢察官和川普律師之間的一系列衝突有可能會使該案件脫軌，甚至有可能會導致川普團隊反訴司法部和聯邦調查局（FBI）。

涉嫌推翻2020大選案：待最高法院關於總統豁免權的裁決

在針對川普的四起刑事訴訟案中最嚴重的一起——檢察官史密斯在華盛頓DC以聯邦罪名指控川普密謀推翻2020大選，破壞向喬‧拜登和平移交權力——該案原定兩個月前開庭審理，現在也是被擱置和停滯中。

最高法院今年2月底同意聽取川普關於總統豁免權的上訴，此舉凍結了初審法院的訴訟程序。

史密斯檢察官還在等待最高法院關於總統豁免權的裁決，這會決定他針對川普的「涉嫌推翻2020大選」案是否還能在今年繼續推進。

最高法院可能要到6月底才會做出決定。假如大法官們不授予川普廣泛的總統豁免權，那麼史密斯檢察官會推動該案在夏末或秋季進行審判，但是下級法院在適用高院裁決以判斷川普享有哪些和不享有哪些豁免權的複雜過程也有可能讓案件再次陷入困境。

目前還不清楚主審法官塔尼婭‧查特坎（Tanya Chutkan）如何考慮在2024大選競選最激烈的時候在美國首都對川普進行審判。查特坎是前總統奧巴馬任命的法官。

上個月的最高法院口頭辯論表明，大法官們可能會命令查特坎法官在進行任何審判之前需對指控和證據進行詳細審查，這個過程是艱苦而耗時的，也有可能進一步拖延案件的進展。

法律官司似乎不再可能阻礙政治勢頭

隨著上述三起刑事訴訟案的拖延和停滯，很多觀察人士意識到，讓川普接受審判比對他提出史無前例的刑事指控可要難得多，而這些法律官司似乎越來越不可能像許多人曾經期待的那樣可以阻礙川普參與2024大選的政治勢頭。

政治人士和法律界資深人士表示，一長串的審判延誤——除了紐約正在進行的「封口費」案審判之外，所有其它審判似乎都遙遙無期——這源於川普的運氣，他的律師團隊的策略和行動，以及美國司法體系步伐緩慢的綜合因素。而川普每次進出法庭時，他都可以對著一大群電視攝影機發表講話，以擴大自己的影響力，並從中獲益匪淺。

對「封口費」案的審判預計將於6月的某個時候結束。如果審判結果會對川普定罪的話，如被判緩刑或入獄，這有可能會妨礙他的競選能力。然而，川普可以對「封口費」案造成的任何定罪提出上訴，這意味著任何量刑或入獄起始時間也都將被推遲到11月大選後。

法律官司的停滯為川普的競選活動帶來轉機。早前，為了應付這四起刑事訴訟案，川普團隊已準備好川普會不得不花上幾個月的時間接受審判並遠離競選活動的情況。現在，川普可以自由地拿出更多時間舉行集會，參加籌款活動，或會見競選顧問和支持者。

川普競選團隊的發言人史蒂文‧張（Steven Cheung）在一份聲明中說：「川普總統和他的團隊將繼續在法庭上打擊這些違憲的騙局，美國人民最終將在今年秋天追究狡猾的喬和他的同夥們的責任。」

根據「真清晰政治」（RCP）對4月12日到5月5日之間發布的全美至少10個主要民調關於2024大選川普對陣拜登的民意支持度平均值顯示，川普在全國範圍內領先拜登1.2個百分點。同時，川普還在7個關鍵戰場州（搖擺州）領先拜登0.5到5.4個百分點。

台灣對美出口創新高中共漸失對台影響力

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元專題部記者易凡綜合報導）台灣出口至中國的比重越來越小，台資和台商也逐漸遠離中國。相對而言，台灣對美國的出口比重大幅攀升。

5月8日，中華民國財政部公布4月份海關出口初步統計顯示，對美國單月出口值首度突破百億美元大關，達101.6億美元，年增81.6%，對美貿易順差達63.8億美元，三項數據均刷新單月最高紀錄。

財政部統計處處長蔡美娜表示，資通與視聽產品、電子零組件可說是台灣對美國出口的兩大引擎，主要分別受惠於人工智能應用商機持續高漲，以及近年美國政府積極把先進芯片的製造與產能引導回美國本土，所以帶動對台灣貨品的需求。

而4月份台灣對中國與香港出口113億美元、年減11.3%。蔡美娜分析背後因素，除中國內需復甦步調比較遲緩，同時受全球供應鏈重組影響，部分業者將生產基地從中國轉出，加上美國採取相關禁令的連鎖效應，使中國對台灣電子零組件的需求持續萎縮。

台灣今年前4個月的外銷版圖出現明顯消長，對中國與香港出口占總出口比重為30.7%，是22年來同期最低；同時對美國出口占總出口比重上升至23.5%，為24年同期最高；對東南亞國家協會（涵蓋十國）出口比重為19.5%，也是歷年同期最高。

在過去十年中，中國大陸一直是台灣第一大出口目的地。在2021年之前，台灣對中國的出口占比長期維持在40%左右，其中2020年達到43.9%的峰值。但2022年對中國的出口比重降至38.8%，2023年再度降至35.2%。

而自2018年中美貿易戰之後，台灣對美國出口的比重逐年增長，從2018年的11.8%上升到2023年的17.6%。對美國出口比重去年首度追上東盟，並列為台灣第二大出口市場。「美國」成為推動台灣出口成長的關鍵詞。

今年一季度，美國一度超過中國大陸，成為台灣第一大出口目的地。一季度台灣對美出口額為246.25億美元，而對中國大陸的出口額為224.07億美元。

在此消彼長的過程中，台灣的經濟不僅沒有受到影響，而且股市屢創新高。在4月上旬，台灣股指曾達到將近20,800點的峰值。5月9日的高點為20,734點。

台資台商遠離中國

在中國成為世界工廠的三十年中，台資企業可以說起到了重要推手的作用。1990年代之後，大量台資企業前往中國，即所謂的「西進」。在2020年的中國大陸出口百強企業中，台企有31家；在出口前十強中，台企有6家。

但是如今在中國經濟嚴重下滑以及地緣政治日益緊張的局勢下，台資企業正在從新作出選擇。

中華民國主管兩岸事務的大陸委員會2月18日發布了對中國大陸投資金額及比重圖表。圖表顯示，台商赴中國投資金額及占比一路下探，從2010年的83.8%降至2023年的11.4%，去年創下歷史新低。

陸委會表示，面對地緣政治動盪情勢，及中美貿易戰、科技戰愈演愈烈，台商已順應國際供應鏈重組，調整全球布局，降低對中國投資，提升對美、歐、日及新南向國家投資比重，以分散生產風險。

4月26日台灣半導體封測大廠京元電宣布，將把旗下位於中國蘇州的京隆科技92%股份賣給中方合作夥伴。此舉等同於退出中國封測市場。

京元電表示，由於地緣政治對全球半導體供應鏈版圖的衝擊，及美國對中共半導體產業科技的限制及貿易實體清單與若干產品禁售的措施影響，半導體製造在中國地區的生態環境產生變化，市場競爭日趨嚴峻。京元電充分考慮京隆科技所處的環境，並衡量京元電子未來營運發展成長策略規劃和財務資源長期做更有效之運用，董事會作出此時退出中國半導體製造業務的決議。

京元電還表示，將集中資源投入台灣半導體製造供應鏈，創造營收及獲利的更高成長空間。

此前還有台灣廣達、鴻海、和碩、緯創等多家代工製造商，都已轉往越南投資。

台灣對中共關閉核心技術

台灣對中國的依存度越來越低，也就意味著中共對台灣的影響力越來越弱。可是中共對台灣的需求並未減弱，特別是在高科技領域。全球的先進半導體芯片，有九成左右在台灣製造。

3月份，中華民國經濟部與20位信息和通信技術行業領袖，在台灣北部桃園舉行了一場會議。經濟部表示，台灣生產全球83%的服務器；對於人工智能服務器，這一比例攀升至90%；如果排除美國品牌供應商，這一比例為100%。

美中科技競爭的核心目前已涉及半導體和微電子、量子資訊科技、人工智能三大領域。在美國與中共漸行漸遠的過程中，台灣似乎已經選邊站。

去年12月，台灣中華民國當局公布了「國家核心關鍵技術清單」。該清單所涉技術範圍涵蓋國防、太空、農業、半導體、資通安全五大領域。其中半導體相關技術，涵蓋14納米以下製程IC製造和異質整合封裝技術（晶圓級封裝技術、矽光子整合封裝技術及其特殊必要材料與設備技術）。

中華民國立法院去年5月通過修正「國家安全法」部分條文，明定任何人不可為外國、中港澳及境外敵對勢力等竊取國家核心關鍵技術，違者最重可處12年有期徒刑，罰款可視不法所得利益加倍；且受政府資助達一定基準的關鍵技術涉密人員，赴中國需申請許可。

美中對抗升溫美再將37中國實體列黑名單

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者夏雨報導）因危及美國國家安全或和外交利益衝突，週四（5月9日），美國政府將37個中國實體列入貿易黑名單，其中一些實體涉嫌介入去年飛越美國上空的中共間諜氣球事件，另一些中企被列入黑名單是涉嫌支持中共軍事力量或援助俄羅斯入侵烏克蘭。

美國商務部產業與安全局（BIS）根據美國《出口管理條例》（EAR），通過實體清單和其它出口管制清單，管控向特定最終用戶出口受EAR管制的物項（後簡稱「EAR管制物項」），以實現維護美國國家安全及外交利益的目標。

任何企業被添加到實體名單中，都很難從美國供應商那裡獲得產品和技術。除另有說明外，向清單中實體出口、再出口或（國內）轉讓EAR管制物項，需根據實體清單中的具體要求申請許可證（無論被列入清單中實體是交易中的買方、中間收貨人、最終收貨人或最終用戶），且所有這37家中國實體的許可證審查政策都是推定否決（presumption of denial）。

美國繼續就間諜氣球問題反擊中共

週四，美國商務部宣布的舉措表明，拜登政府正在繼續就間諜氣球問題反擊中共。中共間諜氣球於2023年2月在美國上空飛越，引發美國政界憤怒，並導致國務卿布林肯取消了原定對中國的訪問。

以下中國實體因為直接支持中共間諜氣球項目而被列入美國商務部黑名單：

• 北京北斗星通導航技術股份有限公司（Beijing BDStar Navigation Co., Ltd.）
• 北京瑞達康科技有限公司（Beijing Ruidakang Technology Co., Ltd.）
• 北京天海達科技有限公司（Beijing Tianhaida Technology Co., Ltd.）
• 成都華日通訊技術有限公司（-Chengdu Huari Communication Technology Co., Ltd.）
• 北斗星通旗下的和芯星通科技（北京）有限公司（Hexin Xingtong Technology (Beijing) Co., Ltd.）
• 蘇州電訊電機廠有限公司（Suzhou Telecom Electric Plant Co., Ltd.）
• 太原EFT裝備製造有限公司（TaiYuan EFT Equipment Manufacturing Co., Ltd.，音譯）
• 西安恆達微波技術開發有限公司（Xi’an Hengda Microwave Technology Development Co., Ltd.）

以下是黑名單中，和支持中共間諜氣球項目中國實體有聯繫的中國實體清單：

• 北京雷科防務技術有限公司（Beijing Leike Defense Technology Co., Ltd.）
• 中科星圖股份有限公司（Zhongke Xingtu Co., Ltd）
• 中科星圖空間技術有限公司（Zhongke Xingtu Space Technology Co., Ltd.）

支持中共軍工的中國實體

由於擔心中共利用軍民融合戰略來增強其軍事能力，美國積極使用貿易限制清單來阻止美國技術流向中國。

美國商務部表示，支持中共軍工的中國實體試圖獲取原產於美國的物品，發展無人機技術，以支持中共軍事能力。

• AEE深圳一電航空技術有限公司（AEE Shenzhen Yidian Aviation Technology Co., Ltd.）
• 北京中商鼎盛機電設備有限公司（Beijing Zhongshang Dingsheng Mechanical and Electrical Equipment Co., Ltd.）
• 深圳一電科技有限公司（Shenzhen Yidian Technology Co., Ltd.）
• 成都縱橫自動化技術有限公司（Chengdu Zongheng Automation Technology Co., Ltd.）

美國商務部表示，上面四家中國實體中的前三家，也參與向俄羅斯輸送受控物資，以幫助俄羅斯打烏克蘭。

參與中共量子技術項目的中國實體

以下中國實體因參與支持中共量子技術項目，被美國列入黑名單。

• 北京量子信息科學研究院（Beijing Academy of Quantum Information Sciences）
• 中電科芯片技術（集團）有限公司（CETC Chip Technology Co., Ltd.）
• 中電科思儀科技股份有限公司（Ceyear Technologies Co., Ltd.）
• 中國電子科技集團公司第十六研究所
• 中國電子科技集團公司第三十二研究所
• 中國電子科技集團公司第三十六研究所
• 中國電子科技集團公司第四十一研究所
• 中國電子科技集團公司第四十五研究所
• 中國電子科技集團公司電子裝備集團有限公司（China Electronics Technology Group Corporation Electronic Equipment Group Co., Ltd.）
• 中國科學院量子信息與量子科技前沿卓越創新中心（Chinese Academy of Science, Center for Excellence in Quantum Information and
Quantum Physics）
• 中國科學院物理研究所
• 中國科學院量子信息重點實驗室（Chinese Academy of Sciences, Key Laboratory for Quantum Information）
• 中國科學院上海微系統與信息技術研究所（Chinese Academy of Sciences’ Shanghai Institute of Microsystem and Information Technology）
• 中船重工鵬力（南京）超低溫技術有限公司（CSIC Pride (Nanjing) Cryogenic Technology Co., Ltd.）
• 合肥量子信息科學國家實驗室（Hefei National Laboratory for Quantum Information Science）
• 濟南量子技術研究院（Jinan Institute of Quantum Technology）
• 本源量子計算技術（合肥）股份有限公司（Origin Quantum Computing Technology (Hefei) Co., Ltd.）
• 量子科技長三角產業創新中心（Quantum Science and Technology Yangtze River Delta Industrial Innovation Center）
• 上海量子科學研究中心（Shanghai Center for Quantum Science Research）
• 深圳量子科學與工程研究院（Shenzhen Institute of Quantum Science and Engineering）
• 聯華電子中心有限公司（United Microelectronics Center Co., Ltd.）
• 中國科學技術大學

美商務部表示，將中國電子科技集團的一些子公司列入貿易黑名單，原因是它們涉嫌試圖獲取美國技術，來支持中共量子技術能力，由於這些技術在軍事上的應用，「對美國國家安全產生嚴重影響」。

中國電子科技集團隸屬中共政府，是中共頂級軍事裝備供應商。

美國商務部還表示，除了推進中共量子技術能力之外，中國電子科技集團公司電子裝備集團有限公司與中國科技大學也參與推進中共核計劃的發展。

此外，中船重工鵬力（南京）超低溫技術有限公司、中國電子科技集團公司第四十五研究所、中電科思儀科技股份有限公司等中國實體，自俄羅斯入侵烏克蘭以來，參與向俄羅斯運送受管制物品。

涉幽靈捐款中國富豪覃輝9日被逐出美國

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）前「天上人間」老闆、中國大富豪覃輝於5月9日在紐約長島的聯邦法庭被判7個月監禁，從去年10月被捕後服刑期滿，當日量刑後立即驅逐出境，由聯邦特工護送至機場。具體遣返國家將取決於他的有效護照及該國入境規定，但中國不在其中。

覃輝穿著黃色囚服出庭，並未被戴上手銬或腳鐐，他的親友沒有到庭旁聽。覃輝用中文發言，首先感謝法官給予他發言的機會，並就自己的行為道歉，表示在美國面臨語言障礙，不怎麼懂美國的法律。他也向他的兩個幼小的孩子表達了歉意。當提及孩子時，他落淚了，情緒激動。他共有三個孩子，其中與第一任妻子的孩子已成年，與第二任妻子劉多的兩個孩子分別為11歲和13歲。

「對我來說，我最痛苦的就是不能經常見到兩個心愛的孩子。」覃輝哭泣著說，用紙巾擦去眼淚，他表示將來孩子的重要時刻，如畢業典禮等，他都無法參加，只能盼望孩子到國外來看他，他希望與孩子將來仍能保持聯繫。

9日宣判之後，紐約東區聯邦檢察官皮斯（Breon Peace）在聲明中表示，「覃輝公然藐視我們的政治和移民制度，欺騙美國政府機構，最終導致他被判重罪、入獄，今日更被驅逐出美國。覃輝經歷了這堂美國公民教育課，明白了法律面前人人平等的道理。」

「覃輝透過欺詐性政治捐款非法企圖影響選舉活動，違背了我們的民主規範」，FBI紐約分部助理局長史密斯（James Smith）說，「他的違法行為及多次試圖操弄政府機構的行為已被FBI阻止，我們不會容忍其他威脅者進行類似的企圖。今日的判決及其被驅逐出美國的結果，應能警惕任何潛在的陰謀者不要進行類似的行為。」

* 覃輝的背景與案件回顧

今年56歲的覃輝出生於四川，曾有「民營傳媒富豪第一人」的稱號。1995年他在北京創立頂級夜總會「天上人間」，並以此為起點，於2001年創立了星美控股（SMI Holdings Ltd），並利用卓越投資和於2003年2月在英屬維爾京群島註冊的SMI公司這兩個運作平台，迅速建立起了「星美傳媒帝國」。

覃輝的律師說，在鼎盛時期，星美在中國經營3千多家電影院，他通過星美影院業務積累起大筆財富，曾被《福布斯》雜誌列為億萬富翁。

覃輝的首任妻子是中共前國家主席李先念太太林佳楣的侄女林菁，他與李先念的女婿、中共空軍上將劉亞洲有很多接觸。他的第二任妻子劉多是前中國模特，2022年曾被任命為紐約市長亞裔事務顧問委員會成員，在紐約市長助理鄭祺蓉（Winnie Greco）的領導之下。

覃輝承認，2019年4月，為獲美國永久居民身分，他向美國移民局遞交了虛假資料。他稱，自己從未使用過其它名字。但是，2018年6月8日，他從香港返回紐約時，在肯尼迪機場入境時，攜帶一張印有他照片和別名李木林的香港身分證；2019年1月30日至4月30日期間，FBI探員多次約談覃輝，詢問他是如何得到李木林這個身分證件的。

他開始時謊稱，自1995年以來沒有使用過其它名字；但後來承認，2008年有一名中共官員向他提供了這個化名「李木林」的證件。他為此花了10萬元。

2017年9月，覃輝使用李木林的別名從香港的銀行帳戶電匯約500萬美元給劉多在美國開的銀行帳戶，其中一部分用於購買曼哈頓的一套總價6170萬美元的頂層公寓豪宅。他還用李木林之名，乘坐私人飛機，飛往香港、歐洲和台灣。在此過程中，他沒有向美國相關部門說明自己的真實身分。

在FBI調查他的假身分文件後，2020年12月20日，覃輝憑藉虛假材料詐取了一張佛州的駕照，然後將其交給銀行和車輛保險公司作為身分識別，又將佛州駕照提供給紐約車輛管理局，以此換取紐約州駕照。

2021年，中國湖州創泰融元投資管理公司到美國對覃輝追債，要求紐約南區聯邦法庭承認並執行中國法院的判決，償還4.5億美元債務。

隨著他的個人債務不斷增加，資產在多個司法管轄區被扣押，債權人繼續申請美國強制執行北京仲裁庭的判決，他和妻子劉多於2021在中國辦了離婚。

2022年7月，覃輝在一次爭吵中對同住的前妻劉多勒頸。2023年9月紐約長島警方再接到報警，指覃輝用斧頭破壞了劉多的臥室衣櫃門，門上裝有電子鎖，當時他的前岳母與未成年兒子都在現場。警方以涉嫌犯下刑事破壞罪，將覃輝逮捕，後在簽發禁止騷擾令後釋放。

2023年10月2日，覃輝在其曼哈頓廣場酒店的一間公寓被捕，最初的罪名是使用虛假身分證件，他一直被關押在獄中。

2024年3月18日，覃輝在紐約東區聯邦地區法院對多個指控認罪，包括：以他人名義進行政治捐獻、移民欺詐、偽造身分文件等罪名。

他承認向曾競選羅德島州國會議員的馮偉傑（Allan Fung）、紐約州眾議員加巴里諾（Andrew Garbarino）以及當時競選的紐約市長候選人亞當斯，提供「幽靈捐贈」，金額為1.16萬美元。但檢方指三位候選人對覃輝給他人報銷捐款之事並不知情。

覃輝還承認在劉多的協助下，以欺詐手段獲得綠卡和佛州駕照。因此劉多是該案的同謀之一。

根據起訴書，該案的同謀還有一名有條件的永久居民（conditional LPR），以及一名中國公民。其餘涉案人還包括一名美國公民和一名綠卡持有者。

覃輝已填寫I-407表格放棄詐騙取得的綠卡身分。除了驅逐覃輝出境外，檢方建議再增加兩年的監督釋放期，並要求覃輝「配合並遵循移民當局的所有指示」，「未經許可不得非法重返美國」。檢察官指出，雖然覃輝將被立即驅逐出境，「但他的屢次欺詐行為顯示，兩年的監督釋放期是必要的，以防止他再次嘗試以虛假藉口非法入境」。

【神韻早期節目】佛恩浩蕩（2014年製作）

【大紀元2022年10月08日訊】白雲千載，歲月悠悠，各民族的人們都企盼著神佛的歸來。只有守住心底的善念，才會得到創世主的救度，平安走過劫難，走入新的紀元。

神韻晚會，每年一套全新節目。歡迎您現場觀看神韻演出：
https://www.shenyun.com

「神韻熱」墨西哥持續延燒一票難求主流盛讚

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元墨西哥瓜達拉哈拉記者站報導）2024年5月8日晚，神韻巡迴藝術團在墨西哥瓜達拉哈拉Conjunto Santander Artes Escénicas, Universidad de Guadalajara劇院上演了在本地的第六場演出，票房空前火爆，一票難求。演出結束時，觀眾掌聲如雷，演員謝幕兩次。

自從神韻巡迴藝術團完成墨西哥城的演出，回師瓜達拉哈拉這個墨西哥文化和宗教中心以來，「神韻熱」持續升溫。據主辦方表示，票房記錄繼續刷新，為了滿足觀眾的熱切需求，主辦方在幾天前決定再加演一場，這是在本地的第二次加場，加場門票隨即售出絕大部分，很快就幾近爆滿。

當晚，前來觀看演出的政府鐵路運輸維修部工程副總監Carlos Acuna Trevino表示，能看到這場演出感到非常幸運，因為「幸好他們（神韻主辦方）增加了演出場次」，他差點沒買到票而錯過演出。

建築公司合夥人Luis Guillermo Barragán de Anda表示，他太太非常想看神韻，他本人並不想來，因為他對中國舞蹈一無所知；但是，演出完全改變了他，「直到我親眼所見、親身體驗；其中有兩個節目甚至使我感動落淚。」

公司CEO觀神韻與神相關的故事最具代表性

「美好的事物將會重現。我們正處於一個黑暗的時期，但光明終將回歸，善良也將再次降臨。對我來說，這是最重要的。」Cuburu 營銷與諮詢公司CEO Martín Mauricio Cuburu Bidault看過神韻後說。

5月8日晚，Cuburu和太太Ina Maria Quiñonez Gutierrez一起欣賞了神韻演出。夫婦二人都認為，神韻帶來了希望。

Cuburu先生是Cuburu營銷與諮詢公司首席執行官和創始人，他是策略、品牌與人才方面的專家和「情境領導理論」的培養教練，著有《沉睡世代的覺醒》一書。

第一次看神韻的Cuburu表示：「我覺得這個演出極其精彩，色彩豐富，音樂美妙，充分展現了傳統與文化。」

他太太Quiñonez也表示：「我很喜歡節目的色彩和女孩們的服飾，所有舞蹈的精確度都讓我印象深刻。」

Cuburu接著說：「節目的多樣性、現場音樂，以及歌唱與舞蹈的完美結合讓我印象深刻。同時，我也很驚訝這樣的節目在中國無法看到。」

他認為神韻中與神相關的故事最具代表性，「節目內容豐富多元，故事很多，但我認為那些與神相關的故事最具代表性。」

他表示，揭露中共迫害的舞劇《末世的罪惡》最讓他感到震撼，「那個關於共產主義的故事，共產主義中國令人心痛。」

Quiñonez表示贊同，「我感到（中共）體制日益衰落，人們無法過上更好、更幸福生活的現狀令人悲哀。」

Cuburu喜歡演出中所展現的中華神傳文化，他說：「中華傳統文化源遠流長，有許多值得我們學習的地方。我認為許多傳統甚至比我們所實踐的基督教更古老，這些傳統豐富了我們的文化和信仰。」

他與演出中的精神內涵產生共鳴，他說：「對傳統的尊重，以及對人的尊重，我認為這是最重要的。我看到了很深的尊重。」

他還領悟到，「美好的事物將會重現。我們正處於一個黑暗的時期，但光明終將回歸，善良也將再次降臨。對我來說，這是最重要的。」

如夢似幻建築公司合夥人觀神韻感動落淚

5月8日晚，建築公司合夥人Luis Guillermo Barragán de Anda和太太一起欣賞了神韻演出。

Luis Guillermo介紹說，他太太非常想看神韻，他本人並不想來，因為他對中國舞蹈一無所知；但是，演出完全改變了他，「直到我親眼所見、親身體驗；其中有兩個節目甚至使我感動落淚。」

他表示揭露中共活摘法輪功學員器官的舞劇《末世的罪惡》非常震撼，「因為節目中提到，他們（法輪功學員）在中國仍然遭受著殘酷迫害。在21世紀，我們竟然還在經歷這樣的事情，這讓我震驚。此外，有成千上萬的人通過信仰尋求擺脫苦難或改善現狀，這對我來說是一種強烈的觸動。」

談到神韻的服裝和舞蹈，他說：「非常精美，但更讓我印象深刻的是他們通過動作、微笑和一切細節傳遞出的情感，真是⋯⋯如夢似幻。」

他認為神韻音樂是「整場演出的精髓」，他說：「音樂讓我們微笑，尤其是當二胡出場時⋯⋯正如主持人所說，你會感受到二胡帶領你時而喜悅，時而悲傷，音樂完美襯托了整場演出。」

他稱讚神韻舞蹈演員「訓練有素」，「表現專業」，「我很高興能發現並了解中國古典舞，希望能深入學習」。

他認為，神韻讓他看到了不同文化之間有相似之處，他說：「所有文明在本質上都有相似之處，或許在某個時刻我們曾是同胞。音樂、歡樂、悲傷和死亡（有來世）都是墨西哥文化的一部分。」

慶幸神韻加場政府部門副總監深感幸運

「噢，非常精彩，完美配合。現場管弦樂團真的讓我很開心。她展示給我們中國的故事和輝煌的傳統。所有呈現的節目都十分吸引人。」Carlos Acuna Trevino先生第一次看神韻後表示。

Trevino先生是墨西哥瓜達拉哈拉大都市區市政府鐵路運輸維修部工程副總監。他的女友Elizabeth De Alba Lara是葡萄酒銷售代理。

Trevino介紹說，能看到這場演出他感到很幸運，因為「幸好他們（神韻主辦方）增加了演出場次」，他差點沒買到票而錯過演出。

他喜歡神韻舞蹈和高科技動態天幕，「太精彩了。我喜歡他們絲絲入扣的配合、平衡性，還有他們從天幕中一躍而出的呈現方式，非常新穎。」

他表示印象最深的是最後一個節目，當看到人類面臨滅頂之災、創世主下世救度好人那一幕時，他說：「非常激動人心」。

他表示，從演出中他感到中西方文化有很多相似之處，「我覺得有許多根深蒂固的傳統，儘管略有不同，但『做一個有價值觀（道德）的人』這一傳統，（中西方文化）不謀而合。」

「這些價值觀包括了善良、奉獻等」，他以《寒窯》為例說：「因為有奉獻精神，那個女孩（王寶釧）等待了18年。墨西哥也有很多道德情操很高的人，不幸的是這些價值觀已經喪失。當然，也有人正在努力恢復這些。」

他認為演出很有教育意義，「我覺得他們給我們上了很好的一課。」

De Alba Lara也表示很喜歡演出，「從一開始我們就喜歡她，尤其是音樂、管弦樂團最吸引人。毫無疑問，演出新穎之處在於他們在舞台與螢幕（天幕）之間來回穿梭，我們之前從未見過。」

加拿大外援支出可再生能源領域增幅最大

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者Omid Ghoreishi報導/周行編譯）《大紀元時報》做的一項分析顯示，自2015年底自由黨政府上台以來，加拿大經通脹調整後的國際援助支出中，用於以再生能源為主導的能源生產項目，增幅最大。

自2016年至2023年，該類別支出與2008年至2015年經通脹調整後的總支出相比，增長了87%。

按2023年的加元計算，2016年至2023年間，加拿大在能源生產對外援助上，花費了35.5億元，而2008年至2015年間為19億元。

作為氣候變化計劃的一部分，聯邦政府已在2021-2026年撥出53億元，用作國際援助，該數字是2015-2021年援助金額26.5億元的2倍。預計未來幾年，可再生能源援助支出將進一步增加。

該筆資金於2021年宣布，將重點關注四個領域：「清潔能源轉型和煤炭淘汰」、「氣候智能型農業和糧食系統」、「基於自然的解決方案和生物多樣性」，以及「氣候治理」。

下一個漲幅最高的類別是難民安置，增幅達85%。這與烏克蘭戰爭的爆發有關。

名為「其他援助支出」的類別，包括難民和尋求庇護者的開支，以及其他未分配的支出。按2023年加元計算，在2016年至2023年，該類別的總支出為172.4億元；而2008年至2015年間的總支出為93億元。

名為「其他社會基礎設施」的類別，按2023年加元計算，2016年至2023年間，該類別的總支出為14.2億元；而2008年至2015年間的總支出為9.74億元。

紐約州參議會決議恭賀「世界法輪大法日」

【大紀元2024年05月10日訊】5月13日是法輪大法傳出於世間32周年，也是第25屆「世界法輪大法日」。值此普天同慶的日子，美國紐約州各級政要紛紛發出褒獎和賀函。美國紐約州參議會通過決議，慶祝「世界法輪大法日」。

2023年5月7日，紐約州參議會通過第2354號決議，恭賀2024年5月13日第25屆「世界法輪大法日」慶祝活動。這是紐約州參議會第12年通過慶祝「世界法輪大法日」的決議。

該決議由紐約州第三選區州參議員迪恩‧默雷（Dean Murray）、第51選區州參議員彼得‧奧貝拉克（Peter Oberacker）、第44選區州參議員詹姆斯‧泰迪斯科（James Tedisco）發起。

法輪大法又稱「法輪功」，以宇宙最高特性「真、善、忍」為根本指導，按照宇宙演化原理而修煉，是性命雙修的佛家上乘修煉大法。1992年5月13日由法輪功創始人李洪志先生在中國吉林長春第一次公開傳出。法輪功有五套功法，簡單易學。法輪大法強調修煉要重德，要注重心性的修煉。法輪大法洪傳32年來，幫助世界不同族裔的修煉者淨化身心，提升道德，提高生命的境界，受到世界不同族裔和民族的歡迎和喜愛，迄今洪傳世界110多個國家和地區。法輪大法主要著作《轉法輪》已被翻譯為50種語言。

紐約州立法決議案

鑒於，本立法機構非常自豪地恭賀2024年5月13日暨第25屆「世界法輪大法日」；

鑒於，本週許多參與「世界法輪大法日」活動的人士，慶祝這一為全球億萬人帶來身體健康、快樂與心靈祥和的教導；

鑒於，法輪大法，也叫法輪功，是植根於古老中國文化的自我昇華的方法，通過煉功、打坐淨化身心；

鑒於，李洪志先生於1992年5月在中國長春第一次將法輪大法公開傳出，隨後在中國各地講法傳功；

鑒於，他（李洪志先生）的傳功講法在社會上產生如此深遠的影響，法輪大法在人群中口耳相傳，迅速傳播；到1998年，估計在中國已有1億人在修煉這一功法；

鑒於，法輪大法簡單易學，包括兩大部分：通過學法和五套動作輕柔的功法，達到自我提升；

鑒於，法輪大法修煉者在日常生活中遵循「真、善、忍」準則以提升道德，也因此體驗到非凡的健康裨益；

鑒於，法輪大法的修煉超越了祛病健身，目標是開慧、開悟；

鑒於，法輪大法的功理主張——當人心靈純淨，心態平和，身體充滿活力，健康與快樂自然相隨；他讓個人有力量擺脫不良的癮好和習慣，使家庭和睦，社區崇尚道德、正面向上；

鑒於，法輪大法改善健康的效果及其根本原則，已被證明在全球受到極其廣泛的歡迎，吸引了超過114國的民眾；

鑒於，對中國民眾來說，法輪大法提供了他們面對壓迫時的力量源泉，儘管這門修煉在其發源地遭到迫害，修煉者們仍冒著被監禁或更糟的風險，堅持追求他們的精神信仰；

鑒於，法輪大法於1996年傳入紐約，千百計的修煉者在大紐約地區的老人中心、企業辦公室、健身房、私人住家和警局等場所，多次免費舉辦法輪大法介紹班；

鑒於，今天法輪大法有上億人修煉，被億萬人珍視，並已獲得超過三千份褒獎（註：已逾萬份）；

並且鑒於，法輪大法是給全世界億萬人帶來健康身體與平和內心的修煉，因此決議：

本立法機構鄭重恭賀將於2024年5月13日舉行第25屆年度「世界法輪大法日」慶祝活動；

並且進一步決定，謹將本決議副本轉交紐約州的法輪大法修煉者。

加家庭和企業償債能力與資產估值風險仍在

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者季薇多倫多報導）加拿大央行週四（5月9日）發布2024年金融穩定報告（FSR）稱，加拿大金融體系穩定，但由於家庭和企業的償債成本以及金融資產估值過高，風險仍在。

「過去一年，家庭、企業、銀行和其它金融機構採取了積極主動的措施，以適應更高的利率並應對經濟衝擊。」加央行行長蒂夫·麥克萊姆（Tiff Macklem）表示，報告傳遞了幾個重要信息。

第一個信息是，加拿大金融體系仍具韌性；第二個，調整還沒有完全完成，仍然對金融穩定構成風險。

加央行認為金融穩定，面臨的風險主要在償債能力和資產估值兩大方面。

報告稱，償債能力的風險可能會影響貸款人信貸組合的表現。一些家庭和企業的日子都不好過。

租客比房主更難按時還債

報告稱，儘管大多數家庭正在適應更高的利率，但有跡象表明，一些家庭的財務壓力越來越大。

央行表示，加拿大家庭的財務壓力在COVID-19大流行期間「急劇下降」之後，正在回升至正常或已超過正常。

值得關注的是，沒有背負房貸的加拿大人，在償還信用卡和汽車貸款方面的能力更糟糕。

與面對更高房貸利率的屋主相比，租客的信用卡和車貸的欠款率在攀升。

今年3月數據顯示，車貸和信用卡拖欠率（拖欠60天或更長時間），背負房貸者，分別攀升了0.5%和1.5%；租客和無房貸屋主，分別攀升了1.31%和2.22%。

中小銀行受影響大

家庭面臨的越來越大的償債壓力，對大型銀行沒有重大影響，但一些較小的房貸機構面臨的「逾期未還款」問題急升。

未來幾年，更多的加拿大屋主將面臨更大的還債壓力，將以更高的利率為現有房貸再融資。

更高的償債成本降低了家庭和企業的財務靈活性，如果經濟陷入衰退，各方處境都將更艱難。

資產估值過高

報告警告，資產估值過高可能對金融體系穩定構成風險。加央行表示，這可能導致資產價格回調和市場受壓。

退休基金和對沖基金等非銀行參與者的槓桿率，在過去12個月內大幅增加了30%。

更高的槓桿率，意味著公司依靠大量債務來支付運營成本。在經濟衰退或利率上升時，風險更大，可能導致財務陷入困境甚至破產。

報告還提到，加拿大商業不動產一些領域的估值仍然面臨壓力，特別是空置率較高的辦公室。

報告指出，不是所有資產管理人都把降低的估值完全反映到他們的資產負債表上，這意味著，未來可能需要進一步調整。

網民抵制Loblaw第二週安省其它雜貨店受益

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者王蘭多倫多報導）隨著網上發起的抵制Loblaw旗下企業的活動進入第二週，安省的一些獨立雜貨商表示，這項活動令人們尋找其它購物選擇，提振了他們的銷售額。

抵制雜貨巨頭Loblaw旗下商店的活動於5月1日開始，抵制活動是由線上Reddit群組引發的，目前該群組的成員已超過7.5萬名。

「抵制活動一週前才開始，但我們確實看到了銷售增長。」倫敦食品合作公司（London Food Co-op）的兩名經理之一芭芭拉·迪金（Barbara Deakin）說，「有幾個人進來說，由於抵制，他們正在尋找替代雜貨店。」

抵制活動組織者呼籲Loblaw公司將價格降低15%、停止會員專屬定價、簽署雜貨商行為準則、停止進一步增加股息等。

迪金說，倫敦食品合作公司成立於1970年，會員每年支付40元，比非會員帳單可節省10%，現在有大約300個家庭加入會員。

「上週，幾天之內，我們就有四到五個新會員註冊了，這對於兩天的時間來說是很多的。」迪金說。

Sunripe Freshmarket公司在倫敦經營兩家雜貨店，在薩尼亞經營一家商店。

「具體來說，我不確定是否是因為抵制，但上週末我們確實進行了一次大促銷，而且銷量肯定有所上升。」這三家店的管理人員凱薩·威廉森（Kysa Willemsen）說。

另一家雜貨店Reimagine Co. 的聯合創始人里格寧（Kara Rignen）表示，雖然抵制活動尚未導致客流量顯著增加，但該商店正計劃藉此機會促進業務發展。

「我發布一系列社交帖子，只是強調我們的價格……在過去四年裡變化很小。」她說。

她表示，該店大約3/4的商品價格與2020年相同。此外，該店最近找到了一家新供應商，該供應商幫助降低了幾種主要產品的成本。

「顯然，Loblaw問題的癥結在於價格上漲了多少，如果像我們這樣的小商店可以在四年內保持價格穩定，那麼企業巨頭為什麼不能呢？」里格寧說。

Loblaw和其它雜貨連鎖店在報告利潤增加的同時，也因食品價格過高而面臨消費者和政界人士的批評。

上週，Loblaw公布第一季利潤較上年同期增長近10%，並表示將把季度股息提高15%。該公司否認自己在通脹上升的情況下獲利，Loblaw董事長小蓋倫·韋斯頓（Galen Weston Jr.）稱這種批評是「誤導性的」。

Loblaw有限公司通過其經營的連鎖店（包括 Loblaws、No Frills、Real Canadian Superstore、Valu-Mart 等），占加拿大雜貨銷售額的近三分之一。

它還擁有Shoppers Drug Mart、PC Financial以及Joe Fresh、Life、No Name和 President’s Choice等品牌，使其零售業務無處不在。

「台灣之夜」加國政要挺台加入CPTPP

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者梁耀加拿大渥太華採訪報導）「台灣與加拿大是擁有相同價值觀的天然盟友。我們倡導自由、開放、民主和包容的市場體系。」

5月7日，台北駐加拿大經濟文化代表處代表曾厚仁，在麥克唐納大樓（Sir John A. Macdonald Building）舉行的「台灣之夜」酒會上，面對在場的包括跨黨派國會議員、19國使節、僑學商界代表等近400位貴賓演講時說。

曾厚仁說：「台灣加入這個貿易集團（「跨太平洋夥伴全面進步協定」，CPTPP）後，將為建立更有彈性的全球供應鏈、打造一個不受經濟脅迫的自由市場，以及促進一個充滿信心、企業能夠共同繁榮的透明體系做出貢獻。」

出席「台灣之夜」的有加國國會參眾議員、政府官員、政學僑商界、科技、新聞及外交團成員，包括加台國會議員友好協會會長Judy Sgro，共同主席、參議員Michael MacDonald，加國外交部長國會事務代理人Robert Oliphant，加國退伍軍人暨國防部副部長國會事務代理人Randeep Sara，外交委員會主席Ali Ehsassi，國防委員會主席John McKay，保守黨影子外長暨外交委員會副主席Michael Chong，外交委員會副主席Stéphane Bergeron等逾70位聯邦參眾議員，以及加拿大總理府、樞密院、全球事務部、國防部、國際貿易及發展部、公共衛生署、邊境管理局等多位聯邦部會官員，以及美、日、澳、意大利等共19國近40位各國外交官員。

跨黨派議員支持台灣加入CPTPP

國會加台友好學會主席、自由黨議員Judy Sgro，強調了加拿大與台灣之間穩固的貿易和經濟夥伴關係的重要性。「今晚真是對加拿大與台灣之間的友誼、關係和經濟聯繫的慶祝。」她說，「這是加拿大承認台灣，並接納其加入CPTPP的又一進步，讓台灣得以持續繁榮發展。」

共同主席、參議員Michael MacDonald告訴大紀元，他提出的《加台關係框架法》，在本週四晚間就此進行二讀，期望在未來幾週或幾個月內能夠送交委員會進行深入討論。「我們的目標是將這種關係明文化，並將其納入法律體系。這正是我們的初衷。」

國防委員會主席John McKay告訴大紀元，他期望加拿大在處理晉升台灣加入CPTPP的流程時能更為主動。他說：「同時，我也明白這背後牽涉到其它諸多問題。就台灣而言，如果晉升僅僅是一個憑實力和客觀標準的過程，那麼應該不會有任何障礙。然而，我們都清楚，政治局勢的複雜性不容忽視。」

保守黨外交事務發言人Michael Chong將台灣稱為「自由、人權和法治原則的燈塔」。他說：「台灣是亞洲的一個光輝榜樣，是人權和自由的燈塔，是法治的燈塔，是民主的燈塔，這就是我們必須支持台灣加入CPTPP的原因。」

他對大紀元表示，「加台之間的聯繫正日益廣泛且深入。我們對加國政府近期與台灣達成的外國投資促進及保護協定感到特別欣慰，同時對台灣申請加入CPTPP——這個印太地區重要的貿易協定表示支持。今晚在此慶祝過去的成就，並滿懷期待地展望未來，實在是喜悅之至。」

新民主黨議員Lori Idlout對台灣在聯合國被共產政權取代表示遺憾。她還強調了她的黨支持台灣參與世界衛生大會、國際刑警組織和聯合國氣候變化框架公約等國際組織的立場。

她說：「台灣作為一個活力四射的民主國家和強勁的經濟體，對國際社會有許多可做貢獻之處。我們堅決支持台灣在主權、安全、和平等未來方面的權利。」

「台灣之夜」聚焦台灣高科技創新實力

今年的「台灣之夜」聚焦介紹台灣高科技創新實力，邀請台灣重要產業界人士，並通過紀錄片，籲請加國各界支持台灣加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」（CPTPP）及深化雙邊經貿合作。

曾厚仁代表致詞表示，加國政府在印太戰略指引下，與印太區域互動益加頻密，台加雙方也持續深化合作，如去年底，簽署台加「投資促進及保障協議」（FIPA）更進一步強健雙邊供應鏈基礎，促進經貿及投資成長。

他表示，加拿大今年擔任CPTPP輪值主席且為該組織第二大經濟體，相信在推動CPTPP擴大發展上能扮演關鍵角色。曾代表說：「我們準備好貢獻於建立更有彈性的全球供應鏈，加強一個不受經濟脅迫的自由市場，並促進一個充滿信心、透明的體系，讓我們的企業得以共同繁榮昌盛。」

他對大紀元說：「希望藉用這樣很難得的一個場合，讓大家知道台灣在努力要參與CPTPP上已經做好準備。」

活動現場搭配12家企業或商務單位設攤與賓客近距離交流，包括北陸能源（NPI）、中華航空、長榮航空、捷安特、李長榮化工、QNAP、Solink、SteriPro、Lastic、多倫多台貿中心、北美洲台灣商會聯合總會，及加國曼尼托巴省Dakota Ojibway Tribal Council（DOTC）原住民組織。

「今晚的場面比我們過去的『台灣之夜』都要更盛大。」曾厚仁代表說，「商界的這些朋友，都是來推廣台灣，展現台灣經貿實力的。這對台灣參與CPTPP非常重要，也非常有幫助。」

【拍案驚奇】香飄飄翻車始末日本華人戰粉紅

【大紀元2024年05月10日訊】大家好，歡迎來到《大宇拍案驚奇》。

今天焦點：靠「罵日本」賺流量，捅簍子了！大陸奶茶第一股「香飄飄」出事！「愛國營銷」翻船，兩大內幕曝光，欺詐公眾早有前科；日華人頻頻躺槍忍無可忍；香飄飄「愛國牌」難敵華為？華為偷工減料被揭發。

【大陸奶茶第一股「香飄飄」出事！欺詐公眾早有前科】

這兩天，中國浙江的「香飄飄」食品公司，經歷的事情有如過山車：在「潑天的富貴」後，又迎來「潑天的質疑」。就因為香飄飄包裝諷日事件，香飄飄猛然成了網路熱點，在5月6日和7日股價連續兩天上漲後，8日香飄飄股價開盤即下跌。到底發生了什麼呢？

提起香飄飄，中國人或許能想起2009年的那句經典廣告詞：「一年賣出三億多杯，杯子連起來能環繞地球一圈」。然而，在商場街邊充斥各類奶茶店的當下，你還在喝沖泡的香飄飄嗎？因此，在這樣的大趨勢之下，香飄飄想盡辦法拉動自己的銷量。過去一年，香飄飄的業績終於實現了「回暖」。不過如果拉長時間來看，2023年的業績還是不及疫情前的2019年。

在2017年11月成功上市成為「中國奶茶第一股」的香飄飄，其市值一度逼近140億元人民幣。但眼下它距離這樣的高光時刻已經很遠，截至5月6日，市值僅為78.9億元左右。

儘管在杯裝沖泡奶茶賽道，香飄飄跑到市場份額第一，但它卻因瘋狂膨脹的現制茶飲行業而越來越焦慮，就像外賣的崛起衝擊了速食麵，香飄飄擔憂沖泡奶茶的「失寵」。那麼，如何調整適應快速變化的消費者？

2017年，香飄飄在其上市招股書中宣稱，於2016年7月28日與香港蘭芳園簽訂簽署協議，以6080萬港幣授權蘭芳園商標在內地的永久性使用權許可，並出品標有「蘭芳園」字樣的杯裝港式奶茶飲品。

其後，香飄飄在內地經營以「蘭芳園」為名的實體港式飲品店。蘭芳園是奶茶界的鼻祖，1952年由林木河創立，一杯杯香滑的絲襪奶茶馳名中外。絲襪奶茶除了成為港人至愛，來自世界各地的旅客來港都會慕名一試，近年更成為內地遊客的打卡勝地。但蘭芳園二代老闆林俊業2018年5月在接受採訪時表示，蘭芳園現時只在香港開設店舖，除香港以外並無其它分店。

雖然是盜別人的名字，但香飄飄期望的「蘭芳園」奶茶，並沒有給它帶來「第二條增長曲線」。相反，市場幾乎成了現制奶茶的天下。

【奶茶店擠占市場香飄飄速食奶茶竟玩起「仇日愛國」】

根據知名市場調研公司「Frost&Sullivan」的報告，2023年中國現制茶飲店的市場規模達到人民幣2473億元。另外根據中國連鎖經營協會的報告，由於投資門檻低、標準化程度高、可複製性強，新茶飲也是2022年中國所有餐飲品類中連鎖化率最高的，達到55.2%。於是在密密麻麻的門店中選擇購買花樣繁多的現制奶茶、水果茶，也成為更常見的消費場景。

這時，絕望的香飄飄再出下策。這裡給大家理一理這個事兒。

五一假期裡，網上流傳出一個信息。5月3日，博主「地瓜熊老六」稱，有遊客向他投稿，說假期去日本，在華人超市的飲料櫃裡發現，香飄飄Meco的包裝上，用中日雙語印著嘲諷日本核污染水的文字：「海洋不是日本的下水道，請日本政客把核污水喝了；0.1%的土地污染了70%的海洋；可以沒有日本，但不能沒有海洋」。

香飄飄在日本這樣硬槓日本排放核廢水，一下引得國內網友拍手叫好，真是解氣。話題也衝上微博熱搜榜首。

對於這個事兒，香飄飄第一次官方正式表態是在5月4日晚上。香飄飄官微回應九個字：我們的員工是好樣的！

接著是5月5日凌晨，香飄飄董事長蔣建琪深夜為赴日回國員工舉牌接機。然後，5月5日晚，當天晚上，香飄飄官方旗艦店直播間播放電視劇《亮劍》背景音樂，主播在直播間稱呼網友為「同志」，香飄飄總裁楊冬雲走進直播間，表示對「好樣」員工獎勵10萬元，並且捐出當晚8點到午夜12點的所有直播收入給環保基金會。

在淘寶旗艦店，香飄飄也打出「買立贈熱搜同款杯套」的宣傳標語。

「同款杯套」，言下之意，不言自明。接著也就是大家知道的：香飄飄爆火，超千萬網友湧入香飄飄直播間，銷售額從原來的2500元暴漲到100萬元，漲幅高達400倍。在節後第一個交易日，也就是5月6日，香飄飄的股價漲停，一天市值漲了7個多億。

【「愛國營銷」快速翻船兩大內幕曝光在日華店吐苦水】

不過很快，網上出現不同的聲音，甚至香飄飄被指控是在搞「愛國營銷」。

一是說香飄飄的高管在這次事件中增持了股票。言外之意，這個事件是香飄飄炒作的，目的是讓股價上漲，高管們也賺到了。

我查了下，5月6日，香飄飄的確發布公告，公司總裁楊冬雲，董事兼副總經理楊靜，董事、董事會祕書兼財務總監鄒勇堅，原公司財務總監李超楠等4人都增持了公司股份，增持金額合計1800多萬元。

據說，網上的照片是在日本京和商店大久保店拍的，這其實是一家華人超市，去買東西的人主要是中國人而不是日本人。

5月5日，涉事華人超市員工爆料稱，整個事件是香飄飄員工在店內擺拍炒作。現在「愛國流量」被香飄飄拿走了，但是它們超市卻莫名背了黑鍋，感到很冤屈。

這名超市員工說，最近他們同事也在討論這個事。香飄飄這次太坑了。真相是他們店裡從來沒有賣過微博裡說的那種香飄飄奶茶。「大家如果仔細看那個人發的照片和視頻，不難看出是擺拍和套拍的，那個視頻應該是香飄飄員工事先錄好的，然後他拿那個杯套到店裡和店外拍拍照片，類似蒙太奇剪輯手法，讓人以為就是店裡的，其實店裡沒有那個。完全是為了博眼球的假新聞。」

他們譴責香飄飄說，「任由員工做這樣的事，並且給予認可，而且沒有說明來龍去脈，吃相太難看了。他們市值上漲了，賣貨更多了。而我們身在日本老實本分經營的小商店莫名背了黑鍋。」

他還說，「現在谷歌地圖上甚至出現很多人給京和商店大久保店打一星的差評。我們商店真的是受到了奇恥大辱。」

也有一些生活在日本的中國網友，在抖音和X平台上發短片或照片，發現展示的香飄飄奶茶杯，沒有諷日杯套。還有日本網友專門去店裡問了，店長也是這麼說的。

【香飄飄無腦炒作適逢「潤日」勢頭高在日華人反擊粉紅】

隨後，質疑香飄飄炒作擺拍的輿論開始發酵。5月8日，香飄飄開盤即下跌，跌幅一度達到6.48%。至此，因為這「潑天的質疑」，香飄飄既「不香」，也「飄」不起來了。

5月8日下午，有網友發現，香飄飄主播稱當日下午3點半之後下單沒有杯套。當問及熱搜同款杯套為何下架以及是否還會上架，香飄飄官方旗艦店客服稱，沒有杯套的話就是下架了。搜索發現，香飄飄電商平台旗艦店已無「買立贈熱搜同款杯套」宣傳標語，更多強調產品為「國貨之光」。當天，「香飄飄下架諷日杯套」和「香飄飄直播間銷售額暴跌」，都進了微博熱搜榜。

這中間到底發生了怎樣的反轉呢？雖然，中共給中國人洗腦：愛黨就是愛國，中共把法西斯民族主義，說成是「愛國」，但很多中國人也確實黨、國不分。之前中國小粉紅踩農夫山泉的時候，就是所謂的民族主義的原因，那這次香飄飄打「愛國牌」怎麼就不靈了呢？

主要是因為民眾無法忍受香飄飄用欺騙來消費大家的愛國情懷，玩這種自導自演的把戲，把消費者當傻瓜，所以註定遭到反噬。

那為什麼在日本的華人，要揭穿香飄飄的擺拍呢？他們難道出國了就不「愛國」了嗎？

其實，在日本的華人有個簡單的邏輯：「不要吃著日本人的飯，砸著日本人的鍋。」受害的華人超市且不說了，中共時不時地在國內搞一波又一波的排日，在日本生活的華人心裡怎麼想？他們最害怕的是，日本如果排華怎麼辦？

最近，《華爾街日報》5月3日報導，「中國富人扎堆移居日本，並大舉購置房產」。

該報採訪了一名去年作為一家金屬貿易公司老闆的中國人搬到了東京。他不僅很快給自己取了一個日本名字，以便能迅速融入日本社會，還花了約65萬美元購入一套濱水豪華公寓，然後，今年3月他的家人也來到這裡與他團聚，如今，他的兩個兒子剛開始就讀於日本一所小學。

這名中國富豪不想談論國內政治，他們「喜歡日本，喜歡這裡的美食、文化、教育和安全」。那些舉家遷往日本的中國富豪，也大多是這樣的情況。跟蹤全球移民趨勢的Henley&Partners去年6月發布的一份報告估計，這一年中國高淨值人士移居海外的淨總數將為13,500名，使中國成為全球高淨值人口流失最嚴重的國家。其中，很多人就選擇的是日本。

他們選擇日本，是因為這裡距離中國僅幾小時航程。由於日圓疲軟，日本的房價對外國人來說較低，他們很容易購買房產。而且日本的書寫系統部分使用漢字，因此新移民可以更容易地自己找到路。這都讓日本受到中國移民的青睞，其中不少是家境富裕的人群。而中共在國內頻頻颳左風、颳歪風、颳反日風，實際上危及到這些在日華人的利益，甚至是安全。

這就不難理解，日本華人發帖說，「香飄飄年度最噁心企業」，因為它「派人定製杯套去華人商店擺拍，拍完就撤走，店員都不知道這事，騙國人說對日本人貼臉開大，消費愛國情懷，立馬開直播賣同款，老總還來接機，演戲演全套」；同時，還把自己剛從涉事超市裡照的照片附上。

這和之前，3月26日有小粉紅發影片炫耀說，他開無人機降落到日本航母，結果引起很多日本華人反感是一樣的。

當時有網友指責說：「你這太中二了吧，如果不被逮到，建議下次別幹了」；還有人批評說：「你不覺得這樣很自私嗎？美國海軍基地本來就已經不讓中國人進去參觀了，你這樣的話，萬一自衛隊也不讓去參觀，那你說你所捅下的簍子是不是要全體中國人承擔呢？」因此，已經有一些在日華人乾脆向日本公安調查廳，以及日本自衛隊舉報了這個視頻。

這真的是反映了日本華人的心態：他們是想讓自己跟這些小粉紅劃清界限。

好，節目到這，跟大家分享一則信息，是乾淨世界的影視平台「GJW+」，大家可能都知道Netflix這種流媒體影片訂閱網站，乾淨世界的「GJW+」影視平台也是類似的影片訂閱網站，但其背後的理念和內容卻截然不同。很多現行的視訊網站，它們採用了極易讓人成癮的演算法，不擇手段追求流量。因此，充斥不少暴力、色情、犯罪等內容的影片，這對兒童、乃至成人的心智品德，都會造成極大的負面影響。而乾淨世界的「GJW+」影視平台，是精選具有堅實傳統價值和家庭倫理的影片，不僅能讓孩子從正面增長知識，而且對塑造良好品性，遠離流量成癮的那些精神鴉片影片，有很大幫助。讓無論小孩還是成人，都在純淨、快樂、有趣的視聽娛樂氛圍中度過愉快時光。

比如，英文大片【韓信 5000 Years of Heroes】，能讓我們一起了解中國古代威震四方、號稱「戰神」的大將軍——韓信的傳奇故事。

還有紀錄片【色彩中國 The Colors of China】，讓孩子通過五行代表的色彩來了解中國的人文地理。

訂閱GJW+影視平台，對於非企業版用戶來說，最低只要每月6.99美元，如果訂閱一年會更優惠，一年總計只要75美元。

這裡需要特別提一下，在「乾淨世界」，除了我們上述的「GJW+影視平台」的服務外，還有一種服務叫「高級訂閱個人版」，這種服務不能觀看「GJW+影視平台」的付費內容，但卻可以「免廣告」觀看所有乾淨世界的影片。

但如果您想既訂閱「GJW+影視平台」，也想訂閱免廣告的「高級訂閱個人版」服務，那就可以選擇每月9.99美元的「GJW黃金訂閱」服務，按年付費也有優惠，可以節省30%。

您現在使用我的優惠碼DAYU，還可以馬上享有15%的折扣，月費和年費套餐都適用！為方便您找到「GJW+影視平台」，我把相關鏈接就放到節目下方。您可以去點擊訂閱。

【香飄飄「愛國牌」為何玩不過華為？華為「水軍」有一套】

剛才我們講的是香飄飄事件，這個香飄飄，就算它是中國杯裝奶茶業的老大，也只是奶茶，不是中共眼中培植的重點，學華為打「愛國牌」是學不來的，因為它不像華為，背後直接是中共撐腰，是被拿來跟西方對抗的一顆棋子。

5月8日，彭博社引述知情人士的話說，美國已經撤銷了允許華為從高通公司和英特爾公司購買半導體的許可，進一步收緊了對華為的出口限制。撤銷許可證將影響美國銷售華為手機和筆記本電腦使用的晶元。而且，美國正在調查華為最新設備中的7納米晶元，看是不是真的如華為宣稱的那樣。

雖然這一決定可能不會影響中共晶元的大量生產，但它凸顯了美國政府限制中共獲得大量半導體技術的決心。美國官員還在考慮對六家中共公司實施制裁，因為美國懷疑這些公司可能會向華為供應晶元，而華為自2019年起就被列入了美國的貿易限制名單。

馬上，華為的水軍就在中國網際網路上放風：美國制裁5年了，華為照樣屹立不倒。

但也有清醒的中國人，通過研究華為的所作所為，早在2017年就在知乎上寫了一篇「華為不忘初心，堅持不要臉三十年」的文章，如今，這篇文章已經被下架。

文章說，別家的水軍只能叫水軍，而華為的水軍叫做海軍。因為華為的水軍實在能耐。比如，在百度貼吧電影吧裡，大家正討論電影，華為水軍也能進來爆破。微博有段時間甚至還特別流行一個遊戲，只需要發幾個關於華為的關鍵字，觸發了機關後，評論區就會迅速地被幾百上千個華為水軍淹沒！各大新聞APP下面的評論也是這樣，一不小心就能觸發華為水軍的機關，也會被這幫水軍霸屏。

除了戰鬥力是中共網軍級別的之外，華為水軍還會特地給人洗腦，說什麼買華為就是愛國。你說中國的手機廠商這麼多，憑什麼買你的華為就是愛國呢？把愛國和華為手機綁架在一起，現在看來，對某些人來說，這個洗腦還蠻成功的。

【華為手機偷工減料被嫌棄但指控聲音大量被「維穩」】

該文博主說，他寫了一篇點讚量爆炸的罵華為的文章，知乎專欄順手轉發到一個美劇群，結果引來一堆小粉紅罵他，讓他頗感震驚。這個邏輯等於是說，三鹿奶粉加點三聚氰胺怎麼了？人家可是中共國的驕傲，你居然傳播他的負面消息！

文章氣憤地說，中國的其它手機品牌雖然賣的手機質量也不咋地，但是好歹是認認真真地在各大電視節目裡投真金白銀！是正兒八經打廣告！可華為除了搞這種「噁心猥瑣的水軍和愛國宣傳」，啥也不幹。

這篇文章的起因，就是華為的系列手機一貫偷工減料。比如他說，華為的千元旗艦機，不給快充頭，沒有5G WIFI；除了旗艦機，還有榮耀系列機，它們的屏幕都偷偷省略了疏油層。疏油層是屏幕鍍膜，是一種功能性材料塗層。

還有，其它中國品牌799元的手機，因為用了「天馬屏」，就是一種國產手機屏幕，質量不過關，被網友一頓猛噴，最後給所有買這款手機的用戶都賠了一個充電寶。然而，華為2000元的手機，也敢偷工減料用「天馬屏」，而不是進口屏。除此之外，華為的幾千元的手機，攝像頭居然用的是普通玻璃。

更有甚者，別的品牌手機人家沒貨，是真沒貨。但是，華為沒貨卻是個笑話，華為客服說：「先生您要買的這款華為手機，如果你只買裸機的話，這邊沒有貨哦，但是如果你辦個套餐的話，我們這邊就能有貨的喲。請問你要辦套餐嗎」，這絕對可以成為脫口秀的梗。

最後，這名網友怒吼道：「就憑你們這些無恥之徒，也好意思拿愛國綁架我們？」

所以，「愛國牌」、準確地說是「愛黨牌」，不是誰都能打的，如果不是華為這樣的中共企業，在韭菜組成的純粹市場中，「愛黨牌」只是一手爛牌，是中國老百姓痛恨，並終將拋棄的廢牌。

好，我們今天的節目就到這裡，也歡迎您訂閱、傳播我這個新頻道《大宇拍案驚奇》，我們的爆料信箱是dayu.li@proton.me，如果有的觀眾想捐款贊助我們，那麼相關信息我放在留言區置頂。那感謝您的收看，下期節目再見。

橙縣大公園「文化平台」開工 2026年有望開業

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李梅橙縣報導）5月7日下午，橙縣大公園（Greak Park）委員會在第244飛機庫舉辦開放日活動，讓公眾瞭解大公園未來四年的發展計劃，並與設計師、建築師、開發商和專家見面。大約500位居民前來參加。

從2024年至2028年，大公園文化平台區（Culture Terrance）的五個新建設項目包括：航空博物館、亞裔博物館、兒童博物館、音樂和舞蹈藝術中心、購物中心，以及道路、綠化等配套設施。當天稍早舉行了破土儀式，各項目的建造和運營將由不同的非營利組織承擔。

成長中的「大都會公園」

大公園委員會主席、爾灣市議員邁克·卡羅爾（Mike Carrol）表示：「爾灣連續十幾年都是最安全的城市，也是南加擁有最具活力的文化、歷史、教育和豐富軍事遺產的城市。這（公園建設）是個多年持續的計劃，有著光明的未來。」

大公園委員會副主席、爾灣副市長拉里·阿格蘭（Larry Agran）回憶，二十多年前，當海軍陸戰隊埃爾托羅（El Toro）空軍基地退還給地方時，市民曾四次提出立法方案以決定其使用方式，在2001年第3和第4次公投後，決定建立一個大都會公園而非國際機場，「就像聖地亞哥的巴爾博亞公園、洛杉磯的格里菲斯公園或紐約的中央公園」。

阿格蘭在2000-2004年期間擔任爾灣市長。「這條路雖然坎坷，但每年都在進步。通常建成一座大都會公園需時50～100年，現在過了20年，希望能在未來的15年左右完成。如果資金充足的話發展將會更快。」阿格蘭說，公園現在有各類運動場，今年夏天這裡將舉辦五場露天音樂會，大部分活動都是免費的。

爾灣市市政經理祁志豪（Oliver Chi）主持了開放日活動。「我們在大公園採用了爾灣公司首創的城市整體規劃的模式，將住宅、零售業、學校和公園結合在一起。」他說，「隨著橙縣和爾灣市的快速發展，我們希望擁有一個聆聽世界一流文化的地方──大公園將起到重要的作用。」

航空博物館委員會總裁和CEO、美國海軍陸戰隊退役上將邁克爾·J·阿吉拉爾（Michael J. Aguilar）介紹：「我們將在海軍陸戰隊機場原址建造一座大型博物館，目前設計面積為100,000平方英尺，可收藏41架戰機。」基金會「The Flying Leatherneck Historical Foundation」正努力籌資以擴大面積，容納更多的飛機。他說：「我們正努力爭取在2026年第一季度開業，非常興奮和期待。」

自博物館兩年前在聖地亞哥關閉後，人們非常期待建造新館，在海軍陸戰隊服役26年的老兵邁克·威弗勒（Mike Wifler）說：「博物館讓我們有回家的感覺。」

亞裔博物館委員會主席、南海岸文化中心執行長鍾幼蘭介紹：「加州橙縣是全美第三大亞裔人口（包括太平洋島民）最多的縣，我們覺得這裡應該有一座亞裔博物館。」

目前亞裔人口在爾灣市大約占45%。「希望不只是華裔而是更多的亞裔一起來參與這個項目。」鍾幼蘭說，博物館著重於亞裔文化傳承、傳播和展示，「但不是人們原住國或民族的歷史，而是來美國後的經歷和發展」。

今年3月，爾灣市議會和大公園發展委員會批准了亞裔博物館項目，將由獨立的非營利組織運營。鍾幼蘭表示，比起同期的其它三個項目，「雖然我們是『新生兒』（new baby），但已自籌到足夠資金來建館」。

大型的亞裔博物館預計於2026年建成，日裔建築師木下宏（Hiro Kinoshita）表示，將通過競爭來選擇建築師，「博物館著重於文化而不是藝術方面，每個人都攜帶著自己的文化和歷史，但到美國後你不會再回到過去，會開始新的生活並在這裡發展」。

藝術中心委員會首席執行官、橙縣音樂和舞蹈中心（OC Music and Dance）創始人之一的道格拉斯·弗里曼（Doughlas Freeman）說明，新大樓將擁有50,000平方英尺的音樂教室、27個教學工作室，以及3,000平方英尺的演奏廳和2,000平方英尺的攝影棚和舞蹈排練廳；還會建一個15,000平方英尺的劇院，以及可容納5,000個座位以上的露天劇場。他說：「我們希望為孩子和成年人提供一個訓練和表演的環境。」

兒童博物館「Pretend City」將搬遷到靠近藝術中心的地方，該項目將斥資6,500萬美元，建造包括各20,000平方英尺的室內和戶外展覽空間。號稱是孩子們小城市的該館，將包括郵局、超市和消防站等19個互動展覽區。

發展商阿爾姆奎斯特（Almquist）公司的開發和租賃總監哈里森·泰勒（Harrison Taylor）說明，零售中心有望在2026年前開業，「占地11英畝，建築具有現代風格，簡潔的線條和大玻璃，在室內和室外都會感覺很通透和開放」，「這個零售中心被命名為樹冠（Canyon），它融合了自然和科技元素，我們計劃圍繞樹木來設計這個項目，在區域內種很大的樹，有很大的樹冠」。SWA Group承擔了該項目的設計。◇

安省家庭拒絕去不中意養老院也拒付巨額醫院帳單

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者楚方明多倫多報導）安省一名婦女拒絕將母親從溫莎一家醫院送到她討厭的養老院，她收到了醫院8,400元帳單，但她說，她不打算付錢。

安省為了減輕醫院床位不足的壓力，於2022年秋頒布法律，允許醫院將出院的老年病人送入不是病人自選的養老院，以騰出床位。如果病人拒絕，而是繼續留在醫院，每天會被罰款400元。

依據這條法律，醫院可以將病人送到70公里外的非自願養老院，或者送到安省北部150公里外的養老院，如果那裡有空位的話。

據加通社報導，坎普（Michele Campeau）和她83歲的母親波帕德（Ruth Poupard）正是被這條法律所困擾。

坎普母親所在的格雷斯醫療中心（Hotel-Dieu Grace Healthcare）今年3月向她們收取了21天的醫療費。帳單上面寫著收費處、電話或網上付款等指示。

「我不會付錢，因為法律是錯的。」坎普說，「他們這樣對待老年人不公平。」

坎普母親仍在等待她們滿意的長期護理院的床位，坎普預計，隨著每天罰款金額的增加，未來幾週還會有更大的帳單。

格雷斯醫院表示，由於病人的隱私考慮，不能對波帕德的病例發表評論。

去年聖誕節後不久，坎普母親摔倒，髖骨骨折，被送到一家醫院做手術，手術後她被送到格雷斯醫院進行康復治療。2月21日，格雷斯醫院認為坎普媽媽可以出院了。坎普母親患有失智症，需要24小時照顧。

但坎普認為，她無法照顧母親，於是同醫院一起給母親找了多家養老院，但這些養老院都滿員，而有一家養老院有空位，但坎普不滿意。

於是醫院開始向她們收取每天400元的費用。坎普說，她去了那家養老院，發現它「令人噁心」，她拒絕讓母親住在那裡。

「我不知道接下來會發生什麼」，她說，「我真的只想讓媽媽信在一個體面的地方，僅此而已。」

省府表示，根據那條養老院法律，只有七人被罰款，醫院負責罰款。衛生廳長瓊斯（Sylvia Jones）說，出於為病人保密，不能透露這些病人被收取了多少費用。

舞蹈細膩展現神性經理觀神韻感共鳴

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者于麗麗墨西哥瓜達拉哈拉報導）「通過繽紛的舞蹈展現傳統文化的方式令人驚豔，我非常喜歡，感覺像是更深入地體會到中華文化中人們的情感世界，非常美好。」Flora Moreno觀看了神韻演出後說。

Flora Moreno是一家全球知名科技公司的客服業務分析師兼專案經理。2024年5月8日晚，她和先生Walter Gonzales 帶孩子一起來觀看了神韵巡回艺术团在墨西哥瓜达拉哈拉Conjunto Santander Artes Escénicas剧院的第六場演出。

演出結束後，Flora Moreno 表示，神韻每個節目都讓她很陶醉，「我喜歡那總是讓人感到平靜的音樂，感覺很放鬆，在舞台上悠然響起。」

她很喜歡《小舞劇：善報》這個節目。挽救一條魚的善舉，讓一個不成器的浪子獲得福報和智慧，讓浪子的父親刮目相看。Moreno說，「那個關於父子的節目，我們都特別喜歡。」「因為我的孩子也是這樣。我們相覷會心一笑，我覺得我們也需要一條魚。」

Moreno說，她還喜歡《末世的罪惡》這個舞劇，「還有那個關於兄妹的節目，那個女孩和她的哥哥，那段很感人。」她說，「我的女兒非常喜歡，我看得出來。所以當你能夠與角色產生共鳴時，那種感動是很特別的。」

她說，「我也愛那些服裝，喜歡那些繽紛的色彩。我真的很想穿上那樣的衣服，非常典雅、乾淨，給人一種好像聞起來很馨香的感覺。」

神韻的使命是復興傳統中華文化，Moreno說，演出的氛圍讓她想去尋找那些傳統的地方，「我很想體驗傳統的中國，不是城市。這個演出讓我著迷。」

她說，神韻的神性展現非常細膩、具體，「這種傳遞和溝通，甚至體現在舞蹈動作上，非常具體，比如身體語言能夠傳達很多信息。我感受到了，那真的很驚人。」

「我完全感受到了，那些女演員們移動手臂的方式，以及她們的表現。」她說，「這是我從這場演出中收穫的。」

從演出中，Moreno獲得的信息是「神韻努力保存並讓人們認識一個偉大文化的根本。」她說，「這部分我們因為社交媒體與現實的差異，無法更深入了解，但很高興我們仍有機會（從神韻中）進一步認識中華文化。」

Moreno的先生Walter Gonzales是一家體育博彩公司的經理，他說，「我認為演出非常棒。色彩絢麗，舞台上演員的配合令人驚歎，非常震撼。」

他認為，神韻源自古代，與中國的信仰有關，「某種程度上與我們在墨西哥或拉丁美洲的信仰有些相似。」神韻展現的神性部分，「我們通常認為在中國或亞洲國家，他們有不同的信仰，但我意識到我們都有共同之處，我們的信仰很類似。」

他覺得最觸動自己的是神韻的音樂，尤其是中國樂器的演奏，「我非常喜歡那個樂器（二胡）的演奏。」

渥太華大學親巴塗鴉拼字錯誤網絡熱傳

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者王蘭多倫多報導）安省大學親巴勒斯抗議不斷，最近渥太華大學抗議者噴出的塗鴉在社群媒體上被廣泛傳播——不僅是因為對大學設施造成的破壞，而是因為拼字錯誤。

渥太華大學塔巴雷大廳的台階上潦草地寫著「自由PALASTINE」，其中的巴勒斯坦（PALESTINE）拼寫錯誤，字母E被寫成了A.

據渥太華學生報紙《The Fulcrum》報導，這起事件發生在 5月1日，事件在網絡上被廣泛傳播，並引起社交媒體用戶的討論，一些用戶質疑這些在大學的抗議者是否知道他們到底在抗議什麼，稱其也反映了抗議者對他們所支持的事業的了解程度。

一位用戶寫道：「如果你們真的支持巴勒斯坦，就不會不知道這個字怎麼拼寫。」

另一位X用戶認為這種破壞行為毫無意義，「在大學的台階上噴漆不會產生任何影響。」一位評論者寫道，「如果你們真的想自己的聲音被聽到，就去加沙參戰吧。」

示威者拒絕離開塗鴉的牆，牆上有「威脅性、恐嚇性和反猶太主義」的塗鴉，負責清除這些塗鴉的「第三方承包商」繼續從事他受僱做的工作，將塗料噴在了學生們的身上。

大學校長埃里克·W. 卡勒（Eric W. Kaler）在一份聲明中對此事件表示道歉，但表示：「我強烈譴責昨天在宣傳牆上張貼的語言，並想向我們整個社區重申，這種語言無論是針對誰的，在我們的校園裡是不會容忍的。」

藝術家的投入令人感動醫生讚神韻帶來驚喜

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者吳香蓮墨西哥瓜達拉哈拉報導）「我向神韻表示祝賀！」外科醫生Manuel Cañedo Rendón觀看神韻後讚歎，「演出遠超預期，令人驚喜。編舞精彩，音樂非常動聽，（舞台）設計也很好。」

2024年5月8日晚，外科醫生Manuel Cañedo Rendón和母親、女兒及外孫女一起欣賞了神韻巡迴藝術團在墨西哥瓜達拉哈拉Conjunto Santander Artes Escénicas 劇院的第六場演出。 Rendón表示，他的外孫女非常想看神韻，所以全家人一同前來觀看。

中國古典舞動作高難、技巧豐富，Rendón表示舞蹈演員的「渾然天成」和「同步性」給他留下深刻印象，「他們展現了滿滿的熱情和極高的專業水準，這讓我深受感動。」

「天幕非常出色。」神韻獲得專利的高科技動態天幕將舞台時空無限擴展，Rendón前所未見，「舞台背景的投影和效果令人印象深刻。起初我不明白這種設計，直到我讀了（節目冊的）說明，神韻擁有這項技術的專利。這真的非常驚人。」

神韻樂團中西樂器合璧演奏，Rendón感到耳目一新，「音樂美妙絕倫。樂團表現得太棒了，現場傾聽他們伴隨著舞台景色的演奏，感覺非常好。我希望明年能再來。」

「舞蹈非常精彩，令人印象深刻。」神韻舞劇用舞蹈講述故事，從而傳遞中華傳統價值，Rendón被深深吸引，「每個故事都傳遞著不同、深刻的訊息。」

神韻在舞台上展現的是共產黨統治之前的中國，Rendón表示，「通過看這次演出，我學到了中國文化的另一面。」

觀看演出，Rendón感覺收穫滿滿，「最重要的是，演出讓我們了解到一個我們不熟悉的文化，以及他們傳達的訊息非常吸引人。」

加州「迪士尼向前進」19億美元計劃獲批准

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李梅綜合報導）5月7日，橙縣安納罕（Anaheim）市議會在經過8小時的公開聽證會之後，以7:0的投票批准了迪斯尼樂園耗資19億美元的擴建項目「迪士尼樂園向前進」（Disneyland Forward）。該項目的更新情況將在6─8月公布。

迪斯尼公司於2021年宣布了該提案，它是一項為期40年的協議，以指導城市未來的開發方式，允許迪斯尼在已經擁有和經營的度假村內建造新的景點、商店和餐廳。

此外，迪斯尼還將支付4,000萬美元向市政府購買土地，包括魔法道（Magic Way）、酒店路（Hotel Way）和克萊門汀街（Clementine Street）的一部分。公聽會當天，一些居民再度對市政府出售魔法道表達不滿；一些人則要求市議會重新考慮整個提案，然後再次投票。

除了擴建迪士尼的景點、商店和餐廳外，迪斯尼還承諾，將斥資3,000萬美元用於建設經濟適用房，800萬美元用於安納罕市的公園建設及可持續勞動力計劃。

位於安納罕市的迪士尼樂園於1955年7月開業，截至2022年1月，已接待遊客7.57億人次，並為當地提供6萬多個工作崗位，迪士尼樂園及相關產業也是該市的主要稅收來源。

2020年初，COVID疫情爆發，迪士尼樂園、迪士尼加州冒險樂園、迪士尼市中心和度假酒店，因加州政府的命令在當年3月14日關閉，關閉長達13個月，直至2021年4月30日才重新開放，但限制進入人數以「保持社交距離」；當年於3月18日至4月19日期間，迪士尼曾限量開放公園外部的商店和飲食，但遊客比疫情前大大減少。

2021年5月迪斯尼樂園開放後不久，該公司提出了「迪士尼樂園向前進」計劃，旨在擴建公園，增加更多的遊樂設施、餐廳和商店，以增加客流量。◇

消息：川普向化石燃料行業承諾廢除各項限制

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李皓月編譯報導）據知情人士的消息，共和黨總統候選人川普（特朗普）在一次籌款活動中承諾，將廢除拜登政府頒布的一系列化石燃料行業限制政策等。

據《華盛頓郵報》週四（5月9日）報導，不願透露姓名的知情人士稱，川普在佛羅里達的海湖莊園舉行籌款活動時，向在場的美國頂級石油公司高管承諾，一旦當選將會推翻拜登政府的數十項相關規定和政策，其中包括終止拜登政府凍結新的液化天然氣出口許可、推廣電動汽車等相關政策。

根據《郵報》獲得的籌款活動與會者名單，受邀嘉賓大約有二十多位高管，包括美國液化天然氣供應商Venture Global LNG的首席執行官兼創始人邁克‧薩貝爾（Michael Sabel）、美國液化天然氣出口商錢尼爾能源公司（Cheniere Energy）的首席執行官傑克‧弗斯科（Jack Fusco），以及石油巨頭雪佛龍（Chevron）、大陸資源公司（Continental Resources）、石油天然氣巨頭埃克森美孚公司（ExxonMobil）和西方石油公司（Occidental Petroleum）的代表等。

報導稱，川普還向石油行業求助，幫助其制定第二任期的環保議程，包括撤銷拜登在清潔能源和電動汽車方面的一些標誌性政策。

拜登政府將全球變暖稱為「生存威脅」，在他的任期內頒布了多項新的環境法規，旨在減少空氣污染和溫室氣體排放、限制有毒化學品以及保護公共土地和水域。這也是他競選連任的一個宣傳點。

相比之下，川普稱氣候變化是「騙局」。據報導，他的政府在四年內削弱或廢除了超過125項環境法規和政策。

據《郵報》報導，川普在這次籌款活動上還表示，他當選後將拍賣更多的墨西哥灣石油鑽探租約，並撤銷對阿拉斯加北極地區鑽探的限制。

去年7月，美國保守派為川普發布了一份詳細的2025政策藍圖「2025年總統過渡項目」（2025 Presidential Transition Project），將左派的能源和氣候議程完全推翻。

【名家專欄】中共會掌控馬斯克和SpaceX嗎？

【大紀元2024年05月09日訊】（英文大紀元專欄作家章家敦撰文／信宇編譯）4月底，特斯拉公司（Tesla）創始人兼首席執行官埃隆‧馬斯克（Elon Musk）在最後一刻取消了印度之行，轉而出現在北京，並與中共達成了拯救特斯拉的一攬子協議。結果立竿見影：這家在華爾街一直不被看好的電動汽車製造商的股價聞訊迅即飆升。

現在，華盛頓不得不擔心中共是否會控制馬斯克的另一家公司「太空探索技術公司」（SpaceX），而SpaceX對美國的太空雄心至關重要。

這位億萬富翁在不到一年的時間裡第二次訪華，在這次為期兩天的行程中，他宣布已與中國的百度公司（Baidu）就地圖和導航軟件達成協議。總部位於北京的中國汽車工業協會（China Association of Automobile Manufacturers，簡稱CAAM）在4月28日的一份聲明中說，特斯拉的Model 3和Model Y汽車已通過中國的數據安全要求。

在中國，汽車購買者通常比美國人更注重科技功能，馬斯克一直希望在中國推廣特斯拉的「全自動駕駛」軟件。目前，他的汽車只有基本的「自動駕駛」輔助功能。大多數觀察家都認為，他正走在獲得中共授權批准的快車道上。

馬斯克和他的公司當然需要升級換代。就在不久前，特斯拉在中國還被視為一枝獨秀。然而現在，情況已不再如此。用總部位於香港的《亞洲時報》（Asia Times）撰稿人斯科特‧福斯特（Scott Foster）的話來說，比亞迪公司（BYD）和「一整支電動汽車後起之秀隊伍」，正在「讓特斯拉看起來越來越像一家普通的汽車公司」。

因此，特斯拉的市場份額一落千丈。一年前，特斯拉在中國新能源汽車零售市場仍然排名第一。今年第一季度，該公司已跌至第三位。在此期間，比亞迪售出58.6萬輛汽車，吉利（Geely）售出13.7萬輛，而特斯拉售出13.2萬輛。特斯拉能否在中國競爭尚不清楚，因為中共政權竭盡全力偏袒國內企業。

馬斯克知道，中國是「電動汽車市場的香餑餑」。特斯拉位於上海的「超級工廠」於2019年開業，是馬斯克汽車生產的「心臟和肺部」。該工廠是特斯拉在美國以外最大的工廠。而中國目前是特斯拉的第二大市場。

馬斯克一番操作令特斯拉嚴重依賴於中共，而中共的高層們也深知這一點。不幸的是，中共政權對他的另一個標誌性企業SpaceX存在諸多不滿。首先，SpaceX阻礙了中共在美國重返月球之前將人類送上月球，而馬斯克的「星艦升降機」（Starship lifter）可以幫助美國更快地建造月球基地。此外，SpaceX還是美國主要的國防承包商，更重要的是，它運營著低地軌道上的「星鏈」（Starlink）衛星星座。

截至上個月，「星鏈」共有5800顆運行衛星在地球上空盤旋。這相當於所有現役衛星的60%，令人驚歎。馬斯克甚至考慮將他的星座擴大到3萬顆衛星，現在更可能正在考慮4.2萬顆。中共知道，除非在太空引爆多枚核武器，否則很難擊落所有這些衛星，這意味著美國軍方幾乎肯定能在戰時繼續進入太空。

就馬斯克訪問北京一事，常駐日本東京的《福布斯》（Forbes）資深專欄作家威廉‧佩塞克（William Pesek）近日發文問道：「在中國生產更多的特斯拉可能會使SpaceX與美國各政府機構的合同面臨風險嗎？」

佩塞克提出這個問題並不是心血來潮的。總部位於華盛頓特區的《華盛頓觀察家報》（The Washington Examiner）在2020年就發文報導稱，當時擔任參議院外交關係委員會亞太小組委員會主席的參議員科里‧賈德納（Cory Gardner，科羅拉多州共和黨）和參議院工作人員都在考慮，SpaceX與美國國家航空航天局（NASA）的合同是否「由於中共對這位億萬富翁的電動汽車公司特斯拉的財政支持而代表著潛在的國家安全風險」。

「他們（中共）可能直接去找馬斯克說，『我們會提前收回你的信用額度，除非你給我們X、Y或Z。』對此，我們有什麼方式能阻止他們這麼做呢？」一位參與太空機構綜合立法談判的國會共和黨助手接受《華盛頓觀察家報》記者採訪時提出，「而且，除了個人的自我約束之外，並沒有真正明確的機制可以阻止這種情況的發生。」

美國退役空軍准將、科技企業家布萊恩‧霍爾特（Blaine Holt）也在接受總部位於紐約的美國知名智庫蓋特斯通研究所（Gatestone Institute）訪問時問道：「美國科技創新領域的高端領袖們怎麼會不明白與中共建立更深入、更糾纏不清的關係存在多大的風險呢？」他進一步指出：「馬斯克最近與中共達成的協議要求未來的步驟必須得到中共的批准，特斯拉的目標才能實現。馬斯克應該預料到中共會提出技術和數據傳輸的要求，包括星鏈和SpaceX的重型運載火箭等核心技術在內。」

總部位於弗吉尼亞州的美國知名智庫國際評估與戰略中心（International Assessment and Strategy Center）的研究員理查德‧費舍爾（Richard Fisher，台灣翻譯為「費雪禮」）也告訴蓋特斯通研究所：「中國（中共）4月28日決定允許特斯拉使用百度的精確導航地圖來實現完全自動駕駛，從而保持在中國市場的競爭力，這是中共政府向馬斯克施壓的方式。與此同時，特斯拉與百度的關係進入了大數據領域，並有可能幫助百度實現其人工智能野心，這可能會迅速為中共軍方帶來軍事附帶利益。」

因此，賈德納參議員對於中共通過馬斯克危及美國國家安全的擔憂在當下顯得更為迫切。

「中共經常使用企業訛詐手段，從而危及我們的安全。對此，國會是否會視而不見？」霍爾特將軍也憂心忡忡地問道。

如此看來，現在是時候美國就馬斯克對於特斯拉和SpaceX的所有權問題展開全國性對話了。

4月28日，中共總理李強在會見馬斯克時強調：「你中有我，我中有你。」

這些話表面上是為了顯示美中友誼，實際上卻是一種警告。現在已經很清楚，一個如此聽命於中共的人不應該成為美國保持太空領先地位的核心人物。

章家敦（Gordon G. Chang）是總部位於紐約的美國知名智庫蓋特斯通研究所（Gatestone Institute）的傑出高級研究員兼諮詢委員會委員，著有《中共即將崩潰》（The Coming Collapse of China，2001）一書。

本文僅代表作者本人觀點，並不一定反映《大紀元時報》立場。

新澤西楓木鎮一房售價高出要價41 萬美元

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者徐智寧編譯報導）新澤西州楓木鎮（Maplewood）上市的一棟房屋，3月6日的掛牌價為72.9萬美元，4月16日以113.9萬美元的成交價售出，比要價高出56%，即多賣了41 萬美元，打破了這個鎮2023 年 6 月高出要價55%的一棟售房記錄（掛牌價82.5萬美元，成交價128萬美元）。

這棟買方競價的殖民式風格房屋位於Sommer Avenue，步行15分鐘可達火車站；也可步行到購物和餐飲中心；有一塊用柵欄圍起來的平坦地段，適合於未來擴建；未完工的三樓可以改造成主套房或彈性空間。房屋面積約 1,600 平呎，三間臥室、一間全浴室和兩間半浴室。起居室有一面牆壁全是壁爐，兩側內置含鉛玻璃門，原始鑲木地板狀況良好，廚房翻新，全新陽臺（deck）和車庫。

賣家自 90 年代起就住在那裡，撫養孩子長大，如今是退休空巢老人，想搬到南方，離孩子更近。

儘管開放日（open house）當天天氣惡劣，仍有約 80 人前來看房，共收到18份報價，上市9天後就簽約。

根據新澤西州房地產經紀人提供的最新數據，楓木鎮今年2 月的房屋中位數售價為 90萬1,500 美元，與一年前的中位數售價 69 萬美元相比，上漲了近 31%。◇

安省獲得新電力供應可維持到2030年

【大紀元2024年05月10日訊】(大紀元記者王蘭多倫多報導）省府週四（5月9日）宣布，安省電力系統營運商已從10個電池儲存設施以及3個天然氣和沼氣設施獲得新的電力供應，這應該可以足以滿足安省到 2030年代的需求。

獨立電力系統營運商表示，安省可以在系統中增加4,000兆瓦的容量，足以為多倫多市供電，多倫多正面臨著不斷增長的電力需求。

能源廳長托德·史密斯（Todd Smith）表示，安省的新項目，例如三個電動汽車電池廠，凸顯了確保穩定電力供應的必要性。

他表示：「我們現在再次打破了紀錄，完成了加拿大歷史上最大的電池儲存採購，並確保為下一個重大國際投資提供電力。」

電力系統運營商表示，省府週四的公告意味著該省將在未來十年的時間裡擁有足夠的電力。

合約中包括1,784兆瓦的電池儲存項目，這些項目可以在非高峰時段充電，並在需要時將能量注入電網，其中包括位於安省東部的390兆瓦的電池儲存系統，政府稱該系統預計將成為加拿大歷史上採購的最大電能儲存設施。

15種入門級工作賺最多最高年薪達13萬美元

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李言綜合報導）通常畢業後很難馬上找到高薪工作，但也不絕對。隨著全美大學生臨近畢業，福克斯商業頻道盤點了一些薪水最高的入門級工作。

美國4月就業增長顯著放緩，然而，初級保健醫生以13萬美元的中位數工資位居榜首，這也許沒什麼可大驚小怪的。但福克斯通過Glassdoor分析發現，藥劑師、軟件架構師、產品經理和軟件工程師等職位的年薪中位數都在10萬美元到12萬美元之間。

根據Glassdoor的分析，各種顧問和工程職位也位列薪水最高的前15名。

為了確定哪些職位最賺錢，Glassdoor分析了具有三年或以下相關工作經驗的員工在美國的薪資中位數。所提到的每項工作在2023年5月1日至2024年4月30日期間至少向該公司提交了75份工資數據。

美國銀行報告稱，該數據是在勞動力市場出現潛在放緩跡象時編制的，理由是近幾個月職位空缺略有下降。

美國勞工部在其月度薪資報告中稱，4月雇主增加了17.5萬個就業機會。該數字遠未達到倫敦證券交易所集團（LSEG）經濟學家預測的24.3萬人的增長，是自去年10月以來創造就業機會最差的一個月。

同時，失業率小幅上升至3.9%。這些數據扭轉了就業強勁增長的趨勢，也給美聯儲的潛在降息帶來積極信號。

• 初級保健醫生：13萬美元
• 藥劑師：12萬美元
• 軟件架構師：12萬美元
• 產品經理：11萬美元
• 軟件工程師：10萬美元
• 資料工程師：93,472美元
• 律師：9萬美元
• 硬件工程師：8.5萬美元
• 資安專家：8.3萬美元
• 化學工程師：8.2萬美元
• 管理顧問：8.2萬美元
• 精算顧問：81,150美元
• 電機工程師：80,500美元
• 設計工程師：7.8萬美元
• 機械工程師：75,500美元

任共和黨大會代表川普幼子將首次亮相政壇

【大紀元2024年05月09日訊】（大紀元記者李馨綜合報導）美國前總統川普（特朗普）的小兒子巴倫‧川普（Barron Trump）被任命為今年共和黨全國代表大會的佛羅里達州代表，這是這位18歲年輕人首次以個人身分在政治舞台上亮相。

週三（5月8日）晚上，佛州共和黨將巴倫選為該州參加今年的共和黨全國代表大會（Republican National Convention）的41名代表之一，屆時共和黨將正式提名他的父親為2024年美國大選的總統候選人。

巴倫今年3月剛滿18歲，目前仍是高中高年級學生，5月17日是他的畢業典禮日。他的其他幾名家庭成員——哥哥小唐納德‧川普（Donald Trump Jr.）和埃里克‧川普（Eric Trump）、姐姐蒂芙尼‧布洛斯（Tiffany Boulos，婚前名字為蒂芙尼‧川普）及其丈夫邁克爾‧布洛斯（Michael Boulos）也都入選代表之列。川普的老友、豪華房地產開發商史蒂夫‧維特科夫（Steve Witkoff）也在這份全州範圍內的代表團名單上。他們將參加7月15日至7月18日在威斯康星州密爾沃基（Milwaukee）舉行的共和黨全國代表大會。

佛州共和黨主席埃文‧鮑爾（Evan Power）在給美聯社的一份電子聲明中表示：「我們很幸運，能有一群優秀的基層領導人、民選官員和川普家族成員共同作為2024年共和黨全國代表大會佛州代表團的一部分來工作。」

佛州共和黨的任命讓巴倫迄今為止首次以個人身分亮相政治舞台，而此前，他只是作為前總統川普的幼子受到關注。和他的母親、前第一夫人梅拉尼婭‧川普（Melania Trump）一樣，巴倫先前一直保持低調，他的母親也一直儘量避免讓他進入公眾視野。

當川普在2016年當選總統時，巴倫只有10歲，在父親的整個總統任期內，他基本上都在公眾視線之外。

前總統川普原本是紐約居民，2019年登記為佛州居民，他在2016年和2020年的總統大選中都在佛州取得了勝利。

攝影師觀神韻：演出提醒我神無處不在

【大紀元2024年05月09日訊】（大紀元記者于麗麗墨西哥瓜達拉哈拉報導）專業攝影師Georgina Franco看完神韻後感到「自己與神的美好聯繫。神無處不在」。

Georgina Franco是一位專門為大型活動拍攝照片的攝影師。2024年5月8日晚，她和母親及家人一起觀賞了神韻巡迴藝術團在墨西哥瓜達拉哈拉（Conjunto Santander Artes Escénicas, Universidad de Guadalajara）的第六場演出。

Franco介紹說，全家人一起來看神韻，是為給母親過節的，沒想到演出如此美好，「我來看神韻是為了慶祝母親節的家庭活動。」她說，「這個演出真是精彩絕倫，非常值得欣賞。」

演出中最打動她的是舞蹈《黃花開》，「這個舞蹈新穎、美麗，讓我驚歎不已，幾乎被感動得流淚。」她說。神韻展現的中國傳統文化，也讓Franco 讚佩，「博大精深，多姿多彩。」

「神韻的舞劇簡潔明快，娛樂性很強，同時又傳遞了強有力的信息」，Franco說，「那就是我們應該保留並弘揚傳統文化，讓更多的人了解。」

Franco認為，神韻演出的意義重大，「通過這樣的藝術形式，傳統文化才得以保留。我以後要更多的參與這類藝術文化活動。」

神韻展現給觀眾的是五千年神傳文化，觀看演出讓Franco也深有體悟，「中國的傳統文化是神傳文化。傳統音樂有著對身心的療癒功效。」演出的神性內涵也讓Franco產生共鳴，「我感到了一種與神的美好聯繫。她提醒我神無處不在。」

行業協會：乳腺癌篩查應從40歲開始

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者周行多倫多報導）加拿大癌症協會表示，所有省和特區，都應將乳腺癌篩查的起始年齡降低至40歲。

按照加拿大預防保健工作組（CTFPHC）目前的指南，對乳腺癌平均風險人群的篩查，應從50歲開始。

該工作組預計，將於本月晚些時候，修改目前在指南中的建議。不過，癌症協會表示，何時做篩查的最終決定權，在各省和特區手中。

一些省已經在為40歲及以上的女性支付乳房X光檢查費。但癌症協會表示，讓全國各地該年齡的女性都能享受同樣的檢查，至關重要。因為越來越多的證據表明，從40歲開始篩查，可以更早地發現更多乳腺癌病例，此時治療成功的機會更大。

癌症協會稱，預計加拿大八分之一的女性，在其一生中將被診斷出患有乳腺癌。

關懷耆英台美急難協會31日發放物資

【大紀元2024年05月10日訊】有鑑於5月亞太傳統月及母親節，南加州台美急難救助協會（SCTAEAA）特別發起「關懷社區耆英、物資分享活動」。活動將在5月31日早上11點至下午1點於洛僑中心舉行。

5月7日，SCTAEAA於洛僑中心宣布，將結合僑界人力與資源，為70歲以上有需要的長者發放物資。為讓物資有序發放，需實名登記領取，每戶家庭只能領取一份，歡迎居民儘早在5月24日之前向所屬社團事先登記，填寫「物資領取耆英資料表」。限量200份，發完為止。若有疑問可致電活動召集人徐洸玲（626-375-8788），或活動總幹事趙善儀（323-816-9636）。也可電郵諮詢SCTAEAA@gmail.com。◇

「六四」民運領袖周鋒鎖：保存真相尋求正義

【大紀元2024年05月08日訊】（記者李沁一帕羅阿圖報導）5月7日（週二），「八九六四」民運領袖周鋒鎖，訪問舊金山灣區，接受媒體採訪，回顧親身經歷的1989年6月4日，坦克「血洗天安門」慘案，他表達了要「保存真相、尋求正義」的心聲。

周鋒鎖先生說：「我創辦了人道中國（Humanitarian China），主要為解救中國的政治犯做呼籲。今天在美國這個自由的國家談1989年6月4日，北京天安門發生了什麼，有多悲慘，很多人難以相信，難以理解！人們都問我，坦克是軍事武器，怎麼會出現在天安門？坦克輾壓過人的身體，這些可能嗎？所以，我要提及方政先生，大家都知道舊金山的方政先生，他的雙腿就是在坦克『血洗天安門』時，失去的。」

周鋒鎖先生回顧起35年前，他在天安門的親身經歷：他是頭批到達天安門的學生，在天安門待了50天，在發生武裝鎮壓之後，他幫助很多學生撤離，是最後一波離開天安門的人。

他回憶道，開始時，人們聚集在天安門，是為了哀悼中共前總書記胡耀邦去世。後來留在天安門的幾乎都是大學生、年輕人，主要討論了中國的未來，中國人權「自由、民主」的話題，人們覺得有共同的政治見解非常難得。

周鋒鎖說：「我記得我講了一些內容，當時沒覺得聽眾有多大反應，但是第二天，竟然在報紙雜誌上刊登出來了！這樣所有人都知道了，也引起了北京政治當局的注意⋯⋯」

周鋒鎖說：「我知道每年快到『六四』的時候，人們都會以各種方式緬懷。即便在中共高壓的大陸也是如此，人們或者三五人結伴哀悼，或者私下燃起蠟燭。在言論絕對封鎖的微信（WeChat），人們什麼也不說，發個蠟燭的符號，你知我知，什麼意思。」

他舉起一張1998年「香港維園」的海報說，這是人們在香港維多利亞公園哀悼「六四英魂」的真實寫照。周鋒鎖說：「點點燭光匯成海洋，追憶為爭取中國的『自由、民主』，逝去的每一個生命！」

周鋒鎖先生在接受大紀元採訪時表示：「現在的香港是中共統治之地，不再是以前的香港，沒有了『六四維園』。對比香港和臺灣的政治環境。10年前，臺灣發生『太陽花運動（太陽花學運，又稱318運動、佔領國會事件）』，人們可以聚集起來，表達政治訴求。這是發生在臺灣，說明了臺灣是一個自由民主的國家。反觀香港的『雨傘運動』，被中共鎮壓，中共進而進駐香港，頒布《國安法》和《基本法》第23條，不止號令香港，還將權利延伸到香港之外。如果臺灣不堅持自由民主，就會演變成下一個香港！」

記者詢問周鋒鎖，35年來，為獲取「血洗天安門」的更多證據，四處奔波，最大的感受？

他說：「35年來，為獲取『血洗天安門』的更多證據，我經歷了很多事情。大家知道，中共對『六四』真相，一直採取掩蓋、否認的態度。所以，我想尋找證據，尋求正義，就必定經歷荊棘險阻，四處奔波。最突出的感受，是我在方政先生那裡看到了一個20分鐘的錄像，在天安門廣場上，坦克輾壓學生身體的鏡頭。當年我在天安門，知道天安門發生了什麼，但我沒有這樣實證的錄像。今天能得到這麼珍貴的資料，是我必須保存的真相，鐵證如山！」

他說：「35年來，在獲得『六四』真相的過程中，我了解到更多逝去生命的人，他們是誰？！我想還有很多犧牲的人，我無從得知他們的名字！」◇

【新聞看點】三中全會祕中祕習鐵心做一事？

【大紀元2024年05月09日訊】乾淨世界和油管的各位新老朋友大家好，我是李沐陽，歡迎大家關注新聞看點。今天是美東時間5月8日星期三，亞太時間是5月9日星期四。

今天跟大家分享三個不同的祕聞，一個是關於三中全會的，一個是關於落馬的中國聯通前總經理李國華的，還有一個是關於監獄犯罪的。

習決心與美對決？三中全會祕中祕

中共二十屆三中全會被拖延半年後，當局宣布在7月召開，這背後確實是有原因的。據傳有2件事，習近平一直拿不定主意先做哪個。猶豫不決之下，三中全會被一拖再拖。

這2件事是什麼呢？一個是對江澤民「揭露、批判和鬥爭」，另一個是武力解決台灣問題。究竟該先處理哪件事，此前習近平一直下不了決心。如今習近平已經拿定了主意，要先對台灣動武，然後解決江澤民的問題。下了決心之後，三中全會才得以召開。

旅澳法學家袁紅冰對《看中國》表示，現在中共已經形成了習近平個人獨裁的體制。所以他的意志就是中共暴政的權力意志，習近平的心態決定了中共暴政政治運作的取向。

但儘管這樣，習近平還是在這兩個問題上「聽取」了幕僚的意見。在習近平看來，這是「重大的抉擇」。在習家軍當中，關於先處理哪個問題，分成兩大派別。

一派是以蔡奇為首的中共中央書記處成員，包括石泰峰、李書磊和王小洪。他們這一派認為「不破不立」，只有公開宣布江澤民路線所導致的權力大腐敗，已經造成了中共亡黨亡國亡軍的危機，才能確立習近平「英明領袖」的地位。

他們認為先解決了江澤民的問題，然後才可以為「軍事解決台灣」進行「全國總動員」。也就是說，他們認為這樣作，可以使習近平積累足夠的政治權威。可以以三中全會的名義，「確立習近平挽救了中共黨、國家和軍隊的歷史地位」。

另一派是中共政治局多數常委，其中包括李強、李希、趙樂際、王滬寧、丁薛祥等。這些人認為，台灣國際化的趨勢越來越危險，「應當首先集中全部國家能量，果斷地以軍事行動為主來解決台灣問題」。

袁紅冰引述中共體制內的良知人士表示，這些人認為，軍事解決了台灣的問題後，可以趁著勝利之威，「展開黨內清算江澤民、甚至鄧小平路線的鬥爭」。

特別是中紀委書記李希，他還特別提到，在解決台灣問題之前，對江澤民和鄧小平勢力的清算「還是應當堅持只做不說」。以清查權力腐敗為主，不提政治問題這個原則。

這兩個意見不一致的問題，使習近平長時間躊躇不決，不知該聽哪一派的意見。良知人士表示，從情感上，習近平傾向於蔡奇一派的觀點，但是「最終他還是接納了政治局大多數常委的意見」。

也就是說，習近平已經決定了，先軍事解決台灣問題，然後再處理江澤民、鄧小平的問題。袁紅冰表示，三中全會將成為習近平當局軍事解決台灣問題的「起點」。在這之後，習近平當局將集中中共暴政的全部政治、經濟、外交和統戰的能量，為軍事解決台灣問題創造條件。

袁紅冰認為，中共還可能不惜一切代價，在台灣海峽，也就是中共自稱的「家門口」，跟美國進行一次「世紀的軍事決戰」。袁紅冰說，「獨裁者習近平和中共的黨衛軍現在有一個固執如驢的看家狗似的信念，那就是在家門口打仗，我們誰也不怕」。

習近平和中共黨衛軍有沒有這種「窩裡橫」的信念，咱們不用去想，中共的確有不把自己折騰死、誓不罷休的勁兒。如果中共對台動武，美國和日本勢必會軍事協防台灣，結果是明擺著的。

如果習近平對台發動戰爭，卻沒能如願攻下台灣，他該如何面對那些反對對台動武的人呢？會不會被以戰爭罪抓起來、送上國際刑事法庭呢？這是大概率的事。人算從來都不如天算。折騰到頭了，報應就會到來的。

像極了習近平李國華落馬祕辛

中國有句話，天燥有雨，人作有禍。中國聯通集團限公司前黨組副書記、總經理李國華退休兩年後落馬，昨天（7日）被判刑16年。李國華和他的老婆應該沒有想到會有這麼一天。

64歲的李國華被指控的問題很多，包括在項目承攬、企業經營、職務晉升等為他人謀利，收受財物6645萬餘元，造成國有資產損失996萬餘元。另外此前有知情人透露，李國華生活作風也存在問題。

早在2018年，李國華就有了要落馬的跡象，習近平將他從中國郵政一把手「降級調整」到中國聯通。中國聯通是江綿恆瘋狂斂財的金礦，李國華給江綿恆做了大約2年的白手套。

這些內容很多媒體都說了，我來說點大家不知道的。中國還有句話叫「家有賢妻，夫無橫事」，李國華的落馬，其實跟他的老婆也是有很大關係的。很多人在網絡上搜索李國華老婆的資料，但是卻找不到什麼，因為根本不知道他老婆的姓名。

一位「認識李國華老婆」的人，是我的忠實觀眾，關注我已經近5年了。但是這位朋友比較低調，要求我用「可靠知情人」跟大家分享他的爆料。

這位朋友透露，李國華是從江西郵政調上去的，他的老婆叫潘勇華。潘勇華之前一直就職於中國集郵總公司，是隸屬郵政集團公司的央企。在李國華就任郵政集團副總期間，潘勇華只是集郵總公司的一個中層、處級。

「可靠知情人」透露，2011年9月，時任郵政集團一把手劉安東退休，潘勇華親自帶了一行郵政下屬，一大早去五台山燒香拜佛，祈求李國華扶正。據隨行的同事說，「潘勇華無比虔誠」。

在李國華被扶正後，潘勇華立刻卸任了郵冊等集郵品生產部門經理職務，調到集郵總公司當工會主席。這樣不用負責實際業務工作，不用那麼勞累，還能拿到同樣處級領導待遇。

朋友透露，其實「原來負責郵冊生產的時候，招投標項目中也是貪腐無數。擔任工會主席後，潘勇華偶爾會打卡露面。再後來，來都懶得來了，直接光明正大吃空餉。2012年、2013年左右開始，一年僅在集郵公司工會明面上的工資至少50萬。」

朋友表示，2015年左右，中共開始巡視郵政。李國華怕出事，「讓他老婆徹底辭掉在集郵總公司的一切職務，撇清人事關係。給潘勇華安插在中華集郵聯合會，網上現在都還有公開資料。」

我查了一下，果然可以查到一些資料。潘勇華的頭上至少有兩個頭銜：中華集郵聯副祕書長、亞洲集郵聯副主席。「可靠知情人」介紹，在這個位置上就是拿空餉，因為所謂的工作就是參加郵政系統的各種剪綵視察活動，用公款到世界各地「考察」，實際就是公款旅遊。

這位朋友還透露，「李國華對人事安排一手遮天，就像習近平一樣，任何人事任免必須他親自指揮、親自部署，任人唯親。」「潘勇華的侄女叫潘晨，一直在集郵總公司工作。新人入職後，很快結婚生子休產假，回來直接提拔為主管。」

「可靠知情人」還表示，李國華在郵政主政期間，毫不掩飾地表現出什麼叫「一人得道、雞犬升天。他老婆穿著皮草橫著走路、鼻孔朝天。郵政內部所有有良心的人都在說，李國華早晚作出事。」結果剛調到聯通沒多久，就落馬了。

爆料郵件跟大家分享完了。之所以跟大家分享，是因為這個郵件最後部分很有衝擊力。其中提到了習近平，說李國華的用權「像習近平一樣」，必須「親自指揮、親自部署」。但是這麼折騰，人們都看到了李國華「早晚作出事」的苗頭。後來李國華落馬，用中國百姓的說法，就是「作到頭了」。

不知道習近平或者彭麗媛是否會看到我的節目，不知道是否有人會跟他們提到我今天這個節目內容。如果他們看到了「可靠知情人」的爆料，將作何感想呢？

我在前面就說了這句話，「天燥有雨，人作有禍。」這句話在李國華的身上應驗了，其實又何止是一個李國華呢？許多落馬的中共官員也都應驗了這句話，這是非常具有警示意義的。

也許有許多人認為，有權不使，過期作廢。所以想盡辦法運用手中的權力，做各種自認為「合理」的事情。但是敬天信神的人知道，上天有一個帳本，在清清楚楚地記載著人們的功過是非，在清算的時候一筆也不會落下。折騰到頭了，作到頭了，也就是被上天清算的時候到了。

隱密的殺人遊戲大量犯人慘死

昨天（7日），原內蒙古官員杜文告訴大紀元，呼和浩特第三監獄正在進行這一場「殘忍的殺人遊戲」。監獄「對肺結核疫情置之不理」，導致大量犯人慘死。

杜文曾是內蒙古政府法律顧問室執行主任，曾擔任過內蒙古高層巴特爾、胡春華等人的法律顧問。後來被指控涉及內蒙古政府公款行賄案，被判刑入獄12年8個月，關在呼和浩特市高度戒備監獄。

高度戒備監獄就是呼和浩特第三監獄的前身，關押的都是內蒙古判刑最重、刑期最長的犯人。公開資料顯示，這座監獄占地900畝，建築面積8.6萬平方米，最多可以同時關押2000人。

去年1月杜文刑滿出獄，後來逃亡到了比利時。最近他連續揭露中共的黑幕，並為自己喊冤。他告訴大紀元，「手裡有充分的證據」，可以證明自己所說的是事實，「繼續呼籲國際社會的關注，來停止這場對人權的踐踏」。

他說，「第三監獄管理層故意對肺結核疫情置之不理，特別是在那些無法工作的老弱病殘犯人中，官方任由疫情肆虐，導致大量犯人慘死，從而為監獄減輕負擔。」

2022年4月，杜文當時被關押在二監區。杜文介紹，從一名肺結核犯人歐某開始，肺結核疫情大規模爆發。許多人被下病危通知，有的被送出去的犯人，名字和個人物品一併消失。當時檢出大量陽性感染者，但絕大多數潛在感染者並沒有被篩查。

當年12月底，有一個趙姓犯人被送到醫院後第三天就死了。在送往醫院前，他在一天之內被測四次血壓，三次測不到才被送往醫院。杜文介紹，他所在的二監區平均關押230人。「2021年死了16個。看著你周圍的人，一個一個的死掉，非常恐怖。」

監獄不僅隱瞞真相，杜文還懷疑監獄在「有意擴散疫情」。因為監獄讓大量的肺結核病人「就地關押，和沒有感染的人關在一起，普通監獄變成了肺結核監獄」。

他曾聽到兩個警察對話，提到了犯人病死的情況。其中一個警察說，「這不挺好嗎？一樓病殘每天在這也不能幹活，還得監獄花錢給他們看病，他們這一死，咱們醫療費用就減輕了。」

300犯人發燒監獄因此改名

說到這裡，我想起了1999年被勞教的一些情景。我當時被關押在天津雙口勞教所二中隊，教導員姓甄，中隊長姓姚。我還記得他們的名字，但目前還不想公開。他們兩個人分別說過一段話，我至今記憶猶新。

有一個因盜竊被勞教1年半的湖北籍年輕人，印象中姓鄧，外號叫「黑子」。有一次他生病了，幹不了活。在晚上點名之後，甄在全中隊被勞教人員面前說，「你幹也得幹，不幹也得幹。你如果死了，往北倉一送。給他100塊錢，他得找我一塊，這一塊錢還可以買一包方便麵。」

甄說的「北倉」，是當地火葬場的名字。第二天，姚來上班了。他在勞作車間來回地走了兩圈，然後大聲地說，「什麼病不病的，就他媽不想幹活。別忘了，你還有個小名兒叫勞教。臭勞教，還想不幹活？」

他們說這些的時候，我剛被關進勞教所不長時間。當時聽得我心驚肉跳，所以對他這段話印象很深。後來隨著時間的延長，基本上麻木了，因為說的人太多了，聽得次數太多了，而且實際情況比他們說的還恐怖。

事實上，中國大陸監獄、勞教所都是這樣。所以對杜文說的這些情況，我沒有任何懷疑。

杜文出獄後，曾多方向中共當局、向社會呼籲，希望為監獄人員做一次全面檢查和治療。他也找過很多的記者，希望曝光這件事，但是都沒能如願。

當時《北京青年報》副主編朱順忠想報導這件事，但是被他的上級給拒絕了。後來朱順忠遞交了辭職信，之後才完成調查採訪，並發表在自媒體節目。朱順忠的自媒體節目曾一度引發轟動，不過沒多久，他的報導被封殺了。

這件事之後，內蒙古當局曾經派出所謂「二十個專家」到監獄調查。但是只是做做樣子，到沒有病人的監區轉了一圈，吃了頓飯，聽了個報告就走了。

杜文表示，因為「高度戒備監獄」引起了關注，當局嚇壞了，沒多久就給監獄換了名字，改為「第三監獄」。這意思是，「高度戒備監獄」已經沒有了，問題也就不存在了。

不過杜文表示，這場背後的謀殺行為仍然在繼續。去年他在逃往布魯塞爾的路上，還有人在跟他聯繫，說監獄犯人還在一個接一個地死人，希望他能夠幫助呼籲一下。

杜文還提到了監獄隱瞞中共病毒（COVID-19，新冠病毒）疫情情況。2022年年中階段，他聽警察說，僅二監區就有三百人大規模感染新冠發燒。擴散了之後，二監區採取了嚴格的封禁措施，但事後他們不承認發生了疫情。原因是「哪有新冠疫情，就把司法廳長抓起來了，監獄局長也抓起來了，誰也不敢承認這回事」。

司法廳長、監獄局長被抓，就是作惡太多、作到頭了，現在開始遭惡報了。監獄的犯人也是有人權的，他們犯了罪，已經在被懲罰中了。但是任由疫情在監獄傳播泛濫，甚至有意擴散疫情，這不僅是侵犯人權，也是對生命的犯罪。

以上就是今天跟大家分享的全部內容。我們的節目在乾淨世界和油管都有，也希望您到乾淨世界關注新聞看點頻道。如果您喜歡我的節目，請別忘記點讚、留言並訂閱，同時加按小鈴鐺。如果您願意支持我，視頻下方有捐款鏈接，大家可以對我進行資助。

台灣美食講座聖地牙哥展現台灣好滋味

【大紀元2024年05月10日訊】2024年台灣美食國際巡迴講座（美加1線）第3場次美食示範推廣活動，於5月7日下午假聖地牙哥聖雅福音基督教會戶外中庭舉行，特遴聘台灣桃園喜來登飯店李佳其主廚擔任講師帶來老酒晶凍醉鮮蝦、蒜味赤肉羹、麻油雞飯、豆乳台灣鹹酥雞、紅燒牛肉麵等多道台灣味美食。

主辦方聖地牙哥雙十委員會主席杜武青僑務委員，致詞感謝僑委會每年遴選優秀廚師至海外展示廚藝，讓旅居海外僑胞及當地主流社會友人學習台灣美食料理。今年結合亞太裔傳統月活動，成功向主流社會分享台灣美食新形象。

橙僑中心蕭蓓如主任，相當感謝聖地牙哥雙十委員會的辛苦籌辦，此次活動結合當地主要社團、僑校、主流高中與台灣華語文學習中心，成功推展台灣形象與精緻美食，讓僑胞身處異鄉仍能就地取材，再現家鄉味。

當天現場李佳其逐一示範台灣美食料理，並分享食譜及如何選用食材、介紹調味料的種類、判斷油溫「小撇步」等，現場踴躍提問，交流熱絡；廖泰竣主廚助理及僑胞志工則協助備餐，於示範結束後供出席嘉賓品嘗。大家既學到還嚐到了道地台灣味，一致感謝僑委會本年的安排與規劃。

出席貴賓計有聖地牙哥市副檢察長Heather Ferbert、市檢察官公關執行長Andrew Sharp、雙十委員會、聖地牙哥台灣商會、北郡台灣華語文學習中心（TCML）與聖地牙哥中華學苑台灣華語文學習中心（TCML）、Grauer School 主流高中及服務志工鄉親共計約120人參加。◇

「愛沒有界限」 90歲老翁迎娶80歲新娘

【大紀元2024年05月09日訊】（大紀元記者王蘭多倫多報導）82歲的蘇珊‧諾伊費爾特（Susan Neufeldt）和90歲的烏爾里希‧里希特（Ulrich Richter）週末在薩省羅瑟恩（Rosthern）郊外的松景莊園（Pine View Manor）舉行了婚禮，愛情開花結果。

據CTV報導，這對夫婦一年前相遇，「他追著我。」諾伊費爾特說，「我們非常喜歡對方，最後我們相愛了。」里希特說。（見視頻）

兩人都是加拿大的歐洲移民，於20世紀末搬到加拿大開始生活。

兩人之前都曾結婚，但都失去了配偶，決定彼此相依繼續生活下去。

阿莫斯‧菲爾（Amos Fehr）是為他們主持婚禮的牧師，這是他主持過婚禮中的年齡最大的夫婦。

「多年來，我為二十多歲、三十多歲等人舉辦了很多婚禮，但這是一種新的體驗，這表明，無論什麼年齡，愛沒有界限，而且愛總是勝利，所以我們認為今天是一個美好的時刻。」菲爾說。

這對夫婦住在Mennonite療養院，他們計劃祕密度蜜月，但不願透露要去哪裡，蜜月後，這對夫婦計劃回來在療養院共度時光。

最新研究：2024屆畢業生的就業前景光明

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者甄妮編譯報導）一項研究發現，2024 年畢業生可以期待一個活躍的招聘市場。無論您或您認識的人再過幾個月就要高中或大學畢業，在就業方面都有一些好消息。更多雇主計劃招聘初級專業人員，大多數職位都在金融行業。

美國勞工統計局（Bureau of Labor Statistics）報告稱，目前有 890 萬個職位空缺，因此畢業生需要為他們的第一份工作做好準備。此外，地區主任奧尼沙克（Dora Onyschak）稱，商業諮詢公司羅伯特哈夫（Robert Half ）的一項研究發現，65% 的雇主表示他們計劃招聘初級專業人員。

入門級職位或應屆畢業生最常見的職位主要是財務職位。入門級職位包括財務報告會計、商業或金融分析師、審計師、營銷協調員、初級律師助理、職員會計、人力資源助理、服務臺支持專業人員等。

奧尼沙克表示，「對於企業來說，招聘市場的競爭非常激烈，因此，如果僱用一名初級專業人員，確實會為企業帶來很多益處。許多剛畢業的大學生精通技術，擁有最新的技術技能，這些技能不僅能幫助企業創新和發展，還能幫助企業以不同的方式思考如何使用他們的技能。」

此外，畢業生還能為團隊帶來新的動力和活力，為未來的雇主帶來獨特的視角。

奧尼沙克補充說，如果公司能對應屆畢業生進行適當的投資，他們不僅能助益公司的長期發展，他們本人也能獲得很好的職位。

奧尼沙克提供了一些重要的面試技巧，不僅適用於入門級專業人士，也適用於所有人。

首先，做好調查研究。對公司進行調查，了解公司的基本情況。你不需要成為該公司的專家，但你應該了解該公司的一些關鍵事實。這將使你從其他競爭者中脫穎而出。

準備好面試問題。每個公司都希望面試者有好奇心，不僅對職位感興趣，而且對公司感興趣。你不需要準備 10 個問題，但2 到 4 個問題就是一個很好的風向標。

展示軟技能。溝通、人際交往技巧和面試時的微笑都很關鍵。如果有人開了個玩笑，請隨意大笑。沒關係。

準備好應對尖銳問題的對策。準備好回答直接的問題，如薪資期望。可與朋友、導師或專業人員一起練習模擬面試。

她建議說，一定要對自己所學專業的薪資或時薪進行調查。作為一個剛進入市場的入門級人才，應該看看自己的工資水平與那些更有資歷的人相比如何。要知道薪資幅度是多少，因為薪資絕不會一成不變，要意識到這一點。

奧尼沙克表示，練習談薪對每個人來說都是最難的事情，無論你是剛入門的還是有資歷的。但是，獲得公平的報酬非常重要。此外，還要考慮其他福利。這家公司有長期發展嗎？是否有晉升、終身職位、機會、新技能或你可以在其他地方利用的福利？

奧尼沙克認為，文化契合也非常重要。在面試時，提出對你來說很重要的問題。了解面試官的個性，就像他們想了解你的個性一樣，看看你是否能想像自己在那裡工作並融入那個團隊。

關於人工智能（AI）的新聞報導很多，人們擔心AI會影響工作招聘。但AI也有它的好處，尤其是在撰寫簡歷方面。

奧尼沙克稱，我們鼓勵入門級專業人士使用AI來幫助撰寫簡歷和求職信。不過，她表示，雖然AI是一個很好的工具，但它不是一個個人工具。

AI可以用來幫助撰寫簡歷和電子郵件。但它並不能取代人的作用。關鍵是你要回去編輯AI提供給你的內容，讓你的簡歷看起來更個性化，聽起來更像你自己。還要確保內容真實可信。◇

資助結束新州低收入家庭上網賬單或飆升

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者甄妮編譯報導）4月份是新澤西州為低收入家庭提供互聯網折扣的聯邦計畫「負擔得起的連接計畫」（Affordable Connectivity Program，簡稱ACP）的最後一個月。在該計畫結束後，新澤西州數十萬居民的互聯網賬單或在 5 月份飆升。

4月份是ACP全額資助的最後一個月，該計畫是根據《2021 年兩黨基礎設施法》（Bipartisan Infrastructure Law of 2021）制定的一項聯邦倡議。該計畫為符合條件的家庭提供每月最高 30 美元的網絡賬單折扣，為美國原住民部落土地（Native American tribal lands）上的家庭提供最高 75 美元的折扣。

根據聯邦通信委員會（FCC）監督的獨立非營利組織環球服務管理公司（Universal Service Administrative Co.）的數據，截至2月，新澤西州有近33.4萬戶家庭依靠該計畫支付高速互聯網服務費用。

在全國範圍內，超過 2,300 萬戶家庭參加了該計畫。據聯邦通信委員會稱，該計畫因缺乏國會的額外資助而終止。

聯邦通信委員會主席羅森沃塞爾（Jessica Rosenworcel）在致國會的一封信中表示，「參加計畫的用戶已與該機構聯繫，表達了對該計畫即將結束的擔憂，並指出了該計畫對老年人、有學齡兒童的家庭和軍人家庭的影響。在沒有ACP福利的情況下，他們將面臨失去互聯網服務的風險。他們擔心，如果沒有 ACP 的支持，他們將失去就業、教育、醫療保健等機會。」

據新澤西先驅媒體（ NJ Advance Media）報導，新澤西州從《基礎設施投資與就業法》中獲得了 600 多萬美元的資金，用於規劃在全州部署和採用可負擔、公平、可靠的高速互聯網服務。

在立法通過該法案時，墨菲州長表示，這筆資金對於在本州大幅擴展可負擔得起的高速互聯網使用至關重要。

然而，專家們擔心，ACP 的終止可能會阻礙州政府官員為確保居民能夠負擔得起高速互聯網而做出的努力。

本頓寬帶與社會研究所（Benton Institute for Broadband & Society）政策參與主任加納（Drew Garner）告訴《聚焦賓夕法尼亞》（Spotlight PA）媒體，「如果我們想實現一個人人都能享受互聯網服務的世界，我們就需要一個像 ACP 這樣的計畫。負擔能力是人們無法上網的主要原因，這一點在農村地區尤為明顯，而這些基礎設施建設資金的大部分都投向了農村地區。」

據美聯社報導，今年早些時候，一個由兩黨議員組成的小組提出了一項法案，要求在 2024 年底之前繼續為 ACP 提供 70 億美元的額外資金，這比拜登總統在去年年底要求國會為該計畫撥款多出 10 億美元。儘管提出了議案，但尚未安排立法投票。

官員們敦促低收入家庭研究其他可用於幫助支付互聯網費用的援助計畫，包括生命線計畫（Lifeline program），該計畫為消費者提供高達 9.25 美元的電話或互聯網服務折扣。

有關ACP計畫終止及更多信息，請訪問fcc.gov/ACP 和 AffordableConnectivity.gov。◇

【廚娘香Q秀】巴蜀風滋味烤魚和椒汁白肉

融合川味香麻勁辣與烤魚酥脆香郁的巴蜀風滋味烤魚，是由多種蔬菜搭配上主廚蔡鳳慶的祕方，黃魚入烤箱高溫烤，藉此鎖住魚肉的鮮甜滋味。醬香滷是由花生油、香油、花生粉、蒜酥等，用蒸的方式再拌勻。

另外四川料理中的名菜椒汁白肉香麻好過癮，白肉以新鮮的青花椒與泡製青辣椒去烹煮調味，交織不同層次的口感。蔡鳳慶還提醒醃漬高麗菜，不能先水洗直。接曬太陽乾燥，用洗米水、醋、高梁、鹽發酵約二週。

第一道~巴蜀風滋味烤魚

食材：

蓮藕50g、馬鈴薯50g、箭筍50g、花生75g、鳳梨75g、小黃瓜100g、黃椒40g、紅椒40g、西洋芹菜100g、洋蔥60g、乾辣椒50g、黃魚300g

調味料：醬香滷200g、調味孜然粉20g、白芝麻5g、水960g、豆豉油辣子45g、辣油240g、花椒油240g

製作方式：

1.將黃魚剖半；蓮藕、馬鈴薯、西芹、黃椒、紅椒、洋蔥切片；小黃瓜切滾刀，備用。

3.鍋內入清水，加入醬香滷、調味孜然粉、豆豉油辣子，調味，加入馬鈴薯、箭筍、蓮藕、花生、鳳梨，水滾後再烹煮5分鐘，後加入黃椒、紅椒、小黃瓜、西芹，烹煮1分鐘，將所有蔬菜料，撈起盛盤，再將烤好的魚入鍋中。

4.鍋內入花椒油、辣油、蔥段、辣椒，炒香乾辣椒，淋在魚肉上，最後撒上調味孜然粉、白芝麻，即可完成。

第二道~椒汁白肉

食材：

製作方式：

1將醃漬高麗菜切成片狀，泡椒切碎，備用。火鍋肉片，燙熟，泡著備用。

2. 鍋內入花椒油，炒香泡椒及醃漬高麗菜，加入泡菜水，如味道重的人，可以再用鹽與雞粉調味，烹煮2分鐘。

3.將蔬菜類撈起盛於盤底中，起鍋前加入白醋及花椒油，熄火，盛於盤中，再將豬肉片、青花椒倒入鍋中，即可完成。

鳳慶主廚分享小祕方~

製作方式：

1.先將蒜末、油蔥末，用花生油、香油，炸成蒜酥與油蔥，瀝乾、放冷，備用。

2.取一鋼盆，將所有材料放入盆內(包含剛炸好蒜酥與油蔥酥，以及炸油)，入蒸籠蒸2小時，蒸完，趁熱拌勻即可。

製作方式：

2.取一鋼盆，加入剛煮滾的調味料，再加入豆豉油辣子與麻辣上湯，拌勻，即可。

蔡鳳慶：來自花蓮，臺灣觀光學院廚藝管理系畢業。在校期間即代表學校參加中餐技藝競賽的資格，憑藉永不放棄的訓練精神，順利拿到人生第一次的優勝。喜歡研究不同醬汁搭配及驚豔菜式，2016台灣廚藝美食挑戰賽，得到不少榮譽！

新州簡訊梅西百貨獨立日煙花秀將重返哈德遜河

新州簡訊

梅西百貨獨立日煙花秀將重返哈德遜河

經過 10 年的中斷，梅西百貨的 7 月 4 日煙花秀重返哈德遜河，駁船將停靠在西 14 街和 34 街之間，為新澤西州提供了絕佳的觀賞視角。多年來，組織者一直選擇在東河（East River）上舉行這場全國最大的煙花秀，今年，終於做出了這一改變。從東河改到哈德遜河，是因為在東河觀眾觀看煙花的位置有限。為使表演與其他駁船同步並不斷擴大煙花秀規模，其間付出了巨大的努力。自 1976 年美國獨立兩百多年以來，梅西百貨在7 月 4 日的煙花秀一直是一項傳統。煙花由梅西百貨工作室與蘇薩（Souza）的 Pyro Spectaculars 製作。梅西百貨承諾，今年的煙花秀將更加壯觀華麗，有數千煙花及更多色彩和圖案來點綴夜空。

新澤西娛樂性大麻銷售數量激增

新澤西州銷售合法娛樂性大麻的藥房數量比一年前增加了5倍多。監管市場的州政府官員稱，這意味著娛樂性大麻銷售旺盛。截至2024 年第一季度，娛樂性大麻銷售總額超過 2.01 億美元，比去年同期增長了 38%。一個重要原因是合法市場的擴大，截至 2024 年春季，有 130 多家成人用藥房開業。

國會眾議員佩恩離世將舉行特別選舉填補空缺

新澤西將舉行特別選舉以填補已故國會眾議員小唐納德．佩恩 (Donald Payne, Jr.) 的席位。州長墨菲發布了選舉令，以填補佩恩第6任期剩餘幾個月的空缺。特別初選將於 7 月 16 日舉行，選舉將於 9 月 18 日舉行。特別初選的申請截止日期為 5 月 10 日下午 4 點。佩恩於4月24日因心臟病去世，享年 65 歲，現已安葬。

州和聯邦當局警告E-ZPAss新騙局

州和聯邦當局警告新澤西州司機警惕針對 E-ZPass 用戶的新型短訊詐騙。新澤西州收費公路管理局（NJTA）在一份聲明中表示，詐騙者發短信給司機，旨在誘騙人們將其銀行或信用卡信息輸入虛假網站。新澤西司機們會收到自稱由「新澤西州 E-ZPass 收費服務」發送的短訊，指示他們點擊鏈接支付未付的通行費餘額以避免繳滯納罰金。該公司表示，這條消息是虛假的，司機應立即刪除短信，且不要點擊短訊中嵌入的任何鏈接。

9名涉嫌販毒幫派成員被指控

經過一年的聯邦調查，9 名涉嫌販毒成員受到指控，他們來自一個恐嚇新澤西州的名為 Bloods 的幫派的一個分支。美國檢察官辦公室於 5 月 2 日宣布，這次最新的緝毒行動重點是打擊 Bloods 位於 Plainfield 市的「性、金錢、謀殺」派系。當局稱，這些有關聯的毒販在該市的西三街（ West 3rd Street ）附近出售芬太尼、海洛因和可卡因。根據一份刑事起訴書，警方於去年 4 月在西三街首次查獲了一個裝滿芬太尼的玻璃紙信封，信封上標有「棉花糖」。在隨後的一年裡，當局利用臥底警察和機密線人從這些販子手中進行了 24 次受控購買。9人被指控合謀販賣芬太尼、海洛因和可卡因。◇

賈平講故事：现在社会怎么了？

【大紀元2024年05月10日訊】我小時候人的道德比較高尚。要聽說誰有男女生活作風問題，在單位、鄰居間真是抬不起頭。如果有一方是軍人家屬，那叫「破壞軍婚」，要坐牢的。不知什麼時候開始這事就看淡了，特別是改革開放以後，大家都一門心思搞錢去了。有本事的拉關係找商機很晚回家，據說有沒本事的在公園裡蹲上半宿，給人感覺好像也在籌劃著什麼「錢」程，大家向「錢」看，其它事也不在意了。

改革開放初期，有段時間是計劃經濟與市場經濟並存，物資的國家計劃價與市場價相差很大，有些單位、有些人是有這方面權力的，「撐死膽大的，餓死膽小的」，有人鋌而走險。

我認識一年輕人就利用這個差價淘到一桶金，後來外面的女人也出來了，爭風吃醋還打破了頭。「男人有錢就變壞，女人變壞就有錢」，有個退伍女兵，經常帶她的女戰友到單位，那些女孩很漂亮也會打扮，有傳聞說她在拉皮條，人們向錢看「笑貧不笑娼」漸漸成了社會風氣。

讓我震驚的是2004年全國經濟普查。我作為普查員，負責一片商家經營情況調查，就發現一些奇怪現象，過去人家講暗娼、妓院，我根本不相信。一天走訪一家，整張質地精良的不雅圖片占據房間的一面牆。另一家屋裡光線較暗，感覺神神祕祕的，女老闆坐在沙發上看東西，一抬頭，那眼神就像兩口迷茫幽深的枯井，把我嚇的一激靈，原來社會上真有這些藏污納垢之處。

20年過去，以前那都是小巫見大巫了。近期看到這類報導，說中共落馬某高官，有一百多個情人。這高官智商不容置疑，不然名字也記不住，在金錢和權力驅動下，情人們如群蠅之逐臭。想來這些女人也肯定不是給倆錢就能打發、各取所需那麼簡單。有些女人真不是小恩小惠能擺平的，百十號人中肯定有高手，不斷刷新需求；這高官想占便宜又要提防，不留神被探測了軟肋麻煩可就大了。有報導稱國內「反腐倡廉靠小三」，弄不好培育出個反貪生力軍，準確拿捏這尺度，這性價比要多高的情商方可勝任？！

工作當然也不能含糊，官場遊戲也是高深莫測，稍不注意丟了烏紗、斷了財路事小，弄不好進了大牢。百姓家一個太太意見不合還雞飛狗跳，一下子整這麼多，真是難為這「人民公僕」。聽說現在大陸有地位，有錢的男人沒有幾個情人好像在人前沒面子，這沒有性別歧視，男人找的是女人，也有報導有本事的女人找男寵的。是整個社會道德敗壞到了這一步。

當然，這不是錢的錯，錢就像水能載舟也能覆舟，就看誰在用，中國自古就不乏有錢人修橋補路，開粥鋪，開倉放糧，造福於民，甚至武訓辦義學，各種善舉流芳百世，有數不勝數的大德之士和積德行善之人。

防患於未然

我有個朋友，書香門第，不但優雅漂亮，學歷工作都不差。先生更是優秀，聰明勤奮，業務能力突出，看起來人也老實厚道，生了娃娃，日子過得讓人羨慕。

幾年後聽說她先生當了國有某大企業一把手。有一年過年見到她一家三口，孩子小學五年級，成績優秀家教也好，完全不像現在有些當官的孩子，看來我朋友並沒有被外來的吹捧和花環砸昏了頭。又過了幾年聽說他先生有外遇離婚了，我想是被什麼國色天香熏迷糊了，一打聽就是個手段高明的「狗尾巴草」，為了釣到這個重量級的大魚，先離婚帶著前夫的娃嫁過去的，高手就是高手不服不行！

做銷售講「人不愛買便宜，但愛占便宜」。高手就抓住人性的這個弱點，對目標客戶個性化服務，針對愛色，愛新鮮找刺激的，愛占便宜的……精準投放，一入圈套，想解套也難，人家可是量身訂製。也許高手就是這樣彎道超車，把貨（自己）賣出去，把錢收回來，還不忘捎帶著附加值（娃）。

好在我朋友明智，把對孩子的傷害降到最低，孩子順利考上一所名牌大學，後來又是碩博連讀。她前夫在風花雪夜的浪漫褪去之後，迎接他的是現實的無情捶擊，各種壓力蜂擁而至，沒幾年身體就垮了。當孩子假期回來去醫院看望爸爸，問他怎麼就變成這樣子了，他爸爸說：「我對不起你媽媽，老天爺懲罰我了。」家庭是社會的細胞，細胞腐爛了，那社會會怎麼樣哪？人這一生想要幸福平安就得把握好道德這根底線，才能防患於未然。

FBI報告：2023年針對老年人的詐騙案件激增

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李艾倫編譯報導）聯邦調查局互聯網犯罪投訴中心（IC3）最近發布了《2023 年老年人被欺詐報告》，強調全美針對老年人的欺詐事件激增，令人擔憂。報告顯示，與前一年相比，詐騙投訴量（14%）和相關損失（11%）顯著增加。

報告揭示了針對美國老年人的資金或加密貨幣的各種類型的詐騙和欺詐活動。但值得注意的是，這些統計數據可能只代表了實際事件的一部分，因為很多案件都沒有報告。聯邦調查局助理局長諾德維爾（Michael Nordwell）強調，打擊針對老年人的金融剝削仍然是該局的首要任務，並強調正在進行協助受害者和逮捕犯罪者的工作。

2023 年，針對老年人詐騙造成的損失超過 34 億美元。受害者每人平均損失 33,915 美元，損失超過10萬美元的有5,920 多人。 2023 年，超過 101,000 名 60 歲及以上的受害者報告了此類詐騙案件。超過 12,000 名受害者確認加密貨幣是詐騙或欺詐中使用的工具。

在新澤西州，共有 2,049 起由 60 歲以上的個人提出的投訴，在全國排名第 15 位。這些投訴導致的損失總額達 1.041 億美元，在全美排名第八。

該報告還強調了最常見的投訴類型和成本最高的老年人被欺詐類型，如技術支持詐騙、個人數據洩露、投資詐騙以及信任和戀愛詐騙。

諾德維爾敦促公眾保持警惕，了解常見的欺詐手段，並強調向 IC3 報告任何可疑活動的重要性。報告欺詐行為不僅有助於發現趨勢和加強調查，還能提高公眾對潛在威脅的認識。

鑒於此詐騙案件的嚴重性，聯邦調查局鼓勵個人利用現有資源，及時報告任何欺詐事件。通過共同努力和保持信息暢通，社區可以更好地保護自己和親人，避免成為針對老年人的欺詐行為的受害者。

新澤西州房地產稅率對房屋價值占比全美最高

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者徐智寧綜合報導）根據稅務基金會（Tax Foundation）2023 年的分析報告，新澤西州自用房的地稅率占房屋價值的百分比在全美50 個州中最高。

新澤西州共有564 個城鎮，都徵收房地產稅（下文簡稱地稅）。居民一直抱怨生活消費難以承受，尤其是在退休後。州長墨菲提議，65 歲以上老年人的地稅削減50%。但地稅本質上又是一種服務費，是學校、道路以及警察、消防和緊急醫療等服務的主要資金來源。州議會最近提出一項法案，允許學校董事會每年增稅超過 2% 的上限，以避免因州教育援助計畫撥款減少而導致裁員。

許多專家認為，保持較低地稅的最佳方法是將服務保持在最低限度。例如，蘇塞克斯縣（Sussex）沃爾帕克鎮（Walpack）2020 年人口普查只有7位居民。該鎮為數不多的房屋中，大約有3/4是季節性住宅，需要提供的服務很少，沒有學校稅和市政稅，因此地稅很低，2023 年的平均地稅僅為 456 美元。

而蘇塞克斯縣其他城鎮2023年的均衡（Equalized for comparison）稅率都在 2% 以上。漢堡鎮（Hamburg）為 3.261%，位居全縣之首，這主要是由於學校稅率過高。布蘭奇維爾（Branchville）、法蘭克福（Frankford）和拉法葉（Lafayette）的稅率則都在2.1%左右。

城鎮的平均房價和地稅率息息相關。高稅率可以拉低房價，因為這會被視為缺點。反之，低稅率也可以拉高房價和市場估值。

博根（Bergen）縣的阿爾賓鎮（Alpine）價值數百萬美元的豪宅比比皆是，但地稅率是博根縣最低的，是2023 年均衡稅率低於1% 的三個城鎮之一。相比其他城鎮相同的房價，在阿爾賓買房可以節省1萬多美元的地稅。阿爾賓的平均房價比德馬雷斯特鎮（Demarest）高出195萬美元，但平均地稅卻只有21,700 美元，比德馬雷斯特鎮約23,500美元的平均地稅反而低。

羅克利鎮（Rockleigh）的平均房價為 163 萬美元，居博根縣第二，2023 年的地稅約為 12,600 美元。儘管羅克利是兒童撫養比例最高的鎮之一，但退休年齡居民比例也相對較高。結果是學校稅較低。因學校稅低而適合退休者居住的城鎮還包括，開普梅（Cape May）縣的開普梅角（Cape May Point）和海洋（Ocean）縣的曼托洛金（Mantoloking）。

莫里斯（Morris）縣的哈丁鎮（Harding Township）也是高房價和低地稅的例子。哈丁鎮的平均房價為129 萬美元，全縣最高，但均衡地稅率低於1%。莫里斯縣的弗洛勒姆公園（Florham Park）、麥迪遜（Madison）和漢諾威鎮（Hanover）的均衡地稅率也相較其他城鎮低，平均房價處於中等水平。

帕賽克（Passaic）縣各鎮2023 年均衡稅率相差不大，稅率最高的是最小的城鎮展望公園（Prospect Park），為2.921%，因為城鎮的規模經濟阻礙了提供高效率的服務。托托瓦（Totowa）是帕賽克縣的一個中型城鎮，其有效稅率最低，為 1.593%，平均房產估值最高，約為 40萬2千美元。

埃塞克斯（Essex）縣的密爾本（Millburn）平均房價最高，因學校稅和市政稅相對較低，有效稅率也最低。◇

周曉輝：彭博社呼籲全球領導人區分中共與中國人

【大紀元2024年05月09日訊】在中共黨魁習近平訪問歐洲之際，美國主流媒體彭博社在5月7日發表了一篇題為「美國不理解中國人民與中國共產黨的關係」（America Just Doesn’t Get China’s People vs. the CCP）的文章，作者是其專欄作家瓦斯瓦尼（Karishma Vaswani）。文章核心觀點是全球政治領導人需要區分中共與中國人民。彭博社此時發表這樣的文章，大有意味。

該文開篇即寫道：「從華盛頓到東京，再到馬尼拉和布魯塞爾，對北京的不信任正在加劇。習近平本週在歐洲發起影響力攻勢，旨在穩定兩國關係，緩解對電動汽車和芯片的擔憂，這只是北京為經濟止損而採取的最新舉措。但要真正修復兩國關係，全球政治領導人必須停止將中共與中國人民混為一談。中共並不代表14億公民的希望和夢想。」

文章還指根據最新調查，連續第五年，約有八成美國人對中國持負面看法，其中43%的人持非常負面看法，有79%的美國人幾乎或完全不相信習會在國際事務上做出正確決定，一半的受訪者將中國視為競爭對手，不到一半的人將其視為敵人。

不過，文章認為，「僅僅通過黨的稜鏡來看待整個國家是有危險的」，因為「中國人和中共不是一回事」，美國應努力「將習及其中共的願望與中國人的願望區分開來」，這對美國很重要。而且種種跡象表明，中共的政策正在失去很多中國人的信任，尤其是失去大學生和中產階級的支持。

因此，文章建議美國加強與中國人民的關係的一個辦法是增加人文交流，「與作為個體的中國公民打交道，而不是作為刻板印象，這符合我們的利益」。

的確，中共和中國、中國人絕對不能劃等號。有著幾千年文明歷史的「中國」怎麼能和信奉「西來幽靈」、盤踞在中國大地上幾十年的「中共」劃等號呢？而且不是中國人民選的中共怎麼能代表中國人呢？人民何時賦予了它這樣的權力呢？

在筆者的印象中，在過去幾年，不止一位美國政府高官、議員表達過區分中共與中國人的重要性。比如2022年5月，美國國務卿布林肯在對華政策演講中稱，美國同中國共產黨和中國（中共）政府間存在深刻分歧，但這些分歧只存在於美中兩國政府和體制之間，而不是人民之間。

2019年10月30日，時任美國國務卿的蓬佩奧在保守派智庫紐約哈德遜研究所的演講中，也非常明確區分了中共與中國人。他提到：「今天中國的共產黨政府並不等同於中國人民。他們力求和正在使用的各種方式對美國和全世界構成了挑戰。」

還有在2019年10月24日和2018年10月4日，時任美國副總統彭斯的兩次對華政策演講也確區分了「中共」和「中國」。

再如2018年7月，時任美國中央情報局東亞任務中心副助理主任柯林斯在一次安全會議上警告，中共正在使用一切資源來試圖取代美國在全球的領導地位。他還公開表示要將作為一個國家的中國和自1949年以來統治中國的中國共產黨加以區分。「當我們客觀地看待來自中共的威脅時，我們不必將中國本身、中國的崛起以及中國人民自己視為威脅。」「我們擔心的是中共的方向及中國共產黨正試圖以越來越強制的方式取得的目標。」

此外，美國前眾議院議長金里奇、川普時期的白宮貿易委員會主任納瓦羅、前白宮策略師班農、斯伯丁將軍，以及不少國會議員，都曾清清楚楚地將中共與中國、中國人民區分開來，那就是中共不等於中國、中共不等於中國人。

這種區分，其實是在告訴一直被中共洗腦的中國人民，敵視美國、對世界構成威脅和挑戰的不是中國人，而是邪惡的中共；不與普世價值擁抱、不給同樣熱愛自由的中國人自主權的正是與世界背道而馳的中共。

也正因如此，美國更加明確打擊的對象是誰，近幾年，美國針對中共高官、國企的制裁，正是美國區分中共與中國人、中國的結果。而美國政要的上述區分讓中共非常惱火和恐慌，因為這樣的區分讓它們無法再綁架中國和中國人民。也因此，中共外交人員居然大言不慚地說：「妄圖挑撥中國共產黨和中國人民的血肉聯繫，中方對此表示堅決反對……這伎倆根本不會得逞」，「中共是如此深的得到中國人的信任和支持，將中共和中國人區分開是對整個中國的挑戰」，云云。

然而，在中共憤怒叫囂著「這伎倆根本不會得逞」後，卻看到美國主流媒體開始公開呼籲全球領導人區分中共與中國人，公開說「中共並不代表14億公民的希望和夢想」，這讓中共情何以堪？

彭博社呼籲全球領導人將中共與中國、中國人區分無疑是一個新的節點，代表著美國和世界對中共的真面目更加認清，代表著全球反共的一個大趨勢，代表著美歐如何可以更精準打到中共的痛處。

可以說，從美國政府、國會，到主流媒體，再到普通民眾，再延及到西方國家政府、國會、媒體，民眾，將中共與中國、中國人區分開的效應是巨大的，一是讓世界更加明白誰是禍害世界、造成世界多地動盪的元凶；二是將喚醒更多被洗腦的中國人思考誰是禍害中國、中國人的元凶，中共究竟代表的是誰的利益；三是讓中共的罪惡走上前台、浮出水面，不再允許其綁架中國和中國人民。

而深處苦難中的中國人也要看清世界大勢，明白沒有共產黨才有新中國，拋棄中共才是走向未來的關鍵。

4月貿易數據洩密中國經濟面臨哪些困境

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者林燕綜合報導）4月的中國貿易數據凸顯，中國商品進入歐美市場更加艱難，以及中國經濟疲軟的現狀。此外，貿易數據也顯示，推動中國經濟增長的是汽車和電子產品等產品出口，但這些產品出口正面臨歐美的抵制，也從側面說明了中共黨魁迫切訪歐的原因。

截至4月份的2024年前四個月，中國對歐盟和美國的出口同比都下降了，雖然中國整體出口增長了1.5%。

富裕的歐美市場是中國經濟發展的關鍵要塞和最重要市場。中共海關總署週四（5月9日）公布的數據顯示，4月的出口增長是對亞洲和發展中國家的貿易帶動的。

4月貿易數據揭示了哪些問題

4月貿易數據揭示了，歐美市場越來越難進，歐美對中國商品的進口增長處於緩慢或停滯狀態。此外，中國出口越發依賴汽車行業，汽車已經成為推動中國經濟增長的主要出口商品。

中共當局數據顯示，1—4月期間，對東盟10國，包括新加坡、泰國和印度尼西亞等的出口增長了6.3%，達到超過1,850億美元。

東盟與中國之間的進出口貿易總額達3,070億美元，高於同期與歐盟或美國的貿易總額。

此外，中國對越南和巴西的出口都增長了20%以上，中國與拉丁美洲之間的總體貿易額同比增長8%，達到1,610億美元。

與此同時，中國對歐盟的出口下降了4.8%，對美國的出口下降了1%。中國從歐盟的進口下降了5.3%。

數據顯示，4月份的出口仍然是增量不增價。中國出口仍然依賴低價取得進展，當然這與人民幣進一步疲軟也有關係。

具體從產業上看，推動中國經濟增長的是汽車和電子產品等產品出口。2024年前四個月，中國汽車出口量較2023年同期增長21%。

從進口上看，受高科技半導體進口的推動，4月份中國進口額較去年同期健康增長8.4%。但食品、煤炭和化妝品的進口同比下降，表明中國整體經濟存在一些疲軟跡象。

受房地產價格下跌、青年人失業率高企和通貨緊縮困擾，中國經濟整體低迷，外界擔心北京急於尋求通過出口，尤其是「新三樣」的出口來擺脫經濟蹣跚。

中國「新三樣」出口受挫

「新三樣」戰略已經引起了國際警惕，各國政府擔心大量降價的中國進口產品給本國就業和工業帶來風險。中國出口的激增讓人回想起2000年代初期，當時廉價的中國進口商品摧毀了美國和其它國家的一些行業。

更高的貿易壁壘將使中國維持對歐美的市場份額變得更加困難。歐盟領導人正在考慮根據新的反補貼法對中國製造的電動汽車和風力渦輪機徵收高額關稅，這可能會關閉汽車製造商比亞迪等中國公司的利潤豐厚的市場。

此外，因為北京與莫斯科的親密關係，在俄羅斯入侵烏克蘭、這場戰爭直接對歐盟造成威脅的情況下，中共與美國領導的西方之間的緊張關係也越發緊張。

黨魁訪歐繼續否認中國產能過剩問題

歐盟委員會主席烏爾蘇拉‧馮德萊恩（Ursula von der Leyen）在巴黎與法國總統馬克龍和中共黨魁會晤。她在會後告訴媒體，她有向習近平施壓，要求北京抑制國內補貼和製造業產能過剩問題，並敦促給予歐洲企業更多進入中國市場的渠道。

歐盟提出的對於中國商品大肆湧入歐洲市場的種種關切，習近平不承認。據中共外交部稱，習近平對馬克龍和馮德萊恩表示，不存在所謂「中國產能過剩問題」。

密歇根大學的中國問題專家高敏（Mary Gallagher）在其最新研究中說，從大躍進到中國房地產繁榮，產能過剩是中共更廣泛的治理方式的一部分，它的治理模式傾向於「產能過剩」和超額完成目標。

復旦大學經濟學院教授蘭小歡和資產配置諮詢公司龍洲經訊（Gavekal Research）的謝豔梅也在一份報告中表示，產能過剩是中共產業戰略的一個精心設計的組成部分，旨在增加投資和刺激競爭。

北京力推「新三樣」出口，是認為在這些領域，可以以低價和補貼打敗西方競爭對手，提高海外市場的份額。當然，黨魁的否認也毫不意外。過去他在外訪時做出過很多承諾和表態，但基本上都不兌現。

專家：因中國經濟疲軟歐美對中共更有制約力

歐盟已經利用一項新的反補貼法對從中國電動汽車展開調查。4月，歐盟還曾對中國安檢設備公司同方威視（Nuctech）的辦公室進行突擊檢查。

此外，對中共間諜、網絡間諜和其它形式的干預活動的擔憂也日益加劇。4月，英國和德國當局逮捕了涉嫌幾名為北京從事間諜活動的人員。

研究公司榮鼎集團的中國業務高級顧問諾亞‧巴爾金（Noah Barkin）告訴《華爾街日報》：「我認為歐洲對中國有一定的影響力。中國經濟目前疲軟。」

「中國需要獲得歐洲的投資和歐洲的技術，但只有歐洲團結一致並發出同樣的信息，對中國的影響力才會起作用。」他強調說。

曾成功預測2008年金融危機的經濟學家加里‧希林（Gary Shilling）撰文說，在全球貿易戰的情況下，美國是買方，中國是賣方，所以美國會永遠占上風。

「如果我們不買它們，中國上哪兒能把它們賣掉？他們沒有其它地方可以出售。」他說。

新移民和新公民今年國家公園免費遊

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者Chandra Philip報導/李平編譯）新移民和新入籍公民，今年到國家公園遊玩，門票免費。

加拿大公園管理局（Parks Canada）表示，對新移民和新公民開放的國家公園包括落基山脈多個國家公園（Canadian Rockies），海洋省部分國家公園和其它國家公園等，國家歷史遺址、國家公園和海洋保護區門票均免費，免門票證可通過加拿大公民研究所的Canoo移動應用程序申請。

Canoo應用，在谷歌Google Play和蘋果Apple Store商店均可下載，下載後1年內，限18歲及以上在過去1年內入籍或過去5年內獲得永居身分的新移民。

下載應用後，可供一家人無限次免費遊玩全國1,400多個文化與自然景觀，包括溫哥華美術館（VAG）、安省王家博物館（ ROM）等。不僅如此，坐維亞火車（VIA Rail Canada）和加航航班（Air Canada），還能分別享受50%和15%折扣。

抵達目的地前，需在手機上安裝Canoo應用，然後在目的地或遊客中心，索取Canoo免門票景點或QR二維碼。點擊「check-in」（簽到）後，輸入二維碼，Canoo應用就會顯示check-in卡。抵達景點後，向工作人員出示check-in卡即可免費遊玩，工作人員可能會要求出示政府頒發的身分證件。

加拿大有1,000多個國家級歷史古蹟，其中171個由加拿大公園管理局管轄。管理局還負責管轄全國37個國家公園、10個國家公園保護區和5個海洋保護區。

遊客需注意，公園管理局只負責提供門票免費，不負責其它額外費用，如露營費用、預訂費、探索通行證（DP）、導遊和徒步旅行、特殊活動費用、柴火以及加拿大落基山溫泉門票等。

毀斷腸！萬錦市家庭貪便宜鋪瀝青車道

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者季薇多倫多報導）鋪瀝青車道，請承包商，可能會得到不同的報價。萬錦市居民史蒂夫·帕克（Steve Park）後悔，接受了提供半價「優惠」的一家公司的服務。

帕克對CTV說，他收到了一家鋪車道公司的報價，價格為7,000元。隨後，另一家公司登門，聲稱正在附近施工，願意提供半價服務，3,500元，第二天完工。

「我想我被他們耍了。他們知道該說什麼，怎麼說。」帕克說，那家公司留下了一堆問題，瀝青蓋住了車道上的水管口，不得不再返工重鋪。

因為沒有找水管口的儀器，他們猜著做，雖然水管口找到了，帕克家的新車道變得凹凸不平，有高有低，下雨時車道上會出現巨大的水窪；石砌的車道護邊，也沾滿了瀝青。

最令帕克沮喪的是，現在他家的草坪上有一大堆瀝青和碎片，那家公司答應運走，但從未兌現。

帕克網搜那家公司時發現，公司的名字與在多倫多和新澤西州的一家知名鋪車道公司相似。

「15年的保修期？」帕克表示，那一文不值，可能15分鐘都保不了。

安省消費者服務廳建議，在選擇鋪車道公司時，應貨比三家，簽訂書面合同，檢查承包商的信譽，請朋友和家人推薦，並且切勿提前付款。

帕克說，現在他必須清理乾淨草坪；下次寧可多花錢，也要請一家信譽好的公司。

此外，對自動上門推銷服務的公司，居民應警惕預交訂金騙局。曾經發生過騙子拿到訂金後不見蹤影的事情。

禁止紅燈右轉麻州劍橋市全面實行

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者王元編譯報導）在麻州劍橋市（Cambridge），現在所有路口都不允許司機在紅燈時右轉。

根據麻州法律，司機可在紅燈時右轉，除非交通燈處明示「禁止紅燈右轉」（No Turn on Red）。但現在，劍橋市所有交通燈都設有此類禁令標誌。

兩年前，劍橋市議會通過了這項禁令，並最近在所有路口都安裝了禁令標誌。

「當司機在紅燈處右轉時，他們通常只關注前方的交通空隙，而不會仔細檢查行人或自行車。」劍橋市議會交通委員麥肯納（Brooke McKenna）說。

2022年，她與市議會多數成員共同決定，為了安全考慮，禁止汽車在紅燈時右轉。她當時表示，雖然市內80%的交叉路口都已符合要求，但仍需增設約225個禁令標誌。

「這一規定並非全州通行。許多人只是路過劍橋市的，因此必須設置明確的『禁止紅燈右轉』標誌。」麥肯納說。

自2019年起，劍橋平均每年有157起需要緊急處理的嚴重交通事故。市政府表示，禁止紅燈時右轉是其「零事故願景」的一部分，旨在挽救生命。

「我們不會增加對這類違規行為的執法力度，但一旦觀察到違規行為或收到社區的反饋，劍橋警察局CPD將予以處罰。」劍橋市警察局在聲明中說。

該局還表示，無法具體統計因違反紅燈右轉規定而開出的罰單數量，因其屬於更廣泛的交通違法類別。◇

麻州Foxboro高中生當選公校委員

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者李紅梅編譯報導）5月6日晚上，一名 18 歲的高中生當選為麻州狐堡鎮（Foxboro）校委會成員，正式成為其最年輕的委員。

烏爾曼（Nathan Urman）是他所在高中的學生領袖，經過幾個月的競選活動後當選學校委員，將參與管理公立學校事務。

烏爾曼對媒體說，作為班長、學生會主席和麻州眾議員巴羅斯（F. Jay Barrows）的實習生，他希望繼續回饋社區。

「我認為，我們在全國政界越來越多地看到，年輕一代是時候挺身而出了，不僅我參加了選舉，而且我還看到一些一生中從未投過票的人第一次在選舉中投票。所以這是一件很棒的事情。」烏爾曼說。

他表示，他儘管將於秋季就讀本特利大學（Bentley University），但仍計劃在學校委員會的3年任期內參加所有會議。而目前，烏爾曼將繼續完成高中四年級的學業和課外活動。

他知道，並非每個18歲的年輕人都想競選公職。但他向那些可能看到他的故事，並想參與其中的人傳達了一條信息：「確保你瞭解你所在城鎮正在發生的事情，然後努力做出改變。」◇

猖獗！連騎警車都敢偷政府車被盜48輛

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者季薇多倫多報導）加拿大車輛失竊問題嚴重，即使聯邦也未能防止政府機構車輛被盜。

據加通社報導，近日呈交至加拿大國會的文件顯示，自2016年1月至今年2月，聯邦14個部門和機構的48輛政府所屬車輛被盜。即使是部長也沒能倖免。司法部長的政府專車，在2021年至2023年之間三次失竊。

這些被盜車輛遍布加拿大各地，安省最多；聯邦政府機構的總部，大部分設在渥太華，所以渥太華有10輛；多倫多地區，兩輛。

卑詩省、亞伯塔省、薩斯喀徹溫省、曼尼托巴省、魁北克省、努納武特地區，也都有政府車輛被盜。

從部門來看，加拿大騎警RCMP車輛失竊最多，共19輛，大部分在草原省份被盜；考慮到其車輛總數，也許並不奇怪。

加拿大公園管理局有7輛車被盜，加拿大農業和農業食品部有4輛，加拿大邊境服務局和加拿大原住民服務局各有3輛，加拿大食品檢驗局和加拿大漁業和海洋部（包括加拿大海岸警衛隊）各有兩輛車被盜。

另外幾個部門和機構各有一輛車被盜，包括加拿大稅務局、加拿大環境和氣候變化部、加拿大就業和社會發展部、財政部、加拿大交通部和加拿大全球事務部。

文件稱，在40多輛被盜車輛中，有兩輛不止一次被盜，34輛已被追回。

保險欺詐犯罪防範機構Equite Association報告稱，2023年全國有7萬輛車被盜；在2021年至2023年期間，被盜車輛數量，安省攀升了48%，魁省漲幅58%，加拿大大西洋地區增加了34%。

公司老闆觀神韻：與演出的神性展現共鳴

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者吳香蓮墨西哥瓜達拉哈拉報導）「我覺得我們最能感同身受的是與（演出中）神性相關的部分，」招募公司老闆Julio Aguirre Martín看完神韻後表示，與演出中的神性展現產生了共鳴。

2024年5月8日晚，招募公司老闆Julio Aguirre Martín和母親Lucero Martín De Alba及父親一起欣賞了神韻巡迴藝術團在墨西哥瓜達拉哈拉Conjunto Santander Artes Escénicas, Universidad de Guadalajara劇院的第六場演出。

首次看神韻的Martín先生說：「我覺得看（神韻）演出是接近東方文化的一個極佳方式。神韻來到我們這裡，不僅讓我們得以欣賞這麼精彩的演出，還為我們提供了一個與眾不同的視角，讓我們能夠了解那些我們不熟悉的鄰居和文化。」

神韻集舞蹈、音樂與故事等多種元素為一體，「演出展示了整體的協調性」，Martín說，「現場音樂，以及那些易於理解又能讓我們與熟知文化產生共鳴的故事令人印象深刻。」

Martín表示，他與神韻演出展現的神性產生共鳴，「我覺得我們最能感同身受的是與神性相關的部分，我們的文化與神性非常貼近，包括愛情故事、奇遇故事，以及善良和關愛的故事。」

他解釋說：「我認為在我們對神性的認知和他們（神韻）的表現方式之間，存在著許多相似之處。我覺得這是最有共鳴的部分。」

從演出中他領悟到：「我們應該時刻珍惜神性，並且從其它文化中學習，去認識不同的生活，這些故事其實講述了相似的道理。」

他喜歡神韻的現場音樂，「起初我以為是本地樂團，後來得知他們都是外國人，這讓我印象深刻。這是一場洪大的製作，音樂非常壯觀。」

談到神韻故事，Martín稱讚道：「非常精彩」，「非常有吸引力」。他最喜歡《金猴鬥紅孩》，「我覺得孫悟空與孩子們的戰鬥部分最吸引我，特別是紅孩與他的互動，還有屏幕特效與整體的配合都很酷。」

他母親De Alba說：「演出極為出色，因為她展現了文化和藝術。這場演出不僅帶來了美麗的色彩，還帶來了對更美好世界的期望，以及神性的體現。神性在『我們每一個人都是兄弟姐妹』的人類中得到了展現，我們不應該對彼此懷有任何惡意。」

她進一步說：「換言之，我們應該更加注重在精神層面的修為，從而提升自我，成為更好的人。我非常喜歡這個理念，這是一場非凡的演出。」

UT-Austin逮捕79人其中45人與該校無關

【大紀元2024年05月10日訊】（英文大紀元記者Jana J. Pruet報導/鐘心萍編譯）據大學官員稱，週一，德克薩斯大學奧斯汀分校（UT-Austin）的近80名反以色列抗議者在試圖建立營地時被捕。

「德州大學週二獲悉，週一在我們校園被捕的79人中，有45人與德州大學奧斯汀分校沒有任何關係，」該大學在電子郵件聲明中表示。「這些數字證實了我們的擔憂，即過去一週校園內的大部分騷亂都是由校外人員精心策劃的，其中包括與全國其他大學不斷升級的抗議活動有關的團體。」

聲明繼續說道：「這是經過計算、有意為之的，而且我們相信，這是由我們大學社區以外的人精心策劃和領導的。」

這是不到一週內第二次鎮壓抗議者。4月24日，當局逮捕了57名抗議者，因為他們拒絕遵守大學管理和執法部門的驅散要求。所有被捕者在一天之內就被釋放，刑事侵入指控也被撤銷。

「不允許建立營地，」德州州長Greg Abbott週一在州警察進駐校園時在X上寫道。「我們正在實施逮捕。」

學生安全第一

學校官員多次表示，只要參與者不違反機構政策或威脅校園社區的安全，他們支持言論自由和抗議權利。

大學表示：「我們將繼續保障校園內每個人的言論自由和集會權利，同時保護我們的大學和正在準備期末考的學生。」期末考於5月2日開始。

據學校官員稱，一些抗議者攜帶各種武器，包括槍枝和木槌，並對接近他們營地的工作人員和執法人員使用暴力。

大學官員在週二晚間的一份聲明中表示：「迄今為止，已經從抗議者那裡沒收了各種形式的武器，包括槍枝、裝滿大石頭的桶、磚塊、鋼筋木板、木槌和鏈條等。」「工作人員遭到人身攻擊和威脅，警察被用頭撞，並被馬糞擊中，警車的輪胎被刀割破。」

抗議者聲稱，當局在他們無視離開校園的命令後，煽動了針對他們的暴力行為。

「我們剛剛了解到，其中一些逮捕行動相當嚴重，」奧斯汀支持巴勒斯坦聯盟週二凌晨在Instagram上寫道。「急救人員剛帶著我們的一位同志離開醫院，他正在尋求醫療救助。他們頭部受傷，五個小時都沒有得到醫療救治。」

他們還聲稱，被捕者數小時內都沒有喝水，「糖尿病前期患者」也沒有得到食物。

該組織還呼籲其支持者向Travis縣治安官辦公室「施加壓力」，要求釋放被捕者。

「向治安官辦公室施壓，要求立即救治我們的同志+立即釋放！」社交媒體貼文繼續說道，其中還包括警長Sally Hernandez的聯繫信息。

監獄外的抗議者表示打算繼續抗議對加沙人民的種族滅絕指控。

在週一的逮捕行動後，巴勒斯坦青年運動和巴勒斯坦團結委員會呼籲支持者在監獄外集會，「要求釋放所有在德州大學被捕的學生和社區成員！」

全國範圍內的騷亂和逮捕

最近幾週，全國各地大學的親巴勒斯坦抗議活動已導致1000多人被捕，學生和外界人士試圖佔領校園，以反對加沙和以色列之間的戰爭。

週二晚上，紐約警察進入紐約市哥倫比亞大學「恢復安全和秩序」，並逮捕了228名佔領漢密爾頓大廳的反以色列抗議者。

紐約市長Eric Adams在週三上午的新聞發布會上表示：「闖入（漢密爾頓大廳）的人確實包括學生，但領導者與該大學無關。」

「現在有一場讓年輕人變得激進的運動，我不會等到它結束才突然承認它的存在，」Adams說。「這是一個全球性問題——年輕人正在受到那些激進化我們孩子的專業人士的影響——作為紐約市長，我不會允許這種情況發生。」

加州大學洛杉磯分校（UCLA）週三取消了課程，因為雙方抗議者在夜間發生衝突。

「言論自由權並不包括在校園內煽動暴力、破壞公物或無法無天的行為，」加州州長Gavin Newson在回應UCLA事件時表示。

州長發言人Izzy Gardon表示，在校園警察反應有限後，加州高速公路巡邏隊被部署到校園。

Newsom補充說，那些參與非法行為的人應該「通過刑事起訴、停職和開除」來追究責任。

奧斯汀市議會通過支持變性決議總檢察長回應

【大紀元2024年05月10日訊】（英文大紀元記者Mary Lou Lang報導/鐘心萍編譯）德克薩斯州奧斯汀市議會（ACC）週四投票通過了一項決議，支持跨性別者尋求「性別確認」手術，這顯然直接違反了禁止對未成年人進行此為手術的州法律。

ACC以10比1的投票結果通過了一項決議，指示城市資源不再執行州法律SB 14，該法律禁止對18歲以下未成年人進行「性別轉變或性別重新分配手術或治療」。

德州總檢察長Ken Paxton在準備的講話中說：「2024年5月2日，奧斯汀市議會通過了一項決議，據稱指示城市管理者和城市雇員不要遵守德州禁止使用青春期阻滯劑、跨性別激素以及對認為自己性別與性別不同的兒童進行變性手術的規定。」

「該決議充滿了問題，首先是這種被禁止的治療方法被錯誤地宣稱為『已被證明是基於證據、在醫學上必要和拯救生命的』。除了越來越多的醫學研究拒絕這種說法外，德州得出的結論是，為未成年人提供的這些治療方案是危險的，並通過SB 14來禁止這些治療，」Paxton說。

總檢察長表示，他的辦公室隨時準備確保奧斯汀遵守州法律。

「如果奧斯汀市拒絕遵守法律並保護兒童，我的辦公室將考慮一切可能的應對措施以確保其遵守，」Paxton說。「德州各市政府無權選擇他們願意或不願意遵守哪些州法律。德州人民已經發聲，奧斯汀市議會必須聽取。」

該決議由代表第4區的理事會成員Chito Vela提出。另外四名議員——Ryan Alter、Zo Qadri、José Velásquez和Vanessa Fuentes——共同擔任了該決議的聯合支持人。

「除非法律要求，否則本市政府的政策是，不得使用任何市政府人員、資金或資源對以下人員進行調查、刑事起訴或行政處罰：（1）跨性別者或非二元性別人士尋求醫療保健；或（2）個人或組織為跨性別者或非二元性別人士提供或協助提供醫療保健，」決議中寫道。

Paxton表示，該決議只不過是一份「空洞的政治表態」，因為決議中的每一項條款都指示城市管理者違抗SB 14，並附帶了「除非法律要求」的限定性陳述。他表示，ACC會命令城市經理和員工遵守法律，同時假裝說相反的話。

「奧斯汀市議會今天投票支持兒童變性手術的決定令人憤怒，但並不令人意外。長久以來，奧斯汀市議會更關心的是虛假的聲明，而不是公民的健康和安全，」德州價值觀政府關係主任Mary Elizabeth Castle通過電子郵件告訴《大紀元時報》。

Castle表示：「該決議本質上並沒有涉及法律的具體執行，而是指示當地警察局和地區檢察官等未獲得SB 14賦予執行權的實體無視法律。該決議是一個騙局，目的是讓奧斯汀市議會看起來不會遵守法律。」

Castle表示，前幾年，ACC針對反墮胎法和削減警察經費的措施已指示執法部門「要么忽視有關他們不同意的社會問題法律的投訴，要么將其推到最後。」

「今天的行動向奧斯汀廣大社區發出信號，表明兒童變性手術沒什麼大不了的，而事實上，改變孩子的性別可能是致命和危險的，」Castle說。

荷蘭一項新的長期研究發現，許多對自己的身分和性別認同產生懷疑的青少年在成長過程中會逐漸擺脫這種懷疑。研究也發現，對自己的身分產生懷疑是很正常的，而且實際上也比較常見。

2023年，德州州長Greg Abbott將SB 14簽署成為法律。法律禁止任何醫生或醫療保健提供者「改變由兒童的性器官、染色體和內源性特徵決定的生物性別，或肯定兒童對自己性別的感知，如果這種感知與生物性別不一致的話」。

法律還禁止醫師對未成年人進行多種變性手術，包括閹割、子宮切除、子宮成形術、睪丸切除術等。

德州也禁止與變性相關的處方藥，例如青春期阻斷劑和超生理劑量的睪酮給女性或雌激素給男性。

「國殤之柱」巨型條幅遊行洛杉磯華人覺醒抗共

【大紀元2024年05月09日訊】（大紀元記者馬尚恩洛杉磯報導）5月4日（上週六），在有「來美華人第一站」之稱的洛杉磯丁胖子民主廣場周邊，由幾十名華人組成的「國殤之柱」巨型條幅遊行隊伍，成為華人聚居社區的一道風景線。

這是今年紀念六四的首場集會，現場聚集了上百華人。集會者打出中共屠城當晚的照片，以及「永不忘記永不放棄」「釋放喬鑫鑫」等橫幅。期間，主持人帶頭一起高呼「說出真相，拒絕遺忘，尋求正義，呼喚良知」等口號。

演講結束後，中國民主黨聯合總部副主席界立建和自由雕塑公園創辦人陳維明，一人拉著「國殤之柱」巨型條幅的一角，宣布遊行開始。遊行隊伍沿鬧市區的嘉偉大道（Garvey Ave）和加菲爾德大道（Garfield Ave）繞行一圈。

破除中共的精神枷鎖

加菲爾德大道上布滿華人商家，車輛往來不斷。遊行沿途，有的路人跟著他們高呼「Free China」（自由中國），有的說「謝謝你們」，有的鳴笛聲援，但也有極個別華人不理解。

界立建述說當時的情景：「有個人威脅我們，說『你們這些人啊，就是欠收拾，就是欠揍』。」他們回應對方，在共產黨的天下，「你們可以肆意妄為、隨意攻擊我們；但是，在美國，你說這些話已經涉嫌犯罪」。對方被震懾住了，不敢回話。

在接觸來美華人的過程中，界立建發現，多數華人儘管身在美國，還是經常使用微信、微博、抖音、百度等大陸社交媒體或網站，使得他們對共產中國的認識仍停留在被中共洗腦的輿論場中；有些華人對六四、對中共迫害宗教信仰者等了解很少，「雖然肉身已經翻牆到了美國，但精神、靈魂仍被中共掌控」。

界立建也希望破除一些海外華人似是而非的想法，比如「中共確實獨裁，但中共倒台後，這個國家沒有人管了」「中國不能亂」等等。他說，這些想法都來自中共刻意的植入。尤其是在丁胖子廣場這樣的華人聚居區，很多華人仍被中共洗腦，界立建說，這也是中國民主黨頻繁在此集會、遊行的原因。

從害怕、圍觀到上台演講

疫情過後，隨著參與中國民主黨活動的華人不斷增多，大批走線來美者們也從躲避、圍觀、不敢說話，到最終勇敢站在台前演講，訴說中共對他們的精神和經濟迫害。

「很多人都是一步一步經過了思想的轉變，我們要給他們機會。」界立建說，人們對中共有一個反思過程，「我們希望更多的親共人士覺醒」。

當天，中國民主黨路易斯安那州黨部的三位成員陸乾坤、孫傑和王立，也到該州首府議會大廈前，拉起「六四精神民主自由」的橫幅和中國民主黨聯合總部的黨旗，聲援洛杉磯的集會活動。

陸乾坤發信息表示，在中國沒有言論自由、新聞自由，「為了讓人民覺醒，不再受中共欺騙，需要我們走上街頭，去感召更多覺醒者」。

曾經的粉紅被真相震撼

每次集會中也不乏年輕人。來自河南的女生常崐在受訪時說，她本人以前是個小粉紅，在中國國內跟著網軍一起罵什麼「港獨」「台獨」之類。來美後，她發現真相和自己的認知相差很大，「可以用顛覆三觀來形容」。她說，中共設立防火牆，不讓中國人了解外面的世界，大多數中國人都不明真相。

六四屠殺發生時，常崐還沒有出生。她不能理解中共為何要暴力鎮壓反極權、反腐敗的年輕學子。「這反映了共產黨對異議聲音的壓制，暴露了它們對民意的恐懼、對真正民主的抵觸。」她認為，一個好的執政黨要傾聽民眾的聲音、尊重人權和基本自由，才能實現社會的穩定與繁榮。

集會主持人劉安琪博士出國前是大學老師，六四發生時，她年紀尚小。「共產黨的新聞封鎖讓中國人不了解過去發生了什麼。」來美後，她接觸到當年的學運領袖王丹等，聽他們親述那段歷史。

「我們想讓更多的人了解當時到底發生了什麼。」劉安琪帶領集會者一起默哀，悼念被中共殺戮的學生和市民。

在美國國土上感受到自由的滋味，劉安琪說：「希望我們成為一個大家庭，團結在一起，幫中國人實現民主自由。」

自由雕塑公園創辦人陳維明當天在洛杉磯市中心參加《異見者》觀影和集會活動後，趕到丁胖子廣場參加集會。他在演講時說，他看到集會者越聚越多，這證明了中國人對自由的渴望。

陳維明說，即使來到海外，中國人也要面對中共專制獨裁的滲透、騷擾，因此，「我們的苦難並沒有結束」。他表示，海外民運人士只有共同努力埋葬中共，「我們才會有自由的天空」。◇

波音供應商Spirit Aerosystems起訴德州總檢察長

【大紀元2024年05月10日訊】（英文大紀元記者Jacob Burg報導/鐘心萍編譯）波音供應商Spirit Aerosystems在德克薩斯州總檢察長Ken Paxton於3月底對他們展開安全調查後，於5月1日對Paxton提起訴訟。

Spirit Aerosystems指控Paxton要求提供內部文件和其他信息的行為是非法的，並在其訴訟中提出了其她法律問題。兩個月前，阿拉斯加航空一架737 MAX客機的機艙門面板在空中發生爆炸，迫使飛機進行緊急降落。隨後，在「向波音提供的某些飛機零件再次出現問題」後，德州總檢察長對這家波音零件供應商展開了調查。

據報道，Spirit Aerosystems公司提起訴訟的當天，其前質量審核員Joshua “Josh” Dean因「突發、快速傳播的感染」去世。Dean曾作為吹哨人站出來指控這家波音製造商，聲稱該公司早在2012年就忽視了737 MAX的眾多問題。

他是繼John “Mitch” Barnett在出庭當天早上被發現死於所謂的自傷槍傷之後，第二位死亡的波音相關吹哨人。同一位律師代表兩人就波音及其供應商Spirit AeroSystems內部持續存在的品質控制問題作證。

Spirit AeroSystems認為Paxton的請求違反了第四修正案規定的免遭無理搜查和扣押的權利。

該公司是波音機身的重要供應商，其中包括737 MAX。司法部正在考慮阿拉斯加航空事件是否違反了與波音達成的延期起訴協議，該協議原定於兩天後到期。隨著對該公司安全實踐的審查力度加大，波音公司執行長Dave Calhoun也將於今年底辭職。

Spirit AeroSystems發言人Joe Buccino告訴《大紀元時報》，該供應商「提起了這起訴訟，尋求確定所涉德州法規是否符合第五巡迴法院和美國最高法院的現有判例法。」

「Spirit AeroSystems不打算對這一未決訴訟進一步發表評論，」他補充道。

《大紀元時報》聯繫波音公司請其置評，但截至發稿尚未收到回覆。

Paxton於3月28日發表了一份關於他對飛機製造商進行安全調查的聲明。

「與某些飛機型號相關的潛在風險令人深感擔憂，並可能危及德州人的生命，」Paxton說。

「如果任何公司未能遵守法律要求的標準，我將追究他們的責任，並將盡我所能確保製造商認真對待乘客安全。」

《大紀元時報》聯繫Paxton的辦公室尋求置評，但截至發稿時尚未收到回應。

Spirit AeroSystems聲稱Paxton的調查「與德州發生的事件無關，因此充其量只是一個值得懷疑的執法目的」，因為該公司在德州只擁有一個提供維護和維修服務的設施，並且僅有98名員工。

該供應商還表示，其在堪薩斯州、德州或其他地方都不「製造任何涉及到在阿拉斯加航空公司1月5日飛行中出現的波音737飛機事故中失敗的部件」。

沒有前輪頭著地波音貨機急降伊斯坦布爾

【大紀元2024年05月09日訊】（大紀元記者李言綜合報導）聯邦快遞航空公司（FedEx）一架波音767貨機因前起落架（前輪）未能展開，被迫在伊斯坦布爾機場緊急降落，並引發調查。

週三（5月8日），這架噴氣式飛機頭著地，使用後起落架在跑道上滑行。事故影片顯示，當飛機的機頭和機身腹部撞到地面時，火花四濺，冒著煙滑行了一段距離，直到趴那兒不動。土耳其交通部表示，飛機設法留在跑道上，沒有造成人員傷亡。（點擊這裡觀看相關影片）

據路透社報導，土耳其交通部表示，這架從巴黎戴高樂機場起飛的貨機向伊斯坦布爾機場控制塔發出警報，稱起落架未打開。最終，飛機在控制塔的引導下成功降落。

該部還表示，其團隊正在現場進行檢查，而美國國家運輸安全委員會（NTSB）則宣布將派遣自己的調查人員前往伊斯坦布爾。

週三深夜，NTSB在X上的帳戶發布了一條消息，「NTSB派出了一名美國認證代表和另外3名調查員前往土耳其伊斯坦布爾，調查聯邦快遞623號航班波音767-300在前輪起落架收起的情況下著陸的事件。」

「土耳其共和國交通和基礎設施部-運輸安全調查中心將領導調查。」NTSB隨後發布的帖子寫道，「根據國際民航組織附件13，土耳其當局將公布所有調查相關信息。」

前輪爆裂

另據路透社報導，土耳其交通部長週四（5月9日）稱，克雷頓航空公司（Corendon）一架波音737飛機當天在土耳其南部機場著陸時前輪胎爆裂，沒有人員傷亡，190名乘客和機組人員全部撤離。

阿卜杜勒卡迪爾‧烏拉洛格魯（Abdulkadir Uraloglu）部長說，這架從德國科隆飛來的飛機在阿拉尼亞-加濟帕夏（Alanya-Gazipasa）機場降落時，前起落架支柱受損。

「我們所有相關單位都在現場並處於戒備狀態。感謝老天，184名乘客和6名機組人員沒有受傷。」烏拉洛格魯在社群媒體平台X上補充說，初步評估顯示跑道沒有損壞，暫時關閉。

克雷頓航空公司在聲明中表示，輪胎爆裂後，飛機安全停在跑道上。

專家表示，著陸時輪胎爆裂相對常見，通常需要進行小修，但可能會引發對輪胎碎片的搜索，或在某些情況下引發乘客疏散。涉事飛機有六個輪子，與週三在沒有前起落架的情況下緊急著陸的大型767飛機不同。

艙門飛脫

1月初，波音公司一架737 MAX 9飛機的一扇緊急情況下才啟用的艙門在空中飛脫，自此波音公司陷入了新一輪安全和公共關係危機。

雖然飛行員最終安全降落了這架波音737 MAX，但在美國，媒體對此次事件的報導很快就蓋過了三天前在東京發生的致命跑道事故。

此前，在經歷兩起致命空難事件後，該公司花了數年時間試圖修復自己的形象。2018年至2019年期間，波音兩架新型737 MAX噴氣機在六個月內相繼墜毀，造成346人死亡。

此後，737 MAX在全球範圍內停飛近兩年，隨後的調查發現該飛機存在設計問題、飛行員對新機型培訓不足以及向安全監管機構隱瞞信息，導致該機型被處以數十億美元的罰款。

這家美國飛機製造巨頭最近任命的新管理團隊現在的任務是重新獲得公眾信任，並表示「繼續支持NTSB和聯邦航空局（FBI）對1月5日事故的調查」。

投資者退場房源激增多倫多自住買家籌碼在手

【大紀元2024年05月09日】（大紀元記者季薇多倫多報導）多倫多地產經紀表示，房貸續約帶來的房貸月供增加等壓力，正在迫使投資者退場，房源在很多公寓樓湧現，自住買家可謂是籌碼在手。

房地產經紀公司Re/Max Hallmark Bibby Group Realty經紀克里斯托弗．畢比（Christopher Bibby）說：「對投資者來說，這已經不是一個那麼有吸引力的選擇。」畢比對《環球郵報》說，最近上市的房源，大多數都是500平方英尺（約46平方米）或更小面積的一居室出租單元，位於高樓林立的市中心。

「現在湧向市場的一居室單元，數量上是壓倒性的。」畢比說，與2023年3月相比，今年3月，多倫多的一居室公寓房源激增了55.3%。

房源增加，月租金一直趨軟，高利率之下，投資業主面臨高昂的持有成本。自住買家，例如首次置業者、城市專業人士和空巢老人，都在關注利率走勢、掂量自己的預算。

有機會買到最可心單元

畢比指出，儘管買家持謹慎態度，但3月比2月更忙，最具吸引力的公寓單元仍然賣得很快。他代理的King Edward Private Residences公寓樓的一個單元，不到一週就賣掉了。

這個公寓樓的單元通常需要40天或更長時間才能賣掉，原因是與酒店相連，融資比較困難。

畢比掛牌出售的是西南角的一個單元，可俯瞰到Berczy Park公園，開價67.5萬元。買家住在同一棟樓內，儘管沒有競買對手，卻報價68萬元，很快成交，圖的就是視野開闊的窗外景致。

畢比說：「因為永遠不知道這樣的好機會什麼時候會出現，所以有人立即抓住了。」

他補充道，過去幾年，開發商出售的公寓樓中的許多單元，除了街名不同之外，內部千篇一律，都是投資者購買的，投資者不關心平面圖、裝修或窗外景致，因為他們沒打算自住。當今市場上，那些是最難賣掉的單元。

自住買家籌碼在手

自住買家，都是剛需用戶，正在觀望。畢比說，他們正在耐心等待80萬至180萬元、有吸引力的單元上市，但這些房源仍然稀缺。

「如果是搬進去自住，得有那種興奮感，真正享受那個空間。」畢比解釋，買房子是「花掉畢生積蓄」的大事，「關心（生活）品質的人」會很在意。

他補充道，200萬元以上的公寓賣得很慢，預計隨著雪鳥族從南方返回，更多的空巢老人在春季賣掉大房子、換住小公寓，相關交易可能會回升。

畢比表示，現在入市的買家，是籌碼在手。他舉例說，開價過高的賣家很快會發現，買家有其它選擇；在某些情況下，即使賣家會收到不止一個報價，但成交價仍然低於開價。「這就是現實——這就是新的定價。」畢比說。

他表示，在COVID-19大流行期間，很難在市中心找到低於60萬元的單元。

最近，在King St E和Parliament St附近一套帶露台的一居室公寓單元，49.9萬元左右就成交了。

「有很多機會。」畢比說，「買家有很多談判籌碼。」他提醒，不能把今年春季房市表現與去年相比；2023年春季房市反彈，促使加拿大央行6月再加息，以抑制通脹。

他還警告，由於房源激增，一居室單元的價格可能會下降。因為許多投資者面臨額外的稅收，包括外國買家稅、空置房屋稅，以及聯邦政府最近公布的計劃提高屋主第二套房產的資本利得稅。

畢比預計，急於賣掉單元的投資者，可能會接受壓低的價格，這成了新基準。

加拿大RBC銀行經濟師羅伯特．霍格（Robert Hogue）和雷切爾．巴塔利亞（Rachel Battaglia）表示，一些潛在賣家可能在3月沒有把房子上市，往後推延了，這些賣家預計到了夏季，買房需求會更強勁，人們期待的加拿大央行年中降息將出現。

目前，房市活動陷入停滯狀態的是多倫多、溫哥華等房價昂貴的市場，在這些市場，住房負擔能力問題很嚴峻。

展望未來，經濟師們認為，房價將在未來幾個月逐步回升，央行一旦降息，房價會在2024年下半年和2025年加速上漲。◇

德州眾議院委員會調查州歷史最大野火起因

【大紀元2024年05月10日訊】（英文大紀元記者Jana J. Pruet報導/鐘心萍編譯）報導稱，德克薩斯州眾議院委員會裁定，致命的Panhandle地區野火是由「未得到電力供應商和石油天然氣供應商有效維護或更換的電線桿和電線」引起的。

這個由五名成員組成的委員會於週三在一份48頁的中期報告中公佈了調查結果。該委員會包括州眾議員Ken King、Dustin Burrows和Todd Hunter，以及土地業主Jason Abraham和James Henderson。

該委員會還發現，缺乏現成的資源和有效的通訊設備阻礙了控制Smokehouse Creek野火和今年早些時候摧毀Panhandle地區的其他野火的努力。

「儘管志願消防員英勇奮戰，遏制了野火，但由於缺乏定位準確、隨時可用且及時派遣的空中支援，再加上各機構、地方政府和響應人員之間溝通和協調不力，響應工作受到了阻礙。」委員會寫道。

Smokehouse Creek野火於2月26日在Hutchison爆發，並迅速蔓延95英里，燒毀面積超過100萬英畝，之後才得到控制。報導稱，野火橫掃了多個縣，摧毀了130多棟房屋、穀倉和其他建築，造成兩人死亡，並燒死了15,000多頭牛。

3月初，總部位於明尼蘇達州的公用事業提供者Xcel Energy在聲明中表示，其設備似乎在引發Smokehouse Creek野火中負有責任，但否認了其行為疏忽的指責。

Smokehouse Creek野火是二月底該地區四場重大野火之一。第二大火災是Windy Deuce火災，該火災也在同一天開始，燒毀面積約14萬英畝。據德州農業與林業部門稱，截至3月16日，這兩場火災均已100%得到控制。

在Pampa舉行了為期三天的聽證會，期間委員會聽取了幾位證人的證詞，其中包括Xcel代表、志願消防員以及州和地方官員。

Xcel供應商Osmose Utility Service於1月底對電線桿進行了檢查，並將其指定為「一級優先更換」，但沒有參加聽證會。

報導稱：「在2024年4月11日的一封信中，Osmose對沒有參加聽證會表示『誠摯的歉意』，但未能提供缺席的理由。」「關鍵事實證人選擇不參加公開聽證會，真是令人失望。」

導致野火的因素和建議

委員會成員發現，Smokehouse Creek和Reamer Creek野火是由Xcel擁有的倒塌的電線桿引發的。

該委員會在報告中寫道，「導致Smokehouse Creek火災的電線桿已經出現腐爛。」

Xcel總裁Adrian Rodriguez作證說，Osmose於2月9日聯繫了公用事業公司，通知他們需要更換電線桿。

報告稱，「在當月晚些時候的大風導致電線桿倒塌之前，更換工作尚未完成。」

該委員會發現強風與電力系統故障之間存在顯著相關性，凸顯了改善彈性規劃的必要性。

該委員會寫道：「值得注意的是，雖然立法機關最近通過了鼓勵更多彈性規劃的立法，但德州幾乎沒有採取任何措施來規範該州電線桿的檢查、維護和更換時間表。」「公用事業公司能夠根據預算和其他公司優先事項制定自己的計劃。」

該委員會建議全州範圍內的通訊系統升級，包括現有系統的現代化，是「必要的」。

「德州對其通訊系統進行了大量投資；然而，正如證詞所顯示的那樣，連接現場許多不同機構和部門使用的各種通訊技術非常困難，並且阻礙了響應工作，」報告稱。「通訊是通過各種渠道和頻率進行的，困難導致了不兼容和不同步的通訊孤島。」

該委員會指出，Panhandle地區主要依賴的志願消防隊部門（VFD）「資金嚴重不足，使他們幾乎不可能獲得安全有效地撲滅如此規模的野火所需的設備和資源」。

根據2000年代初通過的一項法案，VFD可以提出撥款申請，但個人撥款和分配的付款數量上限為3000萬美元。

委員會表示：「委員會建議立法機關撥款，為眾議院第2604號法案待決但尚未獲得資助的1.72億美元撥款申請提供全額資金。」「作為該建議的一部分，立法機關應考慮修改管理農村志願消防局援助計劃的法律，以提高或取消現有的3000萬美元上限。」

他們還建議重新評估補助計劃指標，並為小型VFD制定新的補助計劃。

大費城亞裔商會舉辦首屆AAPI晚宴賓客滿堂

【大紀元2024年05月09日訊】(大紀元記者肖捷費城報道)5月8日晚，大費城亞裔商會（AACCGP）在費城Live賭場和酒店舉辦了首屆亞太裔美國人（AAPI）傳統月晚宴，有大約五百人出席。大費城亞裔商會總裁及首席執行官吳大衛（David Oh）表示，大費城地區約有35萬亞裔，商會要幫助亞裔開創企業、經營發展企業。他鼓勵與會者互相建立聯繫，交換名片，談論想法、潛力和能力。他強調：「企業在亞裔美國人社區中的重要角色。」

大費城亞裔商會會長由印度裔Narasimha（Nick）Shenoy創建，旨在促進亞裔社區商業的發展，增進與主流社區的交流和合作。晚宴上Shenoy被授予「終身成就獎」。

晚會主持人、ABC電視台主持Nydia Han讚揚吳大衛「將他為費城市議會投入的同樣的精力、熱情、奉獻、承諾和辛勤工作帶給大費城亞裔商會。他已經這麼努力了。」吳大衛曾是費城首位亞裔市議員，任期3屆後因競選費城市長而辭職。

摩根大通亞太區島民事務全球主管Vivian Young是晚會的主要演講者之一。她說，該辦事處於 22 年前成立，首要任務是透過文化理解、合作、提高對我們所面臨問題的認識。

「但對於在座的許多 AAPI 企業主和工人來說，讓我們的夢想成為可能，卻感覺遙不可及、無法實現，有時甚至是不可能的。通貨膨脹、監管加強、勞動力和供應鏈短缺等不利因素成為成長的障礙。但我們的創業精神、韌性和創新思維推動了我們的成功以及我們對經濟的貢獻。」

她說美國政府現在開始重視亞太裔的影響力了，昨天她參加了由財政部主辦的首屆 NHPI （夏威夷原住民和太平洋島民）經濟高峰會，珍妮特·耶倫 (Janet Yellen) 致開幕詞。她分享了一些數據：「美國有300 多萬家亞裔夏威夷太平洋島民企業，僱用了 500 多萬名工人，創造了超過 1 兆美元的收入。儘管大多數小型企業都是小型或微型企業，但它們確實為我們當地社區提供基本服務。光是在費城，就有 11% 的企業由亞裔美國人擁有。因此，自 2021 年以來，近 12 億美元的融資已分配給亞裔美國人和夏威夷原住民企業。財政部致力於收集亞裔美國人亞裔群體的數據，為那些歷史上沒有代表的群體提供有針對性的救助。今年他們特別關注向越南和菲律賓社區提供美元，並透過將政府合約擴大到亞裔美國太平洋島嶼夏威夷本土業主來擴大供應商多樣性。」

Young對很多企業主不了解退休後如何轉移財富表示擔憂。她說：「今天在座的許多人仍然不了解如何獲得資本、成長和轉移等基本資訊。 80% 的小型企業沒有退出計劃。這正在影響大量接近退休年齡的企業主。轉變，這被描述為銀色海嘯。如果沒有適當的規劃，企業主將面臨企業出售估值較低的情況，甚至更糟的是，被迫出售現有庫存並關閉商店。這並不是這些移民來到這個國家實現美國夢的目的。」

她表示她的工作就是為社區提供工具、教育和資源來推動更好的決策，以便將來能夠取得更好的結果並參與下一代的財富建設和轉移。

Durato USA地板公司主席、韓裔Jae Pyon分享了他十年前第一次開公司的艱難，他曾聯絡全美 4000 家零售商合作但都遭拒絕，新公司成立3個月後就損失了230 萬美元。但他創過來了，現在美國三大城市設有辦公室，提供高質量的地板。他說：「我們從世界各地最好的來源採購所有原料。讓你家庭和辦公室的所有物品都變得更好，這就是我們的目標。」據其網站介紹，Durato USA是一家少數族裔和殘疾美國退伍軍人擁有的企業，自 2014 年以來一直致力於開發市場上最好的地板選擇。

課堂急救培訓有用加國小學生救回同學生命

【大紀元2024年05月09日訊】（大紀元記者季薇多倫多報導）讚恩‧巴薩姆（Zane Bassam）和托尼·埃爾蘇里（Tony Elsoury）是安省一所天主教法語小學的六年級學生。

巴薩姆使用了海姆立克急救法（Heimlich manoeuvre），挽救了埃爾蘇里的生命。他們表示，要感謝學校École élémentaire catholique Sainte-Thérèse的課堂急救培訓。（見圖片）

那次意外發生在午餐時間，埃爾蘇里突然意識到自己被食物卡住了，無法呼吸。他很冷靜地請同學幫忙。

「當那發生時，感覺就像置身水下深處，無法再呼吸了。」12歲的埃爾蘇里日前在接受CBC採訪時表示。

起初，有些同學以為他在開玩笑。幸運的是，好朋友巴薩姆注意到，埃爾蘇里真的需要幫忙。

巴薩姆讓另一個同學去隔壁教室叫老師過來，他自己則使用課堂上學到的急救培訓，立刻採取行動，挽救了埃爾蘇里的生命。

巴薩姆從埃爾蘇里身後抱住埃爾蘇里，用雙手用力推入埃爾蘇里的腹部，埃爾蘇里說，「感覺就像我在努力（從水下）游上去」，當被卡住的意大利麵被頂出時，「就像我的頭從水裡冒出來，我真的又能夠呼吸了」。

兩個男孩說，這一經歷將伴隨他們一生，他們很感激老師瑪麗‧伊莉莎白‧盧梭（Mary Elizabeth Rousseau）安排了培訓。

今年年初，兩個男孩都接受了為期兩天的課堂急救培訓：針對9至13歲兒童的紅十字會安全急救課程，以及照顧兒童（babysitting）課程。

盧梭稱讚學校校長為培訓開了綠燈，她也很感激自己的學生知道在緊急情況下該怎麼做。

【鄧醫談養生】風寒7症狀中醫方劑擊退感冒

風寒感冒症狀通常包括以下幾點：

⊙ 發熱怕冷：體溫可能略有升高，患者會感到寒冷，尤其是在背部和四肢。

⊙ 鼻塞流清鼻涕：鼻子會感到堵塞，並伴隨著清澈的鼻涕。

⊙ 咳嗽痰稀白：咳嗽時會有稀薄的白色痰液。

⊙ 口不渴：與風熱感冒不同，風寒感冒時患者通常不會感到口渴。

⊙ 身體寒冷或發熱：患者會感到全身寒冷，並可能有輕微的發熱。

⊙ 不會流汗：即使體溫升高，患者也不容易出汗。

⊙ 頭痛全身痠痛：可能會有頭痛和全身肌肉痠痛的症狀。

外感風寒，裡有蘊熱的感冒，其中既有風寒特徵，如怕冷、發熱、無汗、鼻塞、咳嗽等，同時體內也有熱的徵兆，如感覺熱、發炎、口乾、喉嚨痛等。這種情況可能由於最初是風寒感冒，隨後隨著身體發燒、發炎，體內化熱，症狀逐漸轉變為風熱感冒。

無論風寒風熱，都需要根據個人體質和具體症狀，選擇適當治療方法。例如：風寒束表的症狀，可能會使用發汗的方法來治療，如使用麻黃、桂枝、生薑、香薷、荊芥等；如果是風熱感冒，則可能需要清熱解毒的藥物，如菊花、金銀花、蔓荊子、連翹、薄荷、前胡等。而外感風寒，裡有蘊熱的感冒，就需要解表寒同時清裡熱，如使用九味羌活湯、麻杏甘石湯等。

治療風寒感冒的中醫方劑通常具有發汗解表、溫中散寒的作用，如葛根湯：適用感冒初起時，伴隨輕微發燒、怕冷、頭痛、脖子痛與肩膀痛、背部痠痛等症狀。麻黃附子細辛湯：適用寒冷秋末、冬季及初春，發燒、怕冷、沒有流汗、喉嚨痛、頭痛、全身筋骨酸痛等症狀。小青龍湯：適用發燒或不發燒皆可，沒有流汗、流鼻水、痰多、咳嗽、氣喘、怕冷，一喝冰水、吹到風就不舒服等症狀。

不同的方劑各有特定適應症，使用時應該根據個人具體症狀和體質。還有一些簡單的食療方法也可用來輔助治療風寒感冒，如薑湯、蔥白煮蛋等。◇

責任編輯：黃郁婷

以軍正在拉法郊區集結尚未發動大規模進攻

【大紀元2024年05月10日訊】（大紀元記者秋生綜合報導）以色列軍隊週四（5月9日）在加沙南部城市拉法（Rafah）附近集結坦克，並零星開火，但尚未發動大規模進攻。

美國停止為以色列供應武器

此前美國總統喬‧拜登（Joe Biden）曾發誓，如果以色列軍隊大規模進攻拉法，美國將暫停向以色列提供武器。

拜登週三在接受美國有線電視新聞網（CNN）採訪時說，「我已明確表示，如果他們進入拉法，我就停止提供武器。」

美國官員表示，為保護加沙平民，華盛頓已經暫停向以色列運送1800枚2000磅炸彈和1700枚500磅炸彈。

美國是迄今為止以色列最大的武器供應國。在哈馬斯於10月7日發動襲擊，引發以色列對加沙的進攻後，美國加快了武器供應。

拜登表示，以色列尚未提出令人信服的計劃來保護拉法地區的平民，因此，他發出了最嚴厲的警告，反對以色列發動全面地面進攻。

據以色列公共電台報導，以色列駐聯合國大使吉拉德‧埃爾丹（Gilad Erdan）表示，美國暫停向以色列運送部分武器的決定將大大削弱以色列削弱哈馬斯勢力的能力。

以哈談判正在進行

近日，美國中央情報局局長威廉‧伯恩斯（William Burns）正在開羅和耶路撒冷之間往返穿梭，並於週三會見了以色列總理本雅明‧內塔尼亞胡。

兩名埃及安全消息人士告訴路透社，伯恩斯在耶路撒冷舉行會談後已回到開羅，週四將繼續與各方調解人會談，以期早日實現停火。

美國國家安全顧問傑克‧沙利文（Jake Sullivan）重申雙方分歧並不大，他表示，「雙方已經足夠接近，他們應該盡其所能達成協議。」

從週二開始，來自哈馬斯、以色列、美國、埃及和卡塔爾的代表團匯集開羅，進行停火談判。

埃及國家電視台下屬的Al Qahera電視台週四早些時候援引一位熟悉內情的消息人士的話說，以哈分歧正在得到解決，有跡象表明將達成協議，但沒有透露細節。

然而，哈馬斯駐卡塔爾政治辦事處成員伊扎特‧雷希克（Izzat El-Reshiq）在週三晚些時候發表聲明，表示哈馬斯不會超越其週一接受的停火提議，該提議要求釋放一些在加沙的以色列人質和被關押在以色列的巴勒斯坦婦女和兒童。

雷希克稱，「以色列對達成協議並不認真，而是正在利用談判作為幌子，以便入侵拉法並占領過境點。」

本週早些時候，以色列宣布哈馬斯提出的三階段停戰方案不可接受，並稱其中的一些條款已經失效。

雙方交火

在停火談判於開羅繼續進行之際，巴勒斯坦激進組織哈馬斯和伊斯蘭聖戰組織聲稱襲擊了拉法東郊的以色列軍隊，向以色列陣地發射了反坦克火箭彈和迫擊炮彈。

週四，以色列繼續對加沙各地進行坦克和空中打擊。居民們說，坦克向加沙城北部的澤通（Zeitoun）居民區推進，迫使數百個家庭逃離。以色列軍方說，他們正在確保澤通的安全，首先基於情報對大約25個「恐怖目標」進行了一系列空襲。

拉法是目前加沙地帶唯一尚未被以色列地面部隊占領的主要城區。據城區內居民和醫護人員描述，以色列坦克在該市東部巴西（Brazil）居民區的一座清真寺附近開火，造成三人死亡，多人受傷。

在該市東部邊緣，居民說一架直升機開火，無人機在幾個地區的房屋上空盤旋，有些接近了屋頂。

以色列表示，哈馬斯武裝分子藏匿在拉法，以色列需要消滅他們以確保自身安全。

最近幾天，數千人開始逃離拉法，湧入加沙中部的代爾拜萊赫（Deir Al-Balah）。巴勒斯坦醫護人員稱，一架以色列無人機向那裡的一群人發射了一枚導彈，造成包括一名婦女在內的兩人死亡。

人道危機持續

據聯合國表示，以色列坦克週二占領了與埃及接壤的拉法邊境口岸的加沙一側，切斷了一條重要的援助路線，迫使8萬人本週逃離加沙城。

目前有成千上萬的巴勒斯坦家庭從加沙其它地方逃離，正在拉法避難，擠在拉法的帳篷營地和臨時住所。

聯合國巴勒斯坦難民機構在X上發帖說，「這些家庭付出的代價是難以承受的，沒有任何地方是安全的。」

一名聯合國官員說，由於軍事行動，任何燃料或援助都無法進入加沙，這種情況「對飛地的人們來說是一場災難」，那裡一半以上的人正在忍受飢餓。

哈馬斯控制的加沙衛生部週四表示，與埃及接壤的拉法口岸已經關閉，致使傷病員無法撤離，醫院運營所需的醫療用品、食品和燃料無法進入。加沙衛生部還表示，由於以色列炮擊，拉法地區唯一的腎透析中心已停止運作。

以哈戰爭始於去年10月7日哈馬斯武裝分子對以色列的恐怖襲擊。襲擊造成約1200以色列人死亡，252人被綁架。據以色列的最新數據，其中128人仍在加沙作為人質，36人已被宣布死亡。

加沙衛生部則表示，以色列對加沙的襲擊已造成34,904名巴勒斯坦人死亡，其中大部分是平民。

港法院禁《願榮光歸香港》美國務院譴責

【大紀元2024年05月09日訊】（大紀元記者夏雨綜合報導）週三（5月8日），香港一家上訴法院宣布禁止廣為流傳的《願榮光歸香港》歌曲，這是港府的請求。這一裁決推翻先前法院的判決，並加深人們對香港自由受到進一步侵蝕的擔憂。美國國務院對香港法院的裁決予以譴責。

這是自1997年英國將香港交還給中共統治以來，香港首次禁止歌曲。2019年，香港爆發大規模反送中抗議活動，抗議者經常演唱這首《願榮光歸香港》。

美聯社報導，批評者表示，自2019年反送中抗議活動後北京對香港發起鎮壓以來，禁止播放或發行這首歌進一步限制了言論自由。他們還警告說，這項禁令可能會擾亂科技巨頭的運營，並損害該香港作為商業中心的吸引力。

美國務院：對香港國際聲譽的最新打擊

美國國務院發言人馬修‧米勒（Matthew Miller）表示，美國對香港人權和基本自由的保護受到侵蝕表示嚴重關切。他在華盛頓DC表示：「禁止這首歌的決定，是對這座城市國際聲譽的最新打擊，這座城市此前曾以擁有獨立司法機構以保護信息、思想和商品自由交流而自豪。」

該禁令包括，禁止以任何方式廣播、表演、印刷、出版、銷售、分發、傳播、展示或複製這首歌曲，不遵守法院命令可能被視為藐視法庭，並可能被處以罰款或監禁。

香港上訴法庭廳長潘兆初（Jeremy Poon）裁決後說：「我們接受行政部門的評估，即僅靠起訴顯然不足以解決嚴重的刑事問題，迫切需要頒布禁令。」

港媒曾報導，港府此前曾逮捕過一些在公共場合演奏這首歌的居民，罪名包括未經許可在公共場合演奏樂器等。

美聯社報導，美國喬治城亞洲法中心研究員黎恩灝（Eric Lai）表示，儘管在其它司法管轄區，司法部門在國家安全事務上尊重行政部門的情況很常見，但香港法院未能平衡對公民基本權利（包括言論自由）的保護。

「令人失望的是，它（香港法院）同意利用民事訴訟來幫助實施國家安全法。」他說。

大赦國際：違反國際人權法

人權組織大赦國際表示，該禁令是對言論自由的「毫無意義的攻擊」，違反國際人權法。國際特赦組織中國部主任薩拉‧布魯克斯（Sarah Brooks）在該組織網站發布的一份聲明中表示：「香港政府禁止歌曲的行動既荒謬又危險。禁止《願榮光歸香港》不僅是對香港人言論自由的無謂攻擊，還違反了國際人權法。」

「在去年下級法院敗訴後，今天港府上訴勝利，這是一個令人擔憂的跡象，表明當局越來越不願意尊重人權和履行其義務。」

「唱抗議歌曲永遠不應該是犯罪，也不應該像港府聲稱的那樣對『國家安全』構成威脅。香港當局必須停止一切以『國家安全』名義扼殺人權的企圖。」她說。

人權組織呼籲全球科技公司抵制港府禁令

截至週三下午3點左右，《願榮光歸香港》仍在Spotify和Apple Music上以英語和粵語播放。在YouTube上搜索這首歌也顯示了多個視頻和演繹版本。

谷歌在給美聯社的一封電子郵件中表示，正在「審查法院判決」。Spotify和蘋果沒有立即發表評論。

2022年，谷歌頂住壓力，拒絕港府下架這首歌的要求。隨後，港府向香港法院提起訴訟。2023年7月，下級法院拒絕港府最初的要求，人們普遍認為，這一事態發展對抗議活動後試圖鎮壓持不同政見者的香港官員來說是一次挫折。

彭博社報導，洛伊研究所（Lowy Institute）項目主任、前澳大利亞駐香港和澳門外交官瑞安·尼拉姆（Ryan Neelam）表示，「如果外國科技巨頭確實遵守規定，將進一步產生更廣泛寒蟬效應。」

谷歌等科技巨頭的任何刪除都將開創先例，並引發人們對中共全面審查控制正在蔓延到香港的擔憂。與中國大陸不同，香港目前並未封殺外國社交媒體平台或搜索引擎。

彭博社報導，人權組織Article 19稱該禁令是香港「擁抱數字鎮壓」的一個例子，並呼籲全球科技公司抵制該禁令。該組織亞洲數字項目經理邁克爾·卡斯特（Michael Caster）表示：「考慮到這些公司大多數都在美國，國會應要求其高管就此類紅線提供證詞。」

美國駐香港總領事梅儒瑞（Gregory May）週四在戰略與國際研究中心舉行的在線活動上表示：「香港當局已經踏上試圖審查互聯網上某些內容的滑坡。」「這引出一個問題，這（審查）將在哪裡結束？這個空間的界限在哪裡？」

北京於2020年實施一項全面的國家安全法，該法律被用來逮捕香港許多主要民主活動人士，從而倍受國際社會批評。2024年3月，港府頒布一項本土安全法，加深了人們對香港公民自由將進一步受到限制的擔憂。

華裔加密貨幣大亨趙長鵬成加拿大首富

【大紀元2024年05月09日訊】（大紀元記者周行多倫多報導）根據彭博億萬富翁指數，華裔加密貨幣大亨趙長鵬（Changpeng Zhao）成為加拿大最富有的人。不過，他正面臨在美國坐牢4個月。

趙長鵬是全球最大加密貨幣交易所幣安（Binance）的創始人。截至5月9日，彭博億萬富翁指數顯示，趙長鵬的淨資產為406億美元（以下均是美元），排在全球富豪第34位。今年到目前為止，他的淨資產增加了62.6億元。

趙長鵬全家於1980年代末移民至溫哥華，當時他12歲。他的父親曾是中國的一名大學講師，後受聘於卑詩大學。

趙長鵬16歲開始學習電腦編程，後來進入麥吉爾大學主修計算機科學。2017年，他創立了幣安，到2018年，幣安已成為全球最大的加密貨幣交易所，趙長鵬也成為該行業最富有的人之一。

2023年3月，美國商品期貨交易委員會起訴幣安和趙長鵬，指控該公司及其創始人違反了旨在阻止洗錢活動的規則。

三個月後，趙長鵬和幣安又被美國證券交易委員會起訴，被指控違反了13項證券規則。

趙長鵬承認了一項未能維持反洗錢計劃的指控，隨後辭去幣安首席執行官一職。今年4月，他被判處4個月監禁。

幣安同意支付43億元，和美國政府和解。趙長鵬同意支付5,000萬元罰款，避免了一旦定罪，美國司法部要求判處的三年監禁。

趙長鵬在給法院的一封信中表示，未能在幣安建立必要的合規控制措施，是他犯了錯。他說，幣安現在已實施最嚴格的反洗錢控制措施，他後悔自己沒能早點這樣做。

多倫多4月房市庫存飆升房價環比略升

【大紀元2024年05月09日】（大紀元記者周行多倫多報導）最新報告顯示，大多倫多房市4月住房庫存大幅上漲，但銷售數量下降。不過，房價不降，環比還略有上升。一些人相信，央行降息後，房價會上漲，人們拭目以待加拿大央行6月的議息決定。

多倫多地產局（TRREB）最新發布的報告顯示，MLS系統錄得的房屋價格指數（HPI）綜合基準價同比下降不到1%；平均售價則上漲0.3%至115萬6,167元。經季節性調整後的房價，環比均有增長，綜合基準價比3月高了0.4%，平均售價則上漲了1.5%。

新掛牌激增近50%

顯然，4月房價環比上漲，肯定不是由於競爭更激烈造成的。根據地產局報告的數據，4月的房屋成交數量僅為7,114套，較上年下降5%。在過去10年中，除了2020年4月遭到COVID-19大流行封鎖外，今年4月是銷售最弱的一個4月。

具體到不同的房型，獨立屋銷售數量同比下降7.2%，半獨立屋下降1.0%，公寓下降6.5%。鎮屋相反，銷售數量上升了0.7%。

銷售數量下降也不是因為缺乏選擇。4月的新掛牌待售房產數量同比激增47.2%，達到16,941套。這使成交與新掛牌房產數量比率（SNLR）降至41%，處於買方市場的邊緣，也就是說，房價面臨下降壓力。

潛在買家在等降息

多倫多地產局總裁詹妮弗．皮爾斯（Jennifer Pearce）在一份聲明中說：「與去年同期及上個月相比，4月的房產新掛牌量均是大幅增加。許多房主預計，春季市場需求會增加。雖然預計銷售會回升，但許多潛在購房者可能仍在等待加拿大央行降息，然後才買房。」

對於房產銷售數量處於十年最低位（瘟疫封鎖期除外），同時庫存大幅增加，房價卻在上升的反常表現，一些業內人士認為，有一小部分買家正試圖「搶在」央行降息之前買房，因為他們相信，降息會使房價飆升，到那時買房就來不及了。

地產局首席市場分析師默瑟（Jason Mercer）表示：總體而言，4月份大多倫多地區二手房市場選擇充足，買家受益。他說：「與去年相比，銷售價格幾乎沒有變化。展望未來，預計借貸成本下降將導致未來幾個月市場狀況趨緊，這將導致價格重新上漲，尤其是在進入2025年之際。」

由於經濟學家預計今年第二季度經濟將減速，所有人的目光都將集中在加拿大央行下一次在6月份舉行的基準利率公告上。

無論是否降息，正如地產局在報告中強調的那樣，需要提高人們的住房負擔能力和選擇。◇

唐浩：往詩

歌詞：聖日三疊

祥雲華蓋氣如虹，
響玉雕龍善作功。
聖日抬頭吟浩曲，
師年拜壽祝高穹！

丹霞飄錦鶴鳴松，
紫鼎檀香向宇空。
聖日朝歌花遍撒，
師年拜謝主恩洪！

秦川漢語大唐風，
正本清源演繹中。
聖日輝煌天異彩，
師年慶典地新紅！

大多倫多1,000套住宅開發項目破產買家訴苦

【大紀元2024年05月09日】（大紀元記者季薇多倫多報導）位於大多倫多地區巴里市（Barrie）的一個鎮屋開發項目因資不抵債申請破產被貸方接管，開發遙遙無期，買家拿不回訂金，難過又無可奈何。

買家陳美蘭（Melenie Chan）說，她在2018年9月簽了一份樓花購買協議，為一套兩居室單元支付了2.5萬元訂金。「他們拿走我的錢，讓人難受」，陳對CBC說，「而我無能為力。」

陳與其他許多買家購買的樓花，屬於Barrie South GO車站對面的一個1,000多套公寓和鎮屋開發項目——Urban North鎮屋。

開發商是總部位於列治文山的Pace Developments公司，該公司以Mapleview Developments的名義開發的Urban North鎮屋項目，因資不抵債已被加拿大重組公司KSV Advisory接管。

該開發項目座落在央街和Mapleview Drive E.交叉口附近、多倫多以北約100公里的地方。

提出接管申請的加拿大房地產金融公司KingSett Mortgage Corporation（該項目貸款方之一）稱，Pace公司欠債4,700多萬元，外加利息。除了至少另外三個貸方被欠數百萬元之外，該項目還被登記了10個建築留置權，其中最大的留置權由Condrain Group持有，價值超過了400萬元。

買家只能等

穆特瓦（Anna Mutetwa）於2019年8月購買的樓花，原訂於2022年10月交割，但現在不僅入住遙遙無期，可能還拿不回2.5萬元訂金。「我錯過了給我的孩子們一個安穩的家。」穆特瓦說，她只能繼續當租客。

房地產律師莫里斯（Mark Morris）表示，買家除了等待接管一步步進行之外，沒有太多的事情可做。他說，接管方可以選擇取消現有的購買協議，然後把該項目賣給一個新的開發商。

不過，考慮到已投入的資金數額，以及市場對新屋的需求不溫不火，莫里斯表示，接管方可能會決定，履行現有的購買協議，任命一個總承包商來完成該項目，以最大化維護貸方利益。

Urban North鎮屋項目，原定分六期建成。KSV表示，在前兩期的311個單元中，有264個單元已交割，其餘47個部分完成。第三期和第四期有「許多」單元已預售，但最後四期的建設尚未開始。

接管方在4月曾表示：「購買協議仍然完全有效，但須遵守接管令的條款。」

Urban North鎮屋醜聞不斷

Pace公司以漲價為由取消了與約70名買家的樓花購買協議。該公司稱，他們取消協議的決定完全合法，並給買家兩個選擇：拿回訂金走人，或者補交10萬元買回。

省長福特曾表示，「這不可接受」，如果開發商簽署了協議並同意了最終價格，就應該承擔價格上漲的成本。

安省房屋建築監管局（HCRA）2023年11月把Mapleview提交至其紀律委員會，指控該公司「非法終止了數十份買房協議並誤導了33名購房者，以不道德的方式從他們身上榨取了超過300萬元」。

吳惠林：再論「金融危機」

【大紀元2024年05月09日訊】我在3月29日發表於《大紀元》的〈金融危機山雨欲來〉這篇文章，第一天就有近六萬人點閱，到4月6日已突破十萬人，迄5月7日達107056人次，這應已顯示大家很關切該文傳達的信息。其實，該文只不過把我過去以來所發表的相關文章作了綜整，而以往並未獲得太多關心，如今卻突然狂熱起來，是不是凸顯出「金融危機」的確已深深掛在人民的心頭？而2008年那一場驚天動地的「金融海嘯」又重新浮現了呢？

金融海嘯從何而來？

眾所周知，金融海嘯是次級房貸和衍生性金融有毒資產所引起，而金融商品之有毒其實和黑心產品異曲同工，兩者都屬於「商品」，只是一為無形、一為有形，而且都是「不良品」。如果再仔細思量，「商品或物品」的英文為「goods」，而」good」之意乃「好」，故商品本應是「好東西」，如今卻毒害人，因而這些東西實在不夠格稱為商品！話又說回來，無論是「金融商品」或「黑心商品」，都是人製造出來的，進而進行交易、買賣的，不就是人心沈淪由紅轉黑，以致信用敗壞存心欺騙所致。所以，除非「人心向上提升，誠信得以尋回」，否則一定是「斬草不除根，春風吹又生」的結局。

有形黑心產品容易理解，但無形的金融（有毒）商品可就費解了，有必要進一步剖析。其實，金融應不應成為商品就是關鍵問題，這不只難說清，可說根本不可能說清楚、講明白。寫到此，我不禁深深懷念蔣碩傑院士，也為他生前未能獲頒諾貝爾經濟學獎而叫屈。因為他畢生就是在捍衛「貨幣的本質」，緊守「貨幣為交易媒介」，要各國央行嚴控貨幣數量。就是當今世人扭曲貨幣的本質，將「交易媒介」的「信用」這種內涵掏空，於是所謂「衍生性金融商品」，如雨後春筍般大量湧現，人們在「槓桿原理」的催眠下大肆進行金錢遊戲，大演「五鬼搬運」戲碼，偌大金融泡沫破滅之後乃身受其苦。所以，可說一切的一切，其實都是「貨幣過多」和對「貨幣角色」誤解惹的禍。我們再由蔣碩傑院士在1982年8月31日發表於台灣《中國時報》的〈「五鬼搬運法」觀念之澄清〉這篇文章談起。

蔣先生在該篇文章中，除了清楚地將「五鬼搬運」和「金蟬脫殼」再仔細解說外，也明確地指出貨幣供給額變動的三大因素，一是財政赤字，二是金融赤字，三是國外資產淨額增加。在蔣先生寫作時論的期間，台灣政府的財政保持盈餘，國外資產淨額增加也不明顯，就是出自銀行的金融赤字有大問題，因而蔣先生乃有「五鬼搬運法就是金融赤字」之文句，如今卻是三種因素一起出現。不論是何種因素，最後都反應在貨幣供給的增加上，而後物價上漲必然被帶動，進而又產生「金蟬脫殼」事實。所以，貨幣供給才是主角，由於其「過量」增加乃肇禍，這裡，至少有兩大問題：一是貨幣供給「不當」增加的三大因素，其「推手」是誰？二是貨幣到底是什麼？

就第一個問題言，可說都是政治力量作祟，我們知道，台灣1980年代中期之後外匯存底猛增係政府不當管制政策所致；而財政赤字即政府入不敷出，舉債度日，多年以來此情景頗困擾台灣，這當然也是政府一手導演的；至於金融赤字，表面上似乎是金融機構沒盡其金融中介責任，然而往往是政治力量指使金融業者、壓迫金融業者，或者政府沒盡到監督責任，甚至於縱容金融業者所致。不必舉以往金融機構被政府壟斷而由政府和民代及特權主導之人盡皆知那段時期，就是新銀行開放設立，所謂金融自由化開步走之際，我們不是時常見識到政府以軟硬兼施手法要銀行低利貸款給有關業者嗎？而「紓困」、「打消呆帳」正是明目張膽的做法。總而言之，無論哪一種「不當」增長貨幣供給的做法，都是政治黑手在指導，都是妄想以「可見之手」取代「無形之手」來調控市場，不讓市場機能自由發揮。

為何政治力量那麼喜歡、那麼自然地扭弄貨幣供給？此與對貨幣的了解有關。今天的人類，似乎都自認知道貨幣，也大都認為貨幣就是錢、就是鈔票。因而「貨幣是什麼？」乍聽之下是經濟學幼稚園的問題，但進一層深思可就會意識到其不單純、不容易，甚至很可能永遠找不到令人滿意的「標準答案」，雖然汗牛充棟的經濟學教科書裡有定義，卻不標準呢！

問世間，金錢為何物？

對於貨幣或金錢，蔣先生博士論文的指導教授、已故的1974年諾貝爾經濟學獎得主之一海耶克（F. A. Hayek,1899~1992），有很精彩的描述，但也似乎沒有明確答案。海耶克說，一般人對不懂的事物，往往因為猜忌而產生厭惡心理，對於貨幣就是如此，尤其因為貨幣是高等文明秩序中最為抽象的機制，這種厭惡心理也就更為強烈。貿易倚賴貨幣，透過貨幣的媒介傳導，個別特定的交易行為，可以在最遙遠的地方，以最間接的方式，造成種種最為一般化、而且也最不容易理解的影響。人類的合作秩序若要延遠流長，就必須藉助於貨幣，但，貨幣也將使引導人群合作的種種機制，覆蓋在一層難以穿透的濃霧之中。一旦以物易物被以貨幣為媒介的間接交易所取代，原本還可以理解的事物便消失不見了，代之而起的種種抽象的人際互動過程，即使是最有洞察力的人，也無法全盤理解。就是因為如此，海耶克才說，貨幣，或者說我們平常所使用的「金錢」，是所有事物當中最難理解的東西，海耶克還將之比作「性」，是人類最不可理喻的幻想所投注的對象;貨幣和「性」一樣，同時令人陶醉、令人迷惘，而且受人排斥。

海耶克指出，討論貨幣的文獻，也許比討論其他任何單一主題的文獻，都要多上許多。很早以前就有人宣稱，沒有別的主題，即使包括愛情在內，曾經驅使更多的人瘋狂；稍微熟悉貨幣類文獻的人，一定可以了解此人的心情。對於金錢既愛又恨的心理，也許更為常見：金錢是自由最有力的寶貝，同時也是最為邪惡的壓迫工具。此一最廣泛流通的交易媒介，在一般人的心中，全面喚起了一種焦慮不安，亦即那種因為置身於無法理解的過程而有的不確定感，而一般人對此又是愛恨交加，因為他們熱切地渴望得到此一過程的某些效果，但，對於其他與這些可欲的效果一起到來、不可分割的效果，卻又恨之入骨。

海耶克認為貨幣制度就像道德、法律、語言，以及各種生物那樣，也是來自於自化（自然演化）的秩序，因此，也同樣受到變異與演化選擇過程的萃煉。然而，貨幣制度終究是在所有自化長成的結構當中，最不令人滿意的產物。海耶克曾舉例說，自從基本上含有自動調整機制的國際金本位制，在專家們的指導下，被由政府刻意操縱的「貨幣政策」取代之後，很少人敢說，貨幣制度的運作有任何改進。事實上，根據人類過去的經驗，貨幣確實並不值得信任，但不是因為一般人所設想的那些理由而不值得信任。而是因為貨幣經歷過的演化選擇過程，比別種制度受到更多的干擾：由於受到政府壟斷貨幣，阻撓市場競爭進行各種試驗的影響，演化選擇機制在貨幣方面，未曾充分發揮作用。

海耶克進一步說，在政府的照顧之下，貨幣制度已經發展到非常複雜的地步了。然而，在此一發展過程中，由於政府從中作梗，幾乎沒有市場試驗，也很少讓市場自由選擇可能適合它的制度。因此，我們到今天還不太清楚什麼是好的貨幣，也不知道貨幣可以好到什麼程度。其實，政府對貨幣發展的干擾與壟斷，並不是最近才開始的，幾乎在鑄幣開始被市場選作普遍接受的交易媒介時，政府的干擾就不斷地發生了。海耶克嚴厲地指責說，沒有貨幣，延遠的自由合作秩序，就無法運行，但，貨幣幾乎自始就遭到政府無恥的摧殘，以致它竟然變成延遠的人類合作秩序當中，干擾各種自動調適過程的主要亂源。除了少數幾個幸運的短暫時期，整個政府管理貨幣的歷史，簡直就是一部詐欺和矇騙的歷史。在這方面，海耶克已經證實，政府自己比任何在競爭的市場裡提供各種貨幣的私人機構，都來得更不道德。海耶克說過不少次，如果政府不再壟斷貨幣，則市場經濟的潛能也許會有更大的發展空間。

海耶克所描述的人對於貨幣之複雜情結，貨幣在促進交易繁榮、人類文明的貢獻，以及貨幣所導致的種種搶奪、鬥爭行徑，如果沒有證據是很難引起共鳴的，而我們可以由《金錢簡史》（The History of Money）這本書得到最好的佐證。該書透過近二千年前小亞細亞西部富裕古國呂底亞發明硬幣以來，人類改朝換代的歷史演進，以錢幣、紙鈔、電子錢幣三大貨幣演化時期為經的歷史陳述，讓我們見識到人生與金錢之間的各種形形色色關係。我們看到羅馬帝國因為善用貨幣而繁榮，也看到貪婪帝王胡亂鑄幣引發的信用崩潰而亡國，也見到金錢被視為罪惡、收取利息有罪的歷史，更讓我們看到了搶奪貨幣發行權而引發的政教爭戰。到了現代電子錢幣時期，的確是又一次的革命性貨幣演變，但對於貨幣到底是什麼的疑問，不只是沒有提出更明確的答案，反而讓世人更眼花撩亂，也更為迷亂，作者所用的「虛擬經濟」毋寧是傳神比擬和寫照，此與「泡沫經濟」同義，僅就我們眼見的信用卡引發的諸項弊端，以及金錢泡沫投機遊戲帶來的禍害來看，實在讓人搞不懂人類究竟是進步了還是退步了，還是一直沒長進？有沒有從歷史中得到寶貴的啟示？

正如海耶克所言，就是因為貨幣神祕難解而且威力強大，乃吸引無數精英投入該領域，身為海耶克愛徒的蔣先生也將之作為畢生研究重點。雖然蔣先生並沒有像海耶克那樣對政府控制貨幣的歷史表示深惡痛絕，也沒有強調這是亂源，更沒說是矇騙和詐欺歷史，也沒有明指政府不道德，但由「五鬼搬運法、金蟬脫殼」的形容詞，其實也可以得知師徒倆的「實質感受」並無二致。

《錢本草》說破「錢是啥？」之謎

不過，儘管政府壟斷貨幣並不恰當，但事實上不太可能去除之，只能要求或妥善監督政府不濫印且嚴控貨幣發行量，而認同蔣碩傑院士的「貨幣只是交易媒介」、「貨幣是流量」有如「人體的血液流動不止」，只承認「狹義貨幣」或許是最可行的！至於使用金錢（貨幣）的世間人，則可取經自一千多年前唐玄宗開元時期的宰相「張說」撰寫的《錢本草》來認識金錢。

張說是唐玄宗時期的宰相，他提醒唐玄宗要果斷行事，及時剷除太平公主，為國平定禍亂。張說三次出任宰相，在名利場闖蕩了40多年，仕途坎坷，曾經因得罪武則天的面首而被流放和貶謫，三起三落的坎坷經歷讓張說的詩文充滿看破紅塵的滄桑感。他歷仕四朝、三秉大政，掌大唐文壇三十年。晚年時（70歲）寫了一篇奇文《錢本草》，文章不長，只二百餘字，但很精闢。全文如下：

「錢，味甘，大熱，有毒。偏能駐顏，采澤流潤，善療飢，解困厄之患立驗。能利邦國，污賢達，畏清廉。貪者服之，以均平為良；如不均平，則冷熱相激，令人霍亂。其藥，采無時，采之非進則傷神。此既流行，能如神靈，能鬼氣。如積而不散，則有水火盜賊之災生。如散而不積，則有饑寒困厄之患至。一積一散謂之道，不以為珍謂之德，取予合宜謂之義，無求非分謂之禮，博施濟眾謂之仁，出不失期謂之信，入不妨己謂之智。以此七術精鍊，方可久而服之，令人長壽。若服之非理，則弱志傷神，切須忌之。」

「本草」，就是藥材，把錢作為藥材來論述葯理，讓人歎為觀止。張說先將「錢」這種特殊的藥材定位為「味甘、大熱，有毒」。錢讓人有飯吃、有衣穿、有房住，保證人們的生存，所以「味甘」。但對錢的追求要有度、要講道，否則便會讓人變得瘋狂，挖空心思斂財，導致「大熱」成了金錢的奴隸。錢是有藥性的，服過頭便會產生副作用，會「中毒」，使一些貪婪的官員最終鋃鐺入獄，甚至喪命。

張說告誡世人，「一邊積攢，一邊施財，可稱為道；不把錢當作珍寶，稱為德；獲取和給予適當，稱為義；不求非分錢財使用正當，稱為禮；能廣泛地救濟眾人，稱為仁；支出有度歸還有期，稱為信；得到錢又不傷害自己，稱為智。

「用這七種方法精鍊此藥，可以長久地服用，使人延年益壽。如果不是這麼服用，就會消減情志，損傷精神，千萬要小心別犯錯。」

當今人類對錢的看待及使用已遠離這七種基本倫理道德，無怪乎金融風暴愈演愈烈，實有必要趕緊找回古人的智慧，以免被錢淹沒。

公司老闆：神韻舞蹈同步性極高堪稱奇觀

【大紀元2024年05月09日訊】（大紀元記者Marcos Schotgues巴西庫里奇巴報導）「舞蹈的同步性令人難以置信，與我以前看到的演出截然不同。」 Dani Evans Ribeiro觀看神韻後說，「色彩、整場演出的呈現都令我驚喜不已」，「演員和舞蹈堪稱奇觀」。

5月8日晚，Ribeiro和家人觀看了神韻國際藝術團在巴西庫里奇巴正大劇院（Teatro Positivo）的第二場演出。Ribeiro是一家電器配件公司老闆，他表示神韻精彩絕倫，令人歎爲觀止。

「我非常喜愛水袖舞蹈，（《袖舞倩影》），我覺得女舞蹈演員美若天仙。」Ribeiro説，「雖然動態天幕技術獨一無二，但演員和舞蹈本身就已堪稱奇觀。」

神韻以復興中華五千年傳統文化為使命，揭示人類起源的奧祕，Ribeiro認爲意義重大。

他説：「維護民族的每一個傳統都至關重要，因為那是我們當今所有一切的基礎。如果我們對自己的來歷一無所知，那麼我們也無法確定自己是誰，以及未來應該如何行事。」

他表示：「看到藝術家所做的一切，我認爲他們正走在一條極爲美好的道路上。我相信他們對此有比我更深的見解。」

公司老闆：神韻令人沉醉展現不一樣的中國

「演出令人沉醉。」Hugo César Rodrigues da Cruz觀看神韻後說，「我們對中國文化知之甚少，演出把故事詮釋得栩栩如生，所呈現的一切真的很吸引人，非常神奇」，「展現了不一樣的中國。」

5月8日晚，公司老闆Cruz觀看了神韻在庫里奇巴的第二場演出。Cruz經營的公司從事升降機、電梯等設備的製造。

他讚歎神韻舞蹈和音樂優美動人，富有深刻內涵。「我覺得非常精彩，演出展現了（共產主義之前的）不一樣的中國」，「男中音在用歌聲傳遞（真理），發人深省。」

他還表示，神韻令他大開眼界，尤其得知藝術家來自紐約，他更感到驚喜，「這是中國古典舞演出，但藝術團並不來自中國，他們來自紐約，這很令人驚喜。」

他接著説：「但我聽説神韻（因中共阻撓）不能在中國上演，這是一個悲劇。因為共產主義（迫害人權），就像他們試圖在巴西做的那樣，我認為這很糟糕。在共產主義統治下，你就無法再像現在這樣（自由）說話了。」

Cruz盼望神韻能回中國，「如果他們能在中國進行這樣的演出，那將是最理想的。如果演員能向那裡的民衆展示這樣的節目，那將意義非凡。」

小芭比轉戰打造《旋轉花市》一年有成

【大紀元2024年05月09日訊】（大紀元記者陳本瑛綜合報導）有女萬事足的小芭比日前驚喜宣布復出打造《旋轉花市》， BOB芭比女團成員，小芭比淡出歌壇15年，升格人妻，在母親節前夕，小芭比感謝母親與婆婆，更開心與三個寶貝女兒首次合體亮相。

小芭比近日開心宣布回歸轉戰打造《旋轉花市》， BOB芭比女團，大小芭比的歌曲「使勁搖」、「觸電」等，讓許多粉絲至今仍難忘，近日抖音爆紅歌曲「愛的魔力轉圈圈」即改編自芭比金曲《觸電》，再度勾起粉絲的回憶殺，而走入婚姻，晉升三寶媽，小芭比去年開始專心拈花惹草，打造花市，公婆霸氣投下八位數資金，打造全台少見的千坪花市，更以旋轉的巨型花架，展示各式盆栽吸睛，在母親節前夕，花市滿周年之際，小芭比首度與三位愛女合體歡度，並開心分享照顧女兒國的甘苦！

身為人母，三寶媽的小芭比感恩表示母親是帶領我進入歌唱的貴人，小時候因為媽媽發現我愛唱歌，鼓勵安排我參加各種比賽，媽媽跟我像姐妹也是朋友，我們母女幾乎每天都會通話，無所不談，當年在歌壇打拼階段，為了不讓母親擔心，我從未開口跟家裡要錢，有天母親突然北上探望，發現我為了省錢，餐餐都只以一碗滷肉飯度過，母親強塞錢給我，堅定眼神說「有困難別逞強，家裡永遠都是妳的後盾」，讓我當下哭紅雙眼，委屈盡情宣洩。

婚後我更依賴母親，懷孕時媽媽是我的救星，有媽媽的幫助讓我順利生產，更是我與三位寶貝相處的範本，此次投入花市，媽媽鼓勵表示這新工作跟妳過往的歌手光鮮亮麗完全不一樣，要堅強面對，客人的意見要謙虛吸收，坦白說過往我經常跟老媽討拍，但當了母親後才體會到為母則強，更體會到母親的辛勞！

對於轉戰新工作的推手，小芭比表示感謝公婆霸氣打造千坪花市，信任的交給我經營，感受到婆婆對事業的霸氣，工作上極為嚴格，但回到家庭，也給我很多的指點，婆婆對我而言像個姐姐，婆婆注重身形，我也受影響，婆婆常說當了家庭主婦也要光鮮亮麗，婚後我則忙著照顧家庭與小孩，體重一度飆到63公斤，經過練瑜珈與有氧運動，目前維持在50公斤，深刻感受到婆婆氣場強大的撇步！

被問到養育三位寶貝愛女的甘苦談，小芭比分享三位愛女分別為16、12與6歲，坦言當三寶媽真的很累，但我很甘之如飴，與女兒們的相處模式就是既像姐妹又是朋友，這也是我跟母親一直以來的相處模式，感謝母親給我的啟發。

小芭比並說家有3千金，操心的事超多的，坦言會擔心女兒交男朋友，自己不算開放，是個保守母親，但可以接受時代潮流，如美妝、歌舞等資訊，感情上我仍是個保守老媽！

母親節將至，小芭比開心表示今年是花市開幕以來的第一個母親節，當天女兒們會與我在花市歡度母親節，我們會全家一起工作來歡慶這個溫馨的時刻！

雲林推出全台第一本結合環境亮點、品德教育的環保教材

【大紀元2024年05月09日訊】（大紀元記者廖素貞台灣雲林報導）全台第一本結合環境亮點、品德教育的環境教育教材「阿寶的大腳ㄚ遊記」9日舉行新書發表，該書共18個篇章，以淺顯易懂文字，搭配精心繪製插畫，呈現生活中各項環保議題，讓環保永續觀念向下札根，從校園擴散到社會，以實現聯合國SDGs永續目標。

雲林縣長張麗善表示「阿寶的大腳ㄚ遊記」以「每個孩子都是父母最疼愛的寶貝」為發想，以孩子的眼光，跟家人的對話、同學的相處、及課堂上的學習等，融入環境教育與環保等觀念，並融入成龍溼地、建國眷村、森活武術園區等亮點，讓學童透過閱讀認識雲林，了解環境保護的重要性，從小培養新世代公民都能成為愛地球、有品德、有勇氣的防災小勇士與環保小尖兵。

張麗善指出，這本書從發想、構思到付梓出版經過很多人的集思廣益，感謝參與製作所有成員與團隊，讓雲林縣擁有這本獨特的環境教育教材，讓學童在日常生活當中瞭解環保議題，同時走讀雲林縣景點，非常值得閱讀與推薦給其他人，讓環保教育擴展出去，讓環境更加友善、美麗。

環保局長張喬維表示，過去在整個環境教育過程中，我們發現在教材上相對較艱深、刻板，所以這次特別和品德教育中心合作，希望出版一本中小學生或家庭可以來閱讀的書籍，我們將品德教育16個核心價值，結合聯合國永續發展目標SDGs 與雲林縣著名的綠色景點寫入書中，以在地化、多元化、本土化的方式，將環境教育理念與品德教育向下扎根；再透過小短文後的「想一想」，開啟學生對環境保護的覺察力與行動力，將環境教育落實於生活之中。

多倫多寫字樓市場兩極分化

【大紀元2024年05月09日】（大紀元記者李平多倫多報導）疫情爆發前，多倫多市中心寫字樓空置率低，市場是房東說了算。疫情爆發後，居家遠程辦公日益流行，加上經濟增長滯緩，利率走高，寫字樓市場由租戶說了算。

多倫多市中心寫字樓市場現狀是：太多寫字樓空置，空置呈嚴重兩極化：有的寫字樓擠滿租戶，而金融區Bay街高大寫字樓幾乎20%空置，有的樓高達50%空置。最糟的是，空置率還在上升，不見下降跡象。

空置兩極化嚴重

空置率如此之高，人們不禁要問：多倫多寫字樓未來價值走向何去何從？對周邊企業有何影響？鑑於許多寫字樓房東是加拿大一些大型退休金機構，影響會更加深遠。

華盛頓商業地產信息機構CoStar數據顯示，全市租賃面積40萬平方呎以上的寫字樓共47幢，總計租賃面積3,800萬平方呎。4月底金融區寫字樓空置率17%，高於全市和全國寫字樓空置率，其中有40年歷史的King West街121號寫字樓，失去了加拿大投資監管組織（CIRO）這個最大租戶之後，截至3月初可用率50.3%，空置率42.3%，全市最高。

多數房東表示，內部數據CoStar與數據在誤差範圍內，但也房東對CoStar數據有異議，但拒絕提供自身數據。首席經濟師兼市場分析主管戈麥斯（Carl Gomez）表示，無論數據如何，有一點是肯定的，即寫字樓市場已淪為租方市場：房東不能像過去買樓就能躺著賺錢，寫字樓不能像過去那樣因連接地下城或交通便利，就能吸引租戶落戶。

房東放下身段討好租戶

為吸引租戶，房東們，甚至一些豪華摩天大樓業主，被迫放下身段討好租戶：有的安裝豪華精美淋浴間，有的提供戴森吹風機，有的提供下午趣味知識競答等活動，為的是讓租戶愛上自己的辦公室。

其中，King West街121號寫字樓業主——Crestpoint地產投資公司重新將大樓命名為RoseRock，重新裝修了大堂，新增新樓都有的標準設施：單車房、沐浴間和會議室、酒吧、圖書館、運動模擬器，以及湖景露台等公共空間。

再如道銀TD Terrace大樓，會將47樓頂樓設計成室內花園，37樓裝大屏幕電視，10樓設瑜伽室和按摩室。CIBC Square大樓，4樓每週三安排大樓居民DJ，每週一有趣味競答活動，還設電動車充電樁、單車室和健身房等。

新樓飽舊樓旱

CoStar數據還顯示，租戶們紛紛放棄老舊低檔寫字樓，選擇提供更多便利設施（綠色空間和先進通風系統）、交通便利的高檔寫字樓。安省教師退休金計劃（OTPP）、加拿大退休金投資委員會（CPPIB）和卑詩投資管理公司（BCIM）等地產投資主管部門均表示，品質和地理位置持續勝出，無論是辦公還是商業需求，均持續湧入高端市場。

另一大決定因素是樓齡。數據顯示，同等5星級品質條件下，2015年之後建成的新樓需求明顯強於舊樓。甲級頂級寫字樓位於黃金地段，配有門衛、健身房和健康室等設施，租金最昂貴，但租戶趨之若鶩，2015年後建成的甲級新樓，今年1季度可用率2.8%，樓齡更高的甲級樓，當季平均可用率高達21.5%，丙級樓可用率更是高達45.7%。

凡事都有例外。永明金融（SLF）名下的1984年建成的國王西街150號甲級寫字樓，當季空置率僅7.4%（公司內部數據稱僅3.6%）。但總體說來，樓齡差因素仍是一大關鍵因素，新樓與舊樓之間的空置率還在拉大。

新樓之間空置率也存在差異。CIRO搬入的金融區阿德萊德灣中心北塔（Bay Adelaide Centre North Tower）2022年建成，空置率僅0.5%。同年建成的The Well樓，也位於金融區，卻因大租戶之一的Shopify去年初改變搬遷計劃，將7層寫字樓轉租，導致目前空置率高達39.2%。

寫字樓利用率低，人流稀，勢必會衝擊周邊的餐飲和零售商家客流。The Well大樓是公寓住宅區，加上周邊小區人流，影響倒不大，但金融區空置寫字樓附近的商家，就沒這般幸運了。

市中心人流量恢復似乎陷入停滯。Strategic Regional Research Alliance諮詢公司最新數據顯示，自今年2月初以來，金融區員工流一般停滯在疫前60%的水平左右，高峰期的週三僅70%，低谷期的週五僅37%。

寫字樓一客難求，樂壞了眾租戶。許多企業發現，如今找優質辦公室不僅容易，而且價格還便宜。MNP會計與商業顧問公司透露，公司不僅租到黃金地段寫字樓，租金還比疫前便宜30%。

更多新樓上市雪上加霜

雪上加霜的是，需求持續減少、越來越多租戶尋求轉租同時，近年不斷有新樓投放市場。Altus商業地產顧問公司數據顯示，自疫情爆發以來，市中心新增11幢寫字樓，導致市中心寫字樓新增780萬平方呎，增幅9%。未來2年，金融區還將新增2幢寫字樓，新增250萬平方呎辦公面積，增幅2.8%。

隨著大量新樓建成，更多租戶會棄舊樓進新樓，導致更多舊樓空置。如帝銀（CIBC）金融區49層CIBC Square2號樓建成後，帝銀近1.5萬名員工就會入駐新樓，導致此前入駐50年的Commerce Court大樓大量空置。

疫前市中心寫字樓空置率5.5%時，大量高科技公司遷往市中心，帶動其它老牌企業跟風。如2019年，Tim Hortons為吸引人才，從奧克維爾郊區搬到市中心。疫情爆發後，今非昔比，不再有爭搶現象。

Scotia Plaza樓疫期豐銀（BNS）撤出後，因需求暴跌、無其它租戶競爭，其中一個現有租戶——Miller Thomson律師事務所，成功從4樓搬到大樓的63至66層的4層頂樓，不僅簽下15年租約，還拿到更多大樓室內外品牌宣傳優惠，這一切在疫前根本都辦不到，即使能辦到，也得花更多錢。CoStar數據顯示，Scotia Plaza今年3月空置率高達23.8%。

寫字樓價值走向成謎

過去4年寫字樓供應飆升，實質上是一種周期性和結構性放緩。首先，在央行加息和企業投資放緩雙重衝擊下，加拿大經濟發展一直滯緩。去年GDP僅增長區區的1.1%，是自2016年以來除2020年以外的最慢增幅。

此外，就業人口變化和科技因素也影響寫字樓市場走向。疫前加美兩國許多高科技企業為吸引年輕人才，就開始提供更多靈活辦公模式，重新評估辦公面積需求，導致人均辦公面積（利用率）下降。疫情爆發後，遠程居家辦公日益成趨勢，企業也愈加發現，不需要用到太多辦公空間。

專家認為，多倫多商業地產市場雖面臨挑戰，但市中心未來仍充滿希望，畢竟位置仍很重要，只要人口還在增長，市中心就會一直有活力。唯一不同的是，過去市中心吸引前往生活、工作和娛樂，如今人們到市中心，只是為生活和娛樂，至於工作，完全可以遠程做。◇

夫婦買下200年破舊老屋將其翻修注入新活力

【大紀元2024年05月05日訊】（英文大紀元記者Jim Birchall報導／趙孜濟編譯）伊利諾伊州的一對夫婦買了一棟破舊的、有200年歷史的房子。在過去五年，夫婦二人為它注入了新的活力，他們認為這些努力是「值得的」。

35歲的前急診室護士梅根‧格蘭尚（Megan Grandchamp）和她的丈夫克里斯托弗‧格蘭尚（Christopher Grandchamp），奧羅拉（Aurora）的一名警察，目前與他們的三個孩子住在這處建於1843年的房產中。儘管沒有任何改造房屋的經驗，但這個家庭還是接受了艱巨的挑戰。他們花費了超過300,000美元和無數個小時來見證翻修的成果。

「我們不知道自己在做什麼。」格蘭尚夫人告訴《大紀元時報》，「當你進入這樣一棟有200年歷史的房子時，你總是會有驚喜。」

「時光倒流」

這一切始於2019年，當時在奧斯威戈（Oswego）長大並在婚後搬到約克維爾（Yorkville）的格蘭尚夫人想尋找一所房子，只是為了好玩。

「我在奧斯威戈偶然發現了這所房子，它距離約克維爾大概有10到15分鐘的路程。」她說，「那天我們去看了一場演出，那晚上我們就提出了一個報價。」

這座房子最初由一位名叫約翰‧赫姆（John Hem）的石匠於1843年建造，在1900年代進行了擴建。

房子一直留在這個家族內，並得到了精心維護，但在25年前一對夫婦買下這處房產後，它一直就再也沒被維修過。

當丈夫去世時，房子成了妻子的負擔。儘管維護它很不容易，但她仍然住在那裡。

「房子很破舊，草沒過我的腰」，格蘭尚夫人說，「我們也不太了解房子的邊界。我們看不到地產的邊界，因為雜草叢生。」

「屋頂漏水了」，這位全職媽媽說，「我們檢查了它，檢查員說它一切都有問題。所以它需要一切：照明、管道和空調。」

然而，夫婦二人沒有被這些明顯的問題嚇倒，他們在陳舊的結構中為他們的家設想了一個光明的未來。

「這真是太神奇了」，格蘭尚夫人說，「你可以看出一切都是手工製作的。……現代的新建房屋是不會這樣建造的。」

格蘭尚夫人對這片土地上的石板地基、大窗台和工作坊著迷。

「我喜歡舊東西，我總是這樣。」她說，「我對舊房子的喜愛一直都超過新房子。」

翻修房子

然而，在購買了這所房子後，格蘭尚夫婦陷入了「純粹的震驚」。

帶著一個5個月大的嬰兒，他們必須把房子翻修到適於安全舒適居住的程度。

他們向在各個建築領域擁有技能的家庭成員尋求幫助，努力為他們的新家注入新的活力。

為了有個地方住，他們先整理了房子的一半（儘管不一定舒適），然後翻修房子的另一半。

「我們不得不住在房子的一半里，對另一半進行試驗和改造。」格蘭尚夫人說，「然後，一旦那一半完成，我們就搬到了那邊。我們先把主廚房做好了，因為我們總得有一個廚房。我們重新裝修了浴室，並完成了套房內的主臥室。一旦完成這些工作，我們就能舒適地入住。然後我們可以從孩子們的臥室開始翻修。但這一切已經花了五年多了。」

隨著改造的進行，他們對他們發現的所有東西都感到驚訝，從蟲子、老鼠糞便到古董裝置。

「有趣的是，你知道，牆上有燈籠的連接口，因為他們沒有電（當房子建成時）……他們有煤氣燈。」格蘭尚夫人說，「他們所有房間都有暖氣片，這就是他們的取暖方式。」

「我們在牆上發現了幾樣東西，比如舊鞋、老式物品，比如到處都是飾有各種圖案的捕鼠器……這很酷。」

格蘭尚夫婦的另一個有趣的發現是牆上的一張手寫明信片，作者是一位在海外度假的寄件人。明信片被郵寄給了家裡的人。

「我想發現這樣的房子，然後重建這樣的房子。」格蘭尚夫人說，「一旦你開始拆除石膏牆，你就會發現一些東西。但對我們來說，我們知道所有東西都需要更換，所以這並不讓我們感到驚奇。」

「地基工程非常昂貴，他們在1843年就知道如何建造。」格蘭尚夫人說，「檢查我們地基的專家說它形狀很好，非常筆直。我們唯一需要添加的是一些排水磚，以防滲水」。

毫無疑問，對於格蘭尚夫婦來說，完工後的房子是令人興奮的。

他們精心修復的兩層樓房屋擁有一間客廳、一個大廚房和餐廳、四間臥室、兩個陽台、兩個閣樓。

「我們正在開一家設計公司，現在我們差不多已經完成了房子的翻修。」格蘭尚夫人說，「至於外面，因為我們後面有一個混凝土庭院，所以我們建了一個游泳池。現在我們正在努力。這就像一個長住客房的泳池房，所以它會有一間臥室，那裡將有另一個廚房。它基本上是一個常住客人的套房。」

她分享了她的設計靈感，她說：「我對設計的主要關注點是要有更多開放的空間。我們剛買的時候，房子非常封閉，這在當年是很正常的。」

格蘭尚夫婦擁有龐大的大家庭，因此他們選擇了開放式布局。

回顧這五年的經歷，格蘭尚夫人說：「我們絕對很天真。但回報是當我們拍下完工後房子的照片那一刻，翻修成功了。你知道，當一切都完成時，你會忘記困難時期，拆除，緊張的經費，以及所有那些麻煩。」

格蘭尚夫婦收穫了他們的勞動成果，現在享受著他們賦予新生命的家。格蘭尚夫人說，她的家人喜歡坐在陽台上。

改造中最令人驚訝的事情是他們與房子有關的人建立的關係，因為這個家庭仍然與出售給他們房子的寡婦保持聯繫。

「他們來過這裡很多次了」，格蘭尚夫人說，「他們看到了（我們）所做的事情，他們喜歡它。他們非常欣賞我們的勞動。能夠與他們分享這一點真的很有趣，因為他們都年紀大了，他們無法再次購買這所房子並重做。但通過我們，他們見證了房子的新生。」

最近24小時全球要聞

台灣花蓮近海接連3起地震 最大規模5.1

川普律師質疑丹尼爾斯說詞前後不一致

歐足壇三大盃半決賽結束 六隊捉對廝殺爭冠

歐冠：王馬和多特會師

歐聯盃：藥廠49場不敗

歐會盃：英超獨苗出局

神韻舞蹈高貴優雅行雲流水 拉丁舞演員讚歎

神韻美妙宛如天堂 企業創始人要從自我做起

真善忍非常重要 看完演出喜購《轉法輪》

天堂就在心中 要從自我做起 改變內心

神韻一切都很神奇 公司老闆陶醉其中

中共「國師」張維為遇尷尬 被問瑞士國籍問題

A股七家上市公司一夜爆雷 五十萬股民遭殃

抗議高密度建房規劃 悉尼地方擬起訴州政府

人力資源總監觀神韻：從未見過的美妙演出

中共醫療系統被持續清洗 逼近江綿恆核心高層

廣東衛健委一職三任全落馬

藥監局「關鍵人物」出事

一天內3名醫院院長落馬

一省3家醫學院大領導出事

院士被查 震動業界

美國會委員會質詢喬治亞理工和天津大學關係

神韻精彩絕倫 舞蹈治療師沉浸在美妙世界中

南費城意大利市場節

無人中頭彩 強力球頭獎下週躍升至1億澳元

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au

尼加拉瓜收回給中企的百年運河特許經營權

洗浴中心老闆王靖和信威集團的驚天騙局

美空軍派直升機和搜救機救援病危遊輪乘客

2024年全球最安全旅行城市公布 悉尼排名第四

2024年遊客最安全的15個城市排名如下：

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au

栗子山DIY家居園藝活動

楊冪自曝曾4個月拍5部戲 掛急診吊點滴12次

專業攝影師讚神韻：高難度技巧令人難以置信

費城慶祝法輪大法洪傳32周年

阿拉巴馬議會確保拜登名列選票

企業顧問觀神韻 感悟要珍惜傳統文化

阿拉巴馬最高法拒絕重審體外受精裁決

古典音樂是大腦良藥 百歲失智老人聽後反應奇特

莫扎特效應真實存在

大腦喜歡古典樂規則

古典樂增加腦容量

古典音樂撥動人的情緒

如何將古典音樂融入生活

喬州州長簽署法案 強制執行聯邦移民法

神韻法國東部城市一日兩場爆滿 觀眾讚輝煌

職業舞蹈演員：神韻是當今世界的希望之光

科技公司高級顧問：神韻演員動感很強 充滿能量

音樂教授：神韻燦爛輝煌 帶來和平與安寧

攝影師：神韻演出熠熠生輝 熱情洋溢

海外僑民兒童或少年至校短期體驗計畫

亞特蘭大台美人台灣傳統週

2024台灣傳統週-擊鼓跳舞隆重登場

【小說】紅蓮舞（3）對峙

三、對峙

牛頓台灣日再現人潮錢潮 60攤位擠爆會場

中國房地產危機下 650萬農民工離開建築業

650萬農民工離開建築業

亞特蘭大慈濟人文學校招生

封口費案 川普要求縮小禁言令範圍 法官駁回

COVID-19疫苗傷害索賠金 澳已付逾1690萬

澳就業增長超預期 但市場會隨經濟放緩走弱

了解更多澳洲即時要聞及生活資訊，請點擊 dajiyuan.com.au

喬州21家醫院獲得「A」新安全等級

神韻精彩紛呈 律師領悟神傳文化內涵

公司老闆：神韻演員沉著優雅 笑容迷人

喬州州長簽署法案 限制「外國對手」購買土地

加拿大政要恭賀「5.13世界法輪大法日」（二）

安省廳長：修煉人的堅信為眾生點亮希望的燈塔

新省廳長：「真、善、忍」亦是新省價值觀 祝願「法輪大法日」快樂

安省議員：大法教導深深影響了全球無數人

曼省省議員：「真、善、忍」是每個社區的核心！

安省議員：安省民眾珍視「真、善、忍」

安省省議員：感謝法輪大法修煉者的不斷努力

安省省議員：修煉者直面逆境 堅韌不屈 值得慶賀

安省薩尼亞市市長：讚揚修煉者對信仰的堅守

安省拉薩爾鎮鎮長祝賀「法輪大法日」 讚揚修煉者做出的無價貢獻

新布省弗雷德里克頓市長：感謝修煉者傳播善良和忍讓

台灣花蓮近海接連3起地震最大規模5.1

歐足壇三大盃半決賽結束六隊捉對廝殺爭冠

神韻舞蹈高貴優雅行雲流水拉丁舞演員讚歎

神韻美妙宛如天堂企業創始人要從自我做起

真善忍非常重要看完演出喜購《轉法輪》

天堂就在心中要從自我做起改變內心

神韻一切都很神奇公司老闆陶醉其中

中共「國師」張維為遇尷尬被問瑞士國籍問題

A股七家上市公司一夜爆雷五十萬股民遭殃

抗議高密度建房規劃悉尼地方擬起訴州政府

中共醫療系統被持續清洗逼近江綿恆核心高層

院士被查震動業界

神韻精彩絕倫舞蹈治療師沉浸在美妙世界中

無人中頭彩強力球頭獎下週躍升至1億澳元

2024年全球最安全旅行城市公布悉尼排名第四

楊冪自曝曾4個月拍5部戲掛急診吊點滴12次

企業顧問觀神韻感悟要珍惜傳統文化

古典音樂是大腦良藥百歲失智老人聽後反應奇特

喬州州長簽署法案強制執行聯邦移民法

神韻法國東部城市一日兩場爆滿觀眾讚輝煌

科技公司高級顧問：神韻演員動感很強充滿能量

音樂教授：神韻燦爛輝煌帶來和平與安寧

攝影師：神韻演出熠熠生輝熱情洋溢

封口費案川普要求縮小禁言令範圍法官駁回

COVID-19疫苗傷害索賠金澳已付逾1690萬

澳就業增長超預期但市場會隨經濟放緩走弱

神韻精彩紛呈律師領悟神傳文化內涵

公司老闆：神韻演員沉著優雅笑容迷人

喬州州長簽署法案限制「外國對手」購買土地

新省廳長：「真、善、忍」亦是新省價值觀祝願「法輪大法日」快樂

安省省議員：修煉者直面逆境堅韌不屈值得慶賀

安省拉薩爾鎮鎮長祝賀「法輪大法日」讚揚修煉者做出的無價貢獻

密市議員發視頻賀大法日讚揚修煉人秉持「真、善、忍」普世價值

密市市議員：法輪大法秉持的原則對我們至關重要

神韻音樂與演出完美融合工程師被深深吸引

港議員批勞工保障落後勞資自行協商不理想

補習社Little Frog疑全線結業香港教育局跟進

類似事件時有發生江玉歡促改善消費者權益

僞造郵資詐騙1.5億美元洛杉磯華女認罪

去年六成滲水個案不查余寶美：難找源頭

港《願榮光》被禁美國務院嚴重關切

神韻之美令人驚歎公司經理陶醉其中

《願榮光》被禁美國務院嚴重關切

港工傷僱員復康先導計劃擴大至飲食等四行業

【直播預告】慶法輪大法日紐約大遊行

港記協音樂會8日晚開鑼陳朗昇：同行家風雨同路

幫林熙蕾照顧乖女關穎打趣直呼「天大挑戰」

舞蹈「絕美」公司老闆：非常欽佩神韻藝術家

文人竹籃竹編工藝傳世千古

●一藝一世界竹編工藝成器有大用

●超脫塵根的竹器花之藝歲月打磨繞指技藝

項目經理讚神韻「製作精良純淨無比」

演出富有精神內涵公司老闆深感共鳴

神韻「復興傳統傳遞希望」政府分析師讚觸動人心

神韻音樂是「奇蹟」前醫療經理深受觸動

神韻展示傳統文化財政部主管讚「內涵非常豐富」

神韻展現中國傳統文化教授讚歎：相當震撼

美報告：若不採取措施社安金2033年將下降21%

打敗胡歌《繁花》趙麗穎《與鳳行》收視奪冠

中國房市蕭條為何印度越南卻炙手可熱

產業鏈從中國移出帶動印度房市

需求從中國轉移越南成為新的製造業中心

美簡化政庇流程儘早遣返罪犯和威脅國安者

超加工食品和早逝相關哪些最應避免食用

走線潤美客激增美中或悄然恢復遣返合作

【健康1+1】菠蘿美味又抗癌護心吃時注意4點

紐德外交部長會晤簽合作備忘錄討論加沙問題

美大學校園動盪之際康奈爾大學校長宣布退休

三起法律官司陷停滯不再影響川普政治命運