中國相聲史《原始相聲風貌》﹙中﹚ 撂地演出

﹙續前﹚
一、 朱紹文“窮不怕”
朱紹文即為當時一派之祖,他生於1829年,卒於1903年,漢軍旗人,幼年學唱京劇丑角,後來改為架子花臉,擅長編寫武戲、演戲、教戲,學識淵博但不熱衷科舉。1862年咸豐皇帝去世,同治元年要求老百姓戴孝,勒令百日內不准演戲、動樂,戲園子被迫關閉。家無隔宿之糧的朱紹文為了要養家糊口,只得流落「天橋」一帶,靠說笑話、唱小曲,討幾文銅板,維持生活。他手裡敲打的竹板上刻著︰「滿腹經綸窮不怕,五車書史落地貧」

觀眾看到這飽含憤懣的詞句,異口同聲的管他叫「窮不怕」,於是「窮不怕」成了他的藝名。他家的門框上曾貼著這樣一副對聯︰
上聯——「無時不怕窮經皓首」,
下聯——「勵精矢志朱紫著身」,
橫批——「舌治心耕」。
他的竹板還鐫刻著這首五言詩︰「日吃千家飯,夜宿古廟堂,不作犯法事,哪怕見君王。」

這些詩句描繪了貧困艱難的賣藝生涯,也抒發了坦蕩胸懷;人窮志不窮,靠賣藝維生,不走邪門歪道。那時候,頭頂烈日的露天演出,情況跟沿街乞討是差不多的;隨身的道具很簡陋,只有一把笤帚、一副竹板和一袋白沙子。他以地為紙,白沙子當墨,往地上灑字,俗稱“白沙灑字”。他常常勾出丈二大的“福”、“壽”、“虎”等雙鉤字,還在每個大字下面灑上四行小字,邊灑字邊演唱「太平歌詞」,用以吸引觀眾。

二、 實地演出
「太平歌詞」的唱工頗有點像「蓮花落」,當時頗受歡迎,例如一邊用白沙子灑“容”字,一邊這樣唱︰
「小小筆管空又空,能工巧匠把它造成,
渴了來喝的硯瓦水,悶了來花箋紙上任意縱橫。
先寫一撇不成個字,後添一捺把“人”字成。
“人”字頭上添兩點念個“火”,大火燒身最無情。
“火”字頭上添寶蓋兒念個“灾”﹙同“災”﹚字,灾禍臨身罪不輕。
“灾”字底下添個“口”念個“容”字,得容人處得把人容。」

唱詞通俗,曲調悠揚,觀眾不由自主的圍了過來。有時候,他先不言不語的撒好字,便開始解釋字意,講古論今,引述笑話掌故,直到甩出幾個響“包袱”,才在觀眾笑聲中歛錢。有時撒完一副對聯,將笤帚放下,單腿跪著,右手拍腿擊打節拍,吟誦對聯或演唱小調。

常寫的一副對聯是這樣的︰「畫上荷花和尚畫,書臨漢書翰林書。」這副對聯對仗工整,正念、倒念,字音相同,很適合聽。他還經常表演相聲“字象”;先寫一個字,說字形像什麼,做過什麼官?為什麼丟官罷職?然後兩方一問一答,有來有往,諷刺貪官汙吏,痛快淋漓。

有時候,一邊撒字,一邊敲打竹板朗誦,像是自言自語,實際上是朗誦給觀眾聽的。
例如︰「二木念個“林”,戴宗問智深︰武松哪裡去?拳打快活林。」
又如︰「一大便為“天”,文殊問普賢︰壽星哪裡去?跨鶴上西天。」
有時還會把《百家姓》、《千字文》編成小曲演唱。

上述種種內容綜合在一起,就形成了一個人說的「單口相聲」,後來朱紹文和他的徒弟搭檔,一捧一逗,互相問答,逐漸演變成「對口相聲」。

三、 追本朔源
其實在朱劭文之前,最早的相聲藝人是張三祿,他比朱紹文年齡大四十來歲,並未正式收徒。張三祿演出時既變戲法,又使口技,穿插著也使用“貫口”相聲的演出,加上說笑話。他當時是北京東城與西城藝人的頭目,他人熟地靈,凡是需要打個地啊,照顧一下藝人啊,都可能找他,認識他的人很多。而朱紹文主要是唱「太平歌詞」,然後再說段笑話,逗個哏,其中有些就是從張三祿那裡學來的。

﹙待續﹚(http://www.dajiyuan.com)

悉尼時間: 2008-07-05 17:45:37 PM  【萬年曆】
本文網址﹕http://au.epochtimes.com/b5/8/6/25/n2168005.htm
提供廣告
環球要聞
  • 促使筆者思索當下以台灣本土音樂為素材的箏樂創作並沒有得到太多的關注,如能藉由引起社會廣大民眾共鳴的台灣歌謠為創作題材,運用古箏特有的演奏技法與音樂語彙,使之成為古箏獨奏曲的曲源之一。如此一來,一方面讓一般民眾藉以對歌謠的熟悉而重新認識古箏這一古老樂器的音韻之美;另一方面亦可讓現階段習箏者或箏樂演奏者,透過這些箏曲的演奏,了解台灣歌謠的藝術之美
  • 關於「相聲」一詞的由來,必須從“像生”—“象聲”—“相聲”的發展線索來看,在相聲的具體成長階段,就是從“象聲”往“相聲”過度而最後定名為「相聲」的過程。
  • 柯列里(Corelli)有「現代小提琴技巧之父」的名稱,他創做小提琴的奏鳴曲式及12首管弦樂的大協奏曲。後來巴洛克時期因為提琴音樂的進步,樂曲逐漸脫離教會音樂的聲樂演奏方式,而造就出室內樂的演出形式。到了巴洛克晚期,曲式的規模與複雜性逐漸增加,及樂器的演奏技巧也越來越複雜與多變化。小提琴的技巧也在19世紀初由義大利小提琴家帕格尼尼(Paganini)達到巔峰。
  • 我傳你、你傳他:新唐人系列大賽「全球華人攝影大獎賽」徵稿啦!
  • 武戲通常都有英雄惜英雄的氣氛,這是敵我之間的相互尊重;旗鼓相當的打鬥,正大光明,輸了也就輸了,講究武德。
精彩圖片