【大纪元5月21日讯】（大纪元记者田清综合编译) 想要渗透中国市场的思科系统公司六年前曾有一份内部行销说明，这份由美国国会调查员取得的中文文件显示，思科愿意协助中共公安部“打击法轮功和其他敌对势力”，这份证据凸显西方公司助纣为虐为中共效劳打压中国人信仰自由。

华盛顿邮报20日报导，思科的行销说明将是美国参议院司法委员会突破网路审查的《全球网路自由法案》(Global Internet Freedom Act,)听证会的重点。华盛顿邮报在听证会前取得了一份经证实来自思科的影本。主持听证会的是司法委员会主席、民主党伊利诺州参议员杜宾(Richard Durbin)。

在这份PowerPoint的行销说明介绍中，一张幻灯片提出三个目标：停止网路相关的犯罪，保证公共网路的安全和服务，以及“打击法轮功和其他敌对势力”。在这张有关镇压法轮功的幻灯片之后，下一张幻灯片声称：“思科的机会：高起点规划。高标准建设，技术训练，安全和营运维护。”

一名思科女性发言人表示，这份内部文件有６年了，而且只是为了思科中国员工内部使用。

思科的资深副总裁兼法务长钱德勒(Mark Chandler)和Google以及雅虎的主管，20日在参议院司法委员会人权小组的听证会中作证，议员们将决定思科只是出售现成的技术，还是助纣为虐帮助中共使用这种技术来控制异议人士。

众议院外交委员会已经通过了《全球网路自由法案》，来针对那些帮助外国政府审查网路的美国企业。这个法案获得许多人权团体支持，而且时间正好针对中共主办2008年夏季奥运，在这个法案下，如果美国公司在外国政府要压制民众时交出用户的个人资讯，美国公司的行为将成为犯罪行为。

美联社20日报导，全球最大的网路设备制造商思科，不但提供导向网路流量的设备，而且拥有可以拦截一些网站的科技。

举例来说，学校可以使用这些设备从学校的电脑拦阻色情网站，不过专家表示这个科技也可以让政府用来监视通讯和打击言论自由。

对于幻灯片中出现三个目标：停止网路相关的犯罪，保证公共网路的安全和服务，以及“打击法轮功和其他敌对势力”，思科公司亚太分部代表泰利·艾伯斯坦(Terry Alberstein)表示，这个声明直接出自于中共公安部科技委主任李润森。

道琼新闻20日报导，思科副总裁钱德勒在参议院小组中表示，这份PowerPoint的行销说明文件是由低层的中国工程师为其他员工准备的。钱德勒也说，制作这份文件的工程师仍然在思科工作。

钱德勒在听证会上作证说，在制作这份文件时，思科卖给中共公安部大约１千万美元的设备。

全球网路自由联合团(Global Internet Freedom Consortium)副主任周世宇(Shiyu Zhou)接受道琼新闻采访时表示，文件显示思科公司把中共网路监控审查系统视为主要客户。

周认为思科不只是卖基本的网路路由设备给中共政府，一般的网路销售服务也包括“客制化和训练以及履行”。他表示，“思科的路由器就像超级电脑，可以用作玩具，不过也可以改装变成炸弹。”

(http://www.dajiyuan.com)